病中排闷
中年一病一回觉，老大康宁知更难。
只今四十已华发，未到七旬应碧山。
故疆风土望莫及，前辈典刑追不还。
但愿生生遇尧舜，耕田凿井泰嵩间。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 爱国
创作背景
隆兴北伐失利后罢官闲居卧病
本诗创作于南宋隆兴二年（1164），此前南宋隆兴北伐符离兵败，朝廷与金国签订屈辱和议，放弃收复中原计划。陆游因支持主战派被弹劾罢官，返回山阴故乡闲居，卧病期间有感于个人身世与国家命运，创作此诗排遣烦闷。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种体裁，起源于初唐时期，成熟于盛唐阶段，属于中国古典诗歌的核心体裁之一。全诗共八句，每句七个字，分为首联、颔联、颈联、尾联四联，其中颔联和颈联要求对仗工整，平仄押韵有严格规范。七言律诗在唐宋时期得到广泛创作，历代涌现出大量经典作品，在中国文学史上具有极高的地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次，首先是中年多病、年华老去的迟暮感伤，其次是中原故土沦丧、前辈贤才凋零的家国痛惜，最终落脚于对世世代代太平盛世、百姓安乐的热切期盼。情感沉郁顿挫，真挚深切，既蕴含个人身世的感慨，又充满深厚的家国担当，是陆游爱国情感的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“觉”此处指警醒、人生感触；“康宁”指健康安宁；“华发”指白发；“碧山”代指葬身之地、归隐之所。“典刑”同“典型”，指代前辈贤人的楷模风范；“生生”指世世代代；“泰嵩”是泰山、嵩山的合称，代指中原故土。“耕田凿井”引用上古典故，指代太平盛世百姓自给自足的安乐生活。
逐句白话释义
人到中年每生一次病就多一层人生感触，年纪大了想要获得健康安宁更是难上加难。如今我刚满四十岁就已经满头白发，估计还没活到七十岁就会葬身青山之中。远望沦陷故土的风土民情根本看不到，前辈贤人的楷模风范也已经永远追不回来。只愿世世代代都能遇到尧舜那样的贤明君主，在中原的泰山嵩山之间过着耕田凿井的太平日子。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋爱国诗人陆游中年卧病时的作品，诗人从个人病中的人生感触切入，先抒发了年华老去、壮志难酬的感伤，再延伸到对中原故土沦丧、前辈贤才凋零的痛惜，最终表达了对太平盛世、百姓安乐的热切期盼。全诗情感真挚，沉郁顿挫，充分体现了陆游深厚的爱国情怀与朴素的民生理想。
跨学科 · 是什么
泰嵩的地理与文化指代地理学
泰嵩是泰山与嵩山的合称，泰山位于今山东省泰安市境内，嵩山位于今河南省登封市境内。两座山都是中国北方中原地区的标志性文化名山，自古以来就被视为华夏文明的核心象征。在陆游所处的南宋初年，泰山、嵩山所在的中原地区全部被金国政权占领，属于南宋朝廷无力收复的沦陷故土。陆游在诗中用泰嵩代指整个中原沦陷区，直观表达了自己对故土的深切思念之情。两座山留存有大量从先秦到明清的历史文化遗迹，承载着中华民族数千年的文化记忆。如今泰山和嵩山都已被列入世界文化遗产名录，是全人类共同珍视的文化财富。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读全诗时语速要稍慢，整体语调保持沉郁平缓的基调。首联两句中间稍作停顿，读出感慨的语气。颔联“已华发”“应碧山”处适当重读，突出年华老去的迟暮感伤。颈联“望莫及”“追不还”处语调稍压低，带出失落痛惜的情绪。尾联“但愿”二字起调稍抬高，“泰嵩间”处适当拖长音收尾，读出满怀期盼的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗首联“中年一病一回觉，老大康宁知更难”的转折递进句式，先写具体的个人生活体验，再引申出普遍的人生道理。仿写时要注意前后两句的逻辑关联，前句铺垫具体场景，后句点明感悟，保持句式的对称和韵律的和谐。比如可以仿写为“少年一游一次喜，老来还乡知更难”，既符合句式结构，也能表达真切的人生感慨。
核心名句写作应用
“但愿生生遇尧舜，耕田凿井泰嵩间”这句诗可以用于表达对太平盛世的向往、对家国安宁的期盼等主题的写作中。比如在写关于家国情怀、民生理想、时代发展的作文时可以直接引用，也可以化用表达对美好生活的追求。示例：“无数仁人志士毕生奋斗的目标，正如陆游所言‘但愿生生遇尧舜，耕田凿井泰嵩间’，不过是让普通百姓都能过上安居乐业的太平日子。”
关联知识图谱
《示儿》同主题
《示儿》是陆游晚年所作的绝笔诗，和《病中排闷》同属于陆游的爱国主题诗作。两首诗都表达了对中原故土的深切思念和对国家统一的热切期盼，是陆游爱国情怀的典型体现，也是中国古典爱国诗歌的代表性作品。
名句 CLASSIC LINES
但愿生生遇尧舜，耕田凿井泰嵩间
这两句语言质朴而意蕴深厚，后世常被引用表达对太平盛世的向往。明代杨慎《升庵诗话》评价此句“语质而意深，得风人之温厚旨趣”，清代赵翼《瓯北诗话》将其列为陆游中年七律的代表性名句。
标签 TAGS
作者 POET
苏泂 1170～约1240
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待