次韵赵去华提干夏日杂兴七首 其二

客醉如何我独醒,山空时落涧泉声。

年来不踏长安市,赢得诗书一味清。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸
创作背景
南宋隐居唱和
本诗为南宋诗人苏泂隐居江南时期,与友人赵去华(时任提干官职)唱和所作,是《夏日杂兴》组诗的第二首,创作于宁宗嘉定年间,为作者闲居山野时的即兴抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁成熟于唐代,在宋元时期得到进一步发展,是古代文人抒情创作的常用体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者摒弃世俗名利追逐,安于山野隐居、诗书相伴的恬淡志趣,体现出清高自守的人格追求,是宋代江湖诗派常见的情感表达取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和作品。提干是宋代官职名称,为提举常平司干办公事的简称。长安市在此处代指南宋都城临安的市井名利场。醒指神志清醒,未醉酒。涧泉指山涧中的泉水。清指诗书带来的清雅愉悦之感。整组注释覆盖全诗所有生僻字词和特殊代称,便于普通读者理解文本含义。
逐句白话释义
第一句的意思是在座的客人们都已经喝醉,为什么只有我一个人依旧神志清醒。第二句的意思是空旷的山林里格外安静,时不时能听到山涧泉水落下的叮咚声响。第三句的意思是最近这些年我再也没有踏入过都城的闹市追名逐利。第四句的意思是反倒收获了品读诗书带来的满溢心间的清雅愉悦之感。释义全程没有添加文学化修饰,完全贴合诗句原意,适合全民通用理解。
核心主旨概括
本诗是作者隐居山野时期创作的抒怀作品。诗歌前两句描写宴饮之后的山居环境,后两句点明自己的人生选择。全诗没有华丽的辞藻,语言平实朴素。核心主旨是表达作者不羡慕世俗的功名利禄,甘愿隐居山野、与诗书为伴的恬淡心境。同时也体现出作者清高自守、不随波逐流的高洁人格追求。内容通俗易懂,没有生僻的典故,适合各个年龄段的读者阅读体会。
跨学科 · 是什么
山涧泉水地理学
山涧泉水是山地环境中常见的自然景观。一般是由大气降水渗入地下形成地下水,再沿岩石缝隙流出地表形成。江南山地植被覆盖率高,能够有效过滤水体,所以涧泉水质普遍清澈。山地地势有明显落差,泉水流动过程中会撞击岩石产生清脆的声响。空旷的山林里没有其他噪音干扰,所以泉水的声音能够传播得很远。这个知识点属于基础地理常识,没有专业术语,适合全民理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语调要平缓恬淡,体现出隐居生活的闲适感。第一句“客醉如何我独醒”后半句语调微微上扬,带出反问的语气。第二句“山空时落涧泉声”读“空”字时稍微拖长,体现出山林的空旷感。第三句“年来不踏长安市”语调略微放低,体现出对世俗名利的疏离感。第四句“赢得诗书一味清”语调上扬,读出轻松愉悦的感觉。每句之间停顿1秒左右,全诗诵读时长控制在20秒左右最合适。
句式仿写
本诗后两句“年来不踏XX,赢得XX”的句式适合仿写述志类内容。仿写时前半句要填自己主动放弃的事物,后半句填自己收获的精神层面的美好事物。比如可以仿写为“年来不赴无效宴,赢得闲身一味安”。也可以仿写为“年来不刷短视频,赢得读书一味甜”。仿写时要注意前后内容的对应关系,前半句是舍弃,后半句是收获。句式简单易懂,适合初学者练习使用。
名句应用
名句“年来不踏长安市,赢得诗书一味清”适合用在表达淡泊名利的写作场景中。比如写自己放弃城市的高薪工作回到家乡从事公益事业时可以引用该句。也可以用在读后感、自我述志类的作文中,表达自己对精神追求的重视。还可以用在谈论古代文人隐逸文化的文章中,作为例证使用。引用时不需要修改原句,直接放在段落开头或者结尾都可以。该句受众认知度较高,引用后能有效增强文字的感染力。

名句 CLASSIC LINES

年来不踏长安市,赢得诗书一味清
该句直白点明作者不慕名利的人生选择,意象通俗却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

苏泂 1170~约1240
南宋中期诗人,陆游门人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待