春日起晚

春风散百物,和暖气难清。

晨衾四肢倦,欲起还不能。

展转卧成晏,起听百鸟鸣。

幸然无公事,且复寡经营。

妻儿悄不喧,日午闭柴荆。

羹鱼就鲜买,软饭熟香粳。

虽然愧兹食,赖尔王化成。

出门步原田,最爱莓苔青。

半生果何为,悔不学躬耕。

把锄如把笔,冀获尚何曾。

还复茅檐下,所思良友朋。

青云固云乐,倚伏谅难明。

那无托衰懒,缅想川上情。

物我均所役,聊复安其生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道 · 旷达 · 闲适
创作背景
晚年闲居淮阴所作
本诗创作于张耒晚年辞官赋闲时期,当时诗人远离北宋官场党争风波,居家乡淮阴无公务缠身,日常与家人相伴、躬耕田园,春日因气候和暖晚起,有感于当下闲适生活与过往仕宦经历的反差,创作此诗记录所思所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,为五言体裁,每句五字,不拘泥于近体诗的平仄、对仗、押韵限制,创作自由度较高。五言古诗起源于汉代,历经魏晋南北朝发展,至唐代成为成熟的诗歌体裁,宋代文人多用以抒发日常感怀、记录生活琐事,是古典诗歌中极具生活气息的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,首先是春日闲居远离公务的轻松闲适,其次是对半生仕宦生涯的自我反思与倦怠,最后是领悟福祸相依道理后安于平淡生活的旷达释然,情感表达真挚平实,无刻意雕琢的痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 和暖:指春日温暖舒适的气候。2. 晏:指时间晚,这里指睡到天色大亮。3. 经营:指奔波打理世俗事务。4. 王化:指朝廷的教化、太平的世道。5. 躬耕:指亲自下地耕田劳作。6. 倚伏:指福祸相互依存、相互转化的关系。7. 川上情:指孔子在河边感叹时光流逝的典故。这些字词都是宋代日常诗文的常用语,含义平实易懂。
逐句白话释义
春风吹醒了世间万物,温暖的气息柔软绵长。早上裹在被子里四肢发倦,想要起身却还是懒得动。翻来覆去睡到天色大亮,起来后听见窗外百鸟啼鸣。幸好没有公务要处理,也没什么世俗事务要奔波打理。妻儿都安安静静不吵闹,太阳升到正午柴门还关着。买新鲜的鱼回来做羹汤,香粳米煮的软饭熟了飘着香气。虽然受着这样的吃食心里有些惭愧,也多亏了世道太平才能有这样的日子。出门走到田野里散步,最爱的就是那青青的莓苔。活了半辈子到底做了什么呢,真后悔当初没有学种田。拿着锄头就像拿着笔一样,想要收获又何曾得到过呢。回到茅草屋檐下坐着,心里想念的是远方的好朋友。做官走青云路固然快乐,可福祸相依实在难以预料。不如就借着衰老懒散托辞,追想孔子在河边感叹的心情。万物和我都被世务所牵绊,姑且就安于当下的生活吧。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人春日晚起的完整经历,从早上赖床的慵懒,到居家饮食的安逸,再到出门散步的所见,最后抒发对人生的思考。整首诗没有华丽的辞藻,完全用平实的语言记录日常琐事,传递出诗人远离官场后闲适放松的状态,以及对半生仕宦生涯的反思,最终落脚到安于平淡生活的旷达心境,读来十分亲切自然。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语气要平缓放松,语速稍慢,体现闲适的氛围。每句五字按照2-3的节奏断句,比如“春风/散百物”“晨衾/四肢倦”。描写慵懒状态的前六句语气可以稍微柔软些,抒发感慨的后几句语气要平缓沉稳,最后“聊复安其生”一句语速放慢,轻轻收尾,读出旷达的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗用平实语言记录日常小事、抒发感受的句式,比如先写生活中的某个具体场景,再写自己的心情,最后抒发一点小感悟。比如仿写“晨衾四肢倦,欲起还不能”可以写“窗沿晨光暖,翻书意未阑”,仿写“半生果何为,悔不学躬耕”可以写“经年忙底事,羡煞捕鱼人”,不用刻意追求华丽的辞藻,真实自然就好。
核心名句日常写作应用
“半生果何为,悔不学躬耕”可以用在表达对快节奏生活倦怠、向往田园慢生活的作文里,比如写周末去乡下体验生活的感悟,可以用“站在绿油油的菜地里,我忽然理解了古人‘半生果何为,悔不学躬耕’的感慨,原来最治愈人的还是质朴的田园生活。”“青云固云乐,倚伏谅难明”可以用在表达面对人生起伏要有平常心的文章里,比如写考试失利的感悟,可以用“一次失败不算什么,古人说‘青云固云乐,倚伏谅难明’,换个角度看,这次失利刚好帮我找到了知识漏洞。”
关联知识图谱
张耒同作者
本诗作者为北宋诗人张耒,是苏门四学士之一,诗风平易自然,擅长写日常琐事与民生疾苦,本诗是他晚年闲适诗的代表作品。
《归园田居》同主题
本诗与陶渊明的《归园田居》主题相近,都表达了对官场生活的厌倦、对田园生活的喜爱,以及安贫乐道的人生态度,二者都用平实的语言抒发真情实感。

名句 CLASSIC LINES

半生果何为,悔不学躬耕;青云固云乐,倚伏谅难明
这两句是本诗的核心名句,前句直白抒发对半生仕宦生涯的反思,后句化用道家经典思想点明福祸相依的人生哲理,语言平实却意蕴深厚,后世多被用来表达对官场生活的倦怠、对田园生活的向往,以及对人生起伏的旷达态度。

标签 TAGS

作者 POET

苏泂 1170~约1240
南宋中期诗人,陆游门人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待