次韵刍父秋怀 其六

四十才如此,将来事可吁。

长斋甘短褐,旧债压新租。

已觉身何有,行当梦亦无。

茅檐负朝日,黄卷足相娱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感安贫乐道
创作背景
次韵友人唱和之作
本诗是南宋诗人苏泂中年隐居江浙时期,与友人周文璞(号刍父)唱和的组诗《次韵刍父秋怀》第六首,创作时诗人仕途失意、无固定俸禄,靠农耕与友人接济为生,借秋怀主题抒发自身生存处境与人生志趣,无生平冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属于近体诗的核心体裁,起源于南北朝时期,成熟于初唐,全篇共八句,每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,格律规范严谨,是唐以来古典诗歌创作的主流体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层:第一层是对人到中年仍生计贫寒、前途渺茫的无奈慨叹,第二层是在困境中仍以诗书为伴、不慕荣利的豁达淡泊,历代主流解读均认可其朴素真诚的情志表达,是宋代士人精神世界的典型写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “长斋”指长年坚持食素,不食荤腥。2. “短褐”是用粗麻布制成的短衣,古代是普通平民与贫苦读书人的常用服饰。3. “债”指家庭所欠的外债。4. “租”指耕种土地需要缴纳的田租。5. “身何有”是倒装结构,意思是自己身无长物,没有多余的财产。6. “行当”意思是即将、将要。7. “茅檐”指茅草屋的屋檐,代指简陋的住所。8. “黄卷”指书籍,古代纸张多用黄檗染制防蛀,因此得名。9. “足相娱”意思是足够用来带来快乐。
逐句白话释义
1. 人到四十岁尚且过成这个样子,未来的日子想想就让人忍不住叹息。2. 我长年坚持食素,甘心穿着粗布短衣度日。3. 家里欠下的旧债还没有还清,新的田租又压了上来。4. 我早就已经觉得自己身无长物,没有什么属于自己的东西。5. 再过些时日,恐怕连多余的梦境也不会有了。6. 我靠在茅草屋的屋檐下晒着清晨的太阳。7. 手里捧着书卷静静阅读,就足够让我感到快乐满足。8. 全诗没有华丽的修饰,全部用直白的语言抒发真实感受。
核心主旨概括
1. 这首诗是诗人中年时期人生处境的真实写照。2. 开篇先点明自己人到中年仍处境贫寒的无奈。3. 中间两联具体描写了自己面临的生计压力和看淡身外之物的心态。4. 结尾落笔于自己日常的朴素生活,展现出豁达的人生态度。5. 诗人没有回避自己面临的真实困境,也没有过度渲染愁苦情绪。6. 他在贫寒的生活中找到了读书的乐趣,选择了淡泊安闲的生活方式。7. 整首诗传递出的安贫乐道的志趣,有着打动人心的朴素力量。8. 读者可以从中感受到中国古代士人面对困境时的精神选择。
跨学科 · 是什么
宋代平民服饰短褐社会学
1. 短褐是宋代普通百姓和贫苦读书人常穿的服饰。2. 它一般用粗麻布或者粗棉布制作,价格低廉,结实耐磨。3. 和官员贵族穿的宽袖长袍不同,短褐的衣长较短,袖子较窄,方便劳作。4. 在宋代,穿短褐的人一般社会地位较低,没有官职或者功名。5. 诗中提到“甘短褐”,说明诗人甘心接受普通平民的身份,不羡慕贵族的生活。6. 短褐作为服饰的代称,在古代诗词中经常出现,用来指代贫寒的生活。7. 我们现在已经看不到古人穿的短褐实物,但可以从宋代的壁画、画作中看到它的样式。8. 这种服饰的流行,和宋代的社会阶层划分、纺织业发展都有直接关系。