金陵杂兴二百首 其一四一

十里城壕尽是花,覆舟山下几人家。

日长知道游车倦,自汲新泉唤饮茶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
南宋寓居金陵组诗
本诗为南宋诗人苏泂所作《金陵杂兴二百首》组诗中的第一百四十一首,学界公认创作于苏泂长期寓居金陵时期,为其记录金陵城乡风物、日常见闻的即兴创作,无明确具体创作年份考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,每首四句,每句七字,格律要求严整,在宋代成为文人书写日常风物的常用文体,历代文学史中定位为短小精悍的抒情类核心诗体。
情感 · 解读
本诗核心情感为对金陵春日城郊闲适风光的喜爱,对普通百姓悠然日常生活的共情,整体基调明快松弛,无悲愁情绪,历代解读共识为诗人寓居金陵时恬淡心境的自然流露。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个注释“城壕”指古代城市外围的护城河,是古代城市防御体系的核心组成部分。第二个注释“覆舟山”是今南京玄武湖南岸的九华山,因山形翻转像倒扣的船而得名。第三个注释“新泉”指刚刚从地下汲取的清冽泉水,水质新鲜洁净。第四个注释“游车”指春日外出游春乘坐的马车,是宋代市民游春的常用交通工具。
逐句白话释义
第一句的意思是金陵城外围绵延十里的护城河边,全都开满了各式各样的鲜花。第二句的意思是覆舟山的山脚下,零散居住着几户普通的人家。第三句的意思是春天白昼时间变长,在外游玩了大半天的车马都已经十分疲倦。第四句的意思是山下的住户自己动手打上新汲取的清泉水,招呼路过的游人停下来喝茶歇息。
核心主旨与内容概括
这首诗选取了金陵城郊春日的一处小场景展开描写,没有宏大的叙事和华丽的辞藻,只用平实的语言刻画了花开遍野的自然风光和普通百姓悠然的生活状态。整首诗的基调明快松弛,充分展现了诗人寓居金陵时恬淡愉悦的心境,以及他对平凡市井生活的喜爱之情。
跨学科 · 是什么
覆舟山地理位置地理学
覆舟山位于现在的江苏省南京市玄武湖南岸,是南京钟山余脉延伸到城内的一座小山,海拔不高,周边风景优美,从古至今都是南京的知名游览地点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快松弛,符合诗歌闲适的基调。断句可以按照七言绝句的常规节奏划分为“十里/城壕/尽是花,覆舟/山下/几人家。日长/知道/游车倦,自汲/新泉/唤饮茶”。每句的最后一个字可以适当拉长尾音,体现诗歌的韵律感。诵读的速度不需要太快,保持平缓的节奏即可。
基础句式仿写指导
这首诗采用白描手法写日常小场景,仿写的时候可以学习这种“景+人+日常动作”的结构。比如可以仿写为“几处篱边尽是瓜,竹溪深处野人家。风闲知道耕牛倦,自摘新瓜唤客尝”,用平实的语言刻画乡村的闲适场景,不需要过多的修饰。
核心名句写作应用
核心名句“日长知道游车倦,自汲新泉唤饮茶”可以用在描写春日郊游、城市慢生活、市井烟火气的作文场景中。比如写南京春季旅游的感受时可以用:“漫步在玄武湖边的春景里,忽然想起古人那句‘日长知道游车倦,自汲新泉唤饮茶’,千年前的闲适氛围仿佛就在眼前。”
关联知识图谱
《石头城》(刘禹锡)同主题
两首诗都是以金陵(今南京)为描写对象的经典诗作,《石头城》写金陵的历史沧桑,本诗写金陵的日常闲适,共同构成了古典诗词中金陵形象的不同侧面。

名句 CLASSIC LINES

日长知道游车倦,自汲新泉唤饮茶
该句以白描手法刻画宋代金陵百姓日常闲适场景,语言质朴自然。

标签 TAGS

作者 POET

苏泂 1170~约1240
南宋中期诗人,陆游门人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待