金陵杂兴二百首 其五○

花底翩翻燕子风,杏园何止万株红。

亭轩包裹浑如锦,见说风流似禁中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
组诗创作背景
本诗为南宋宁宗嘉定年间苏泂游历建康(金陵)期间所作大型风土组诗《金陵杂兴二百首》的第五十首,创作于春日游赏金陵城西杏园之时。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,为近体诗的一种,全诗共四句,每句七字,格律严格,是宋代文人常用的短制抒情体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对金陵春日园林烂漫盛景的喜爱与赞叹,暗含游赏时闲适愉悦的心境,情感明快饱满,无沉郁悲慨之色。

基础解读 READING

语文核心知识
翩翻
翩翻指鸟虫轻快飞舞、上下翻飞的样子,本诗中用来形容燕子在春风里穿梭飞舞的灵动姿态,用词通俗形象。
杏园
杏园本指种植杏树的园林,本诗中特指金陵城西专门种植杏花的公共游赏园林,是南宋时期金陵知名的春日游览胜地。
浑如
浑如是完全像、简直像的意思,是宋代口语入诗的常见用法,带有直白的赞叹语气,本诗中用来比喻亭轩被花包裹的样子像锦缎一样。
禁中
禁中指封建时代皇帝居住的宫苑,因为戒备森严、禁止普通人随意出入所以叫禁中,本诗中用来对比突出杏园景致的华美高档。
逐句释义
第一句写花丛下方春风吹拂,燕子轻快地翻飞起舞,点出春日的灵动氛围。第二句写金陵杏园里的杏花何止上万株,开得一片红艳艳的。第三句写亭台轩榭被盛开的繁花团团包裹,整个看上去简直像华美的锦缎一样。第四句写听人说这里的风光雅致,堪比皇家的宫苑。
核心主旨
本诗描写了南宋时期金陵城西杏园春日的烂漫盛景,燕子翻飞、杏花盛放、亭轩华美,作者通过对眼前景致的细致描摹,抒发了对金陵春日繁华风光的喜爱与赞叹之情,整体氛围明快轻松。
跨学科 · 是什么
杏花植物学
杏花是蔷薇科杏属植物的花朵,一般在农历二三月开放,花色多为淡粉色或红色,花开时繁密艳丽,是我国传统春日观赏花木之一,江南地区种植十分广泛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻快明亮,体现春日的愉悦氛围。断句参考:花底/翩翻/燕子风,杏园/何止/万株红。亭轩/包裹/浑如锦,见说/风流/似禁中。每句的后三字可以适当拖长音,突出韵律感。
句式仿写
可以仿写本诗“XX浑如XX”的比喻句式,用直白的比喻突出事物的特征,比如写秋日枫林可以写“枫林尽染浑如焰”,写冬日雪景可以写“山野披霜浑如玉”,简单易懂又生动形象。
名句应用
核心名句“亭轩包裹浑如锦,见说风流似禁中”可以用在描写春日园林盛景、城市春日风光的作文、日记里,比如写南京春日玄武湖的景致,或者苏州园林的春日风光,都可以用这句来形容景致的华美。

名句 CLASSIC LINES

亭轩包裹浑如锦,见说风流似禁中
本句为本诗核心名句,以生动的比喻突出金陵春日园林的华美繁盛,后世常被用来形容江南春日园林的绝佳景致,也被用于描述南京城市历史风貌。

标签 TAGS

作者 POET

苏泂 1170~约1240
南宋中期诗人,陆游门人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待