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读这首诗的时候整体语速要平缓,语气要平实,不要有太夸张的情绪起伏。2. 首联“四十才如此,将来事可吁”可以读得稍微低沉一点,体现出淡淡的无奈。3. 颔联“长斋甘短褐,旧债压新租”语速稍慢,重音放在“甘”和“压”两个字上。4. “甘”字要读出甘心、坦然的感觉,“压”字要读出沉重的压力感。5. 颈联“已觉身何有,行当梦亦无”语气要放轻,体现出看淡一切的松弛感。6. 尾联“茅檐负朝日,黄卷足相娱”要读得温暖明亮,重音放在“足”字上,读出满足的感觉。7. 每句之间的停顿大概是半秒,联与联之间的停顿大概是一秒。8. 诵读的时候可以想象诗人坐在茅檐下晒太阳读书的场景,更容易代入情感。
句式仿写指导
1. 这首诗的尾联“茅檐负朝日,黄卷足相娱”采用的是“事物+动作+场景,事物+作用+感受”的句式。2. 这种句式非常适合用来描写日常的小确幸,表达简单的快乐。3. 仿写的时候第一步要先选定两个你熟悉的日常场景里的事物,比如窗边、台灯,或者树荫、清茶。4. 第二步给第一个事物加上动作和对应的场景,比如“窗边迎晚风”“树荫纳微凉”。5. 第三步给第二个事物加上作用和你的感受,比如“台灯伴夜读”“清茶解烦忧”。6. 仿写的时候要注意上下句字数相同,词性相对,符合对仗的基本要求。7. 比如我们可以仿写为“竹窗听暮雨,素笺寄闲情”,就是符合这个句式的。8. 这种句式写出来的句子简洁有画面感,很适合用在日常随笔或者作文里。
名句应用指导
1. “茅檐负朝日,黄卷足相娱”这句名句适合用来描写淡泊闲适的生活状态。2. 当你想要表达自己不追求物质享受,更喜欢简单的读书生活的时候就可以用这句。3. 比如你写自己周末在家的生活,就可以写:“周末不用赶时间上班,我在家泡上一杯茶,翻看喜欢的散文集,真有种‘茅檐负朝日,黄卷足相娱’的惬意。”4. 当你描写乡村的退休老人的生活的时候也可以用这句。5. 比如你写:“爷爷退休后回到老家居住,每天早上去菜园里浇浇菜,回家看看旧书,日子过得安稳自在,正是‘茅檐负朝日,黄卷足相娱’的真实写照。”6. 这句诗也可以用来鼓励身边遇到困境的朋友,告诉他们精神的富足比物质更重要。7. 用的时候不需要改动原文,直接放在句子里作为引用就可以,能提升文字的文化底蕴。8. 注意不要用在描写热闹繁华、追求物质享受的场景里,避免不符合诗句的意境。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
1. 陶渊明的《饮酒·其五》和本诗都是描写安贫乐道、淡泊闲适生活的经典作品。2. 陶渊明是东晋时期的诗人,他辞官归隐之后,过着耕田读书的简朴生活,和本诗作者的处境有相似之处。3. 《饮酒·其五》里的“采菊东篱下,悠然见南山”,和本诗的“茅檐负朝日,黄卷足相娱”意境非常相似。4. 两首诗都没有华丽的辞藻,用朴素的语言传递出豁达的人生态度。5. 两首诗的作者都在贫寒的生活中找到了精神的寄托,不羡慕世俗的荣华富贵。6. 后世很多文人都受到陶渊明的影响,苏泂这首诗也明显继承了陶渊明的田园诗风格。7. 读者读这两首诗的时候,都能感受到古代士人面对困境时的精神追求。8. 两首诗都成为了中国古典诗歌中描写闲适生活的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

茅檐负朝日,黄卷足相娱
这两句语言朴素直白、意境温暖恬淡,精准传递出安贫乐道的人生志趣。

标签 TAGS

作者 POET

苏泂 1170~约1240
南宋中期诗人,陆游门人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待