金陵杂兴二百首 其九九

乌衣巷侧长干寺,暇日闲来看一回。

未觉六朝兴废迹,凄凉先傍眼边来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀古 · 怅惘
创作背景
金陵游历创作
本诗为南宋诗人苏泂创作的大型组诗《金陵杂兴二百首》的第九十九首。该组诗为苏泂中年游历建康(今江苏南京)时的即兴创作,全诗共二百首七言绝句,全方位记录金陵的风物、古迹与个人感怀,是宋代规模最大的七绝组诗之一。本诗是组诗中咏怀古迹类作品的典型代表,创作时间约为南宋宁宗嘉定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁。七言绝句全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗歌中短小精悍的代表性体裁。该体裁起源于南朝乐府歌行,至唐代逐步定型,在宋代得到进一步发展,成为文人抒情咏物、即兴创作的常用体裁。历代文人多以七言绝句书写即景感怀类内容,兼具灵活性与艺术表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感为游览六朝古都金陵时生发的兴亡之感。诗人未刻意寻觅历代兴废的明确遗迹,便已先生出凄凉怅惘的情绪。情感表达克制内敛,没有直接的悲慨呼号,却以细腻的个人感受传递出对历史变迁的深沉感慨,暗含对时代命运的隐性关切。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
乌衣巷是南京的古地名,东晋时期王导、谢安等世家大族都居住在这里,是六朝繁华的象征。长干寺是南京的著名古寺,始建于六朝时期,是长干里区域的核心地标。暇日指空闲的日子,没有公务或琐事缠身的闲暇时光。兴废迹指王朝兴盛与衰落留下的历史痕迹。傍是靠近、临近的意思,这里指凄凉的感觉主动靠近人的视线。通假字与古今异义在本诗中没有出现,所有字词的含义与现代汉语常用义偏差较小,便于理解。
第一句的意思是乌衣巷的旁边就是古老的长干寺。第二句的意思是我趁着空闲的日子,悠闲地来到这里游览观光。第三句的意思是我还没有仔细分辨清楚六朝时期兴盛和衰落留下的各种痕迹。第四句的意思是凄凉伤感的情绪就已经先涌到了我的眼前,占据了我的思绪。整个释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰,直白清晰地传递出诗句的表层含义。
核心主旨概括
本诗描写了诗人闲暇时游览南京乌衣巷、长干寺古迹的所见所感。诗人没有刻意去寻找六朝兴衰留下的具体遗迹,就已经先产生了凄凉的怀古情绪。全诗表达了诗人对历史变迁、王朝兴废的深沉感慨,传递出文人面对古都遗存的典型怀古思绪。内容短小精悍,情感表达细腻克制,没有宏大的叙事,只以个人的细微感受传递出厚重的历史感。
读写应用
诵读指导
诵读本诗时语速要舒缓,整体语调偏沉静,不需要过于激昂的情绪。第一句“乌衣巷侧长干寺”语速平缓,重音放在“乌衣巷”“长干寺”两个地名词上。第二句“暇日闲来看一回”语调轻松,读出闲适游览的状态。第三句“未觉六朝兴废迹”语速稍慢,重音放在“未觉”两个字上,突出转折感。第四句“凄凉先傍眼边来”语调放低放缓,重音放在“凄凉”两个字上,传递出怅惘的情绪。
句式仿写指导
可以仿写本诗“未觉XX,XX先XX”的转折句式,用来描写情绪先于认知产生的场景。比如描写回到故乡的感受,可以写“未觉童年旧宅貌,亲切先傍心头来”。描写参观革命纪念馆的感受,可以写“未觉当年征战迹,崇敬先傍胸中来”。仿写时要注意前半句写未感知到具体的具象事物,后半句写先产生的抽象情绪,形成前后的反差感,增强表达的感染力。
名句应用示例
核心名句“未觉六朝兴废迹,凄凉先傍眼边来”可以用于怀古类的记叙文、散文写作中。比如描写游览南京的游记里可以写:“走在夫子庙的青石板路上,看着两侧古色古香的建筑,真有种‘未觉六朝兴废迹,凄凉先傍眼边来’的感受。”也可以用于描写参观其他古城、古迹的文章,用来表达触景生情、自然而然生出怀古情绪的状态。
关联知识图谱
《乌衣巷》(刘禹锡)同主题
刘禹锡的《乌衣巷》也是以金陵乌衣巷为描写对象的怀古诗,同样抒发了对六朝兴衰的感慨,是唐代金陵怀古诗的代表作,和本诗主题完全一致,都是以乌衣巷为核心意象传递兴亡之感。

名句 CLASSIC LINES

未觉六朝兴废迹,凄凉先傍眼边来
本句是本诗的核心名句,也是《金陵杂兴》组诗中流传最广的句子之一。诗句突破了传统怀古诗先写遗迹再抒感慨的常规结构,以情绪先于认知的独特写法传递怀古之思,极具艺术张力。该句常被后世用于南京城市文化宣传、怀古类文学创作的引用,是金陵怀古诗的代表性名句。

标签 TAGS

作者 POET

苏泂 1170~约1240
南宋中期诗人,陆游门人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待