金陵杂兴二百首 其一五○

柳思花情分外娇,青楼消息夜迢迢。

金陵看得新歌舞,不数吴音共楚腰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
《金陵杂兴二百首》组诗创作
本诗为南宋《金陵杂兴二百首》组诗的第一百五十首,为诗人游历金陵期间创作,组诗共计二百首,多记录金陵风物、市井生活,创作时间约为南宋宁宗嘉定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,是近体诗的重要体裁之一,每首四句,格律要求严格,在宋代是文人写景抒怀的常用体裁,历代均有大量经典作品流传。
情感 · 解读
本诗核心情感为对金陵春日秀美风物的喜爱,以及对金陵本地融合吴楚特色发展出的新歌舞文化的赞赏,整体氛围明快愉悦,无怀古伤今等负面情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
柳思花情指柳树的意态、花朵的情态。分外指格外、特别。青楼此处指宋代的歌舞娱乐场所。夜迢迢指夜晚漫长悠远。吴音指吴地的民间歌谣。楚腰指代身姿曼妙的善舞女子。本诗字词含义贴近日常,没有生僻字词。读者无需查阅生僻字典即可读懂大体内容。
逐句白话释义
第一句的意思是春日里柳树柔美的意态、花朵娇妍的情态格外娇美动人。第二句的意思是歌舞场所的弦歌消息,在漫漫长夜里遥遥传来。第三句的意思是我在金陵观赏到了本地新编排的歌舞表演。第四句的意思是这些新歌舞的水准,完全不逊色于知名的吴地歌谣和楚地美人的舞姿。释义完全保留了原诗的直白风格,没有添加额外的文学修饰内容。读者可以直接通过释义理解诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人苏泂《金陵杂兴二百首》组诗中的一篇作品。诗歌先描写了金陵春日的秀美风物,再描写了金陵城中发达的歌舞娱乐产业。表达了诗人对金陵春日景色的喜爱,以及对金陵本地新歌舞文化的赞赏之情。诗歌整体风格明快自然,贴近市井生活,没有晦涩的表达。是反映南宋金陵城市生活的代表性短诗。读者可以通过本诗了解南宋金陵的部分市井风貌。
跨学科 · 是什么
宋代金陵娱乐产业社会学
本诗描写的歌舞娱乐场景是宋代金陵城市生活的常见内容。南宋时期江南地区社会相对安定,金陵作为江南重镇,经济发达,市民阶层壮大,带动了娱乐产业的发展。当时的歌舞场所不仅有传统的吴音、楚舞表演,还发展出了融合各地特色的新歌舞形式。这些娱乐活动是普通市民、文人休闲生活的重要组成部分。本诗记录的场景具有鲜明的时代特色。读者可以通过本诗了解宋代城市娱乐生活的基本面貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗诵读时按照七言绝句2/2/3的节奏断句,每句停顿两次。第一句语气轻快明亮,突出春日景物的娇美之感。第二句语气放缓,表现出夜晚的悠远氛围。第三句语气上扬,表现出观赏歌舞的愉悦心情。第四句语气肯定,突出对金陵新歌舞的赞赏态度。整体诵读速度适中,不需要过快或者过慢。读者可以根据自身理解适当调整语气的轻重。
基础句式仿写指导
本诗采用先景后情的结构,可以仿写类似的写景抒情句式。首先选择一处你熟悉的地方的景色作为开篇内容。然后引出该地区的特色文化内容作为后续描写对象。最后表达对该地区特色内容的赞赏之情。句式可以参照“XX分外X,XXXXXXX。看得XXX,不数XXX共XXX”的结构。仿写。仿写时注意内容要贴合实际场景,不需要刻意追求华丽的辞藻。比如可以仿写“山光水色分外明,风送荷香满院清。西湖看得新画境,不数苏堤共柳汀”。仿写内容可以根据自己的生活经历灵活调整。
名句写作应用
“柳思花情分外娇”可以用于描写春日繁花嫩柳的美好景色,比如写春日游记类作文时可以引用该句作为景物描写的内容。“金陵看得新歌舞,不数吴音共楚腰”可以用于夸赞本地特色文化不逊色于其他地区的知名文化内容,比如写地方文化介绍类作文时可以引用该句作为论据。引用时可以直接使用原句,也可以适当调整内容适配写作主题。比如写家乡的地方戏曲展演,可以化用该句表达本地戏曲不逊色于其他知名剧种。引用时要注意贴合上下文语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
刘禹锡《石头城》同主题
两首作品均以金陵为描写对象,都反映了金陵的城市风貌。《石头城》为唐代金陵的怀古主题,本诗为南宋金陵的市井生活主题。二者都是描写金陵的经典诗歌作品。读者可以对照阅读可以了解不同时期金陵的不同面貌。两首作品的风格差异较大,反映了不同时代金陵的社会特征。

名句 CLASSIC LINES

金陵看得新歌舞,不数吴音共楚腰
本句为本诗核心名句,直接点明金陵新歌舞的艺术水准之高,后世研究南宋金陵市井文化、娱乐产业时常引用本句作为佐证。

标签 TAGS

作者 POET

苏泂 1170~约1240
南宋中期诗人,陆游门人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待