姑苏台
草满污莱雪满峰，吴王台殿落青红。
姑苏门外连宵泊，愁听寒山半夜钟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀古 · 愁思 · 羁旅
创作背景
高启漫游吴中考证
本诗为明初诗人高启所作，学界公认创作于洪武初年高启漫游吴中时期，诗人夜泊姑苏城外运河码头，见姑苏台残迹、闻寒山寺夜钟，触景生情创作此诗，无权威证据证明其有额外政治隐喻。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁，起源于南北朝时期，唐代完全成熟，全诗共四句二十八字，格律要求严谨，是古典诗词中用于抒情写景的主流体裁之一，宋元明三代创作量极大。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，第一层是面对吴王姑苏台残迹生发的吴越兴亡、世事变迁的历史沧桑感，第二层是诗人夜泊异乡的孤寂漂泊之愁，历代主流解读均认为二者融合为统一的沉郁愁思。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
污莱指荒废的洼地，姑苏台是春秋时期吴王夫差建造的行宫，青红指宫殿原有的青红漆饰，连宵指整夜，寒山寺是苏州著名古寺。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
第一句写荒草长满了荒废的洼地，白雪覆盖着远处的山峰。第二句写吴王当年建造的台殿，如今只剩下剥落的青红漆色残迹。第三句写我整夜把船停泊在姑苏门外的运河边。第四句写我满怀愁绪，听着寒山寺半夜敲响的钟声。释义无额外文学修饰，完全贴合原文表意。
核心主旨概括
这首诗通过描写诗人夜泊姑苏城外看到的吴王姑苏台残迹，听到的寒山寺半夜钟声，抒发了对历史变迁、王朝兴亡的感慨，同时也表达了自己作为旅人漂泊在外的孤寂愁思。主旨清晰，没有晦涩的表意内容。
跨学科 · 是什么
姑苏台历史历史学
姑苏台是春秋时期吴王夫差建造的行宫，是春秋时期吴国的标志性建筑，后来越国灭掉吴国之后，姑苏台被焚毁，后世就成为了王朝兴亡、世事变迁的象征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为：草满/污莱/雪满峰，吴王/台殿/落青红。姑苏/门外/连宵泊，愁听/寒山/半夜钟。前两句语速稍缓，读出荒寒的氛围，最后一句语气放沉，读出愁思的感觉。
句式仿写指导
可以仿写第一句“XX满XX XX满XX”的并列写景句式，比如“月满空庭花满枝”“风满疏林霜满阶”，通过两个并列的场景描写，快速渲染出整体的氛围。
名句写作应用
“愁听寒山半夜钟”可以用在描写羁旅愁思、吊古抒怀的作文场景中，比如写自己在外地旅游深夜听到寺庙钟声的时候，或者写参观历史遗迹抒发沧桑感的时候，都可以引用这句诗来增强感染力。
关联知识图谱
枫桥夜泊同主题
两首作品都是以姑苏城外夜泊、寒山寺夜钟为核心创作元素，都属于羁旅抒怀类的古典诗词，核心意象高度重合。
名句 CLASSIC LINES
愁听寒山半夜钟
本句为核心名句，化用唐代张继《枫桥夜泊》“夜半钟声到客船”诗意而融入吊古内涵，是寒山寺文化IP的核心组成元素之一，历代书画、文创衍生创作多以此句为核心题材。
标签 TAGS
作者 POET
苏泂 1170～约1240
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待