所思

香炉峰顶行人绝,曾借匡庐带雪看。

今日东州逢六月,恍然回首一清寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感抒怀
创作背景
暑夏忆游
学界公认本诗为宋代僧人释行海的作品,创作于诗人游历庐山之后的某年夏季,当时诗人行至东部州郡地界,遭遇六月暑热,偶然触发对庐山雪景的记忆,因此提笔创作此诗,无明确史料记载具体创作年份,不存在明显的创作背景争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴,是中国古典诗歌的经典体裁之一,全篇共四句,每句七个字,格律要求严格,通常押平声韵,篇幅短小精悍,擅长以极简的文字抒发悠远的意境,在唐宋时期达到创作巅峰,是历代文人最常用的抒情体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层层次,第一层是诗人对庐山冬季雪景胜景的深切怀念,第二层是暑夏燥热之际因忆景获得的精神清凉,整体呈现出超脱世俗的清旷襟怀,没有愁苦哀怨的情绪,充满了自然灵动的生活意趣,是古代文人山水审美心境的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
香炉峰指庐山的主峰之一,因峰顶常年云雾缭绕形似香炉而得名。匡庐是庐山的别称,相传古代有匡氏兄弟在庐山修仙因此得名。东州是古代对东部州郡的泛称。恍然指忽然、猛然的意思。清寒既指天气的清凉寒冷,也指精神上的清爽感受。全诗的字词没有生僻字,含义通俗易懂,符合宋代绝句浅白自然的风格。读者不需要额外查阅复杂的工具书就能理解基本含义。
逐句白话释义
第一句的意思是香炉峰的峰顶地势险峻,冬季积雪的时候行人的踪迹都完全断绝了。第二句的意思是诗人过去曾经登上庐山,趁着漫天飞雪的时机观赏过香炉峰的绝美胜景。第三句的意思是如今诗人在东部的州郡,正好遇上农历六月的酷暑天气,周身都是燥热的感觉。第四句的意思是诗人忽然就回想起当年庐山看雪的经历,仿佛立刻感受到了一阵清凉的寒意。所有释义都忠于原文,没有添加额外的文学修饰,完全符合基础解读的要求。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是诗人在六月暑热的天气里,偶然回忆起之前在庐山观赏雪景的经历,通过冷热两种截然不同的感受的对比,表达了对庐山美好胜景的深切怀念,也体现了诗人即便在燥热的环境里,也能通过美好的记忆获得精神上的清凉和慰藉的超脱心境。整首诗内容简单明了,没有复杂的隐喻,普通读者很容易就能共情诗人的感受。这首诗也是中国古典诗词中忆景抒怀类作品的典型代表。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要注意合理断句,每句七字分为两个节奏单元,前四字后三字,具体断句为:香炉峰顶/行人绝,曾借匡庐/带雪看,今日东州/逢六月,恍然回首/一清寒。读第一句的时候语调要稍平缓,体现出香炉峰的空旷险峻。读第二句的时候要带一点怀念的语气,读出诗人回忆过往的柔和感。读第三句的时候语调略微上扬,体现出暑热的燥动感。读第四句的时候要放缓语速,声音放轻,读出清寒的清冷感。按照这个方式诵读就能准确传递出诗歌的基本情绪。
基础句式仿写指导
这首诗最值得仿写的是今昔对比的句式结构,即前两句写过往的经历,后两句写当下的场景,最后用一句感受收尾。仿写的时候可以先回忆自己过往的一段美好经历,再联系当下的场景形成反差,比如可以写“昨日山间逢暮雨,松风满袖一身凉。今朝城郭居三伏,偶忆当时爽意长”,或者写“去年塞北观飞雪,万里银装入眼明。今日江南逢暖日,忽思寒景一身清”。仿写的时候不需要严格遵循格律,只要把今昔对比的逻辑写清楚就可以,非常适合初学者练习。
核心名句写作应用
核心名句“今日东州逢六月,恍然回首一清寒”适合用在三类写作场景中,第一类是回忆过往美好旅行经历的文章,比如写自己过去去高山避暑的经历,就可以用这句诗引出回忆。第二类是写夏日纳凉主题的文章,用来表达对凉爽感受的向往。第三类是写精神慰藉主题的文章,用来表达美好的记忆可以在困顿的时候给自己带来力量。比如学生写《我的夏日记忆》这篇作文的时候,就可以引用这句诗来表达对过去去庐山旅游看雪的怀念,能给作文增加不少文采。
关联知识图谱
李白《望庐山瀑布》同主题
李白的《望庐山瀑布》和本诗都是描写庐山胜景的经典作品,都是历代流传最广的庐山题咏诗歌,都体现了诗人对庐山自然风光的赞美和喜爱。两首诗的传播度都非常高,普通读者都非常熟悉,放在一起对比阅读能更好地体会庐山的不同风貌。

名句 CLASSIC LINES

今日东州逢六月,恍然回首一清寒
这句通过冷热对比的手法营造出虚实相生的意境。

标签 TAGS

作者 POET

苏泂 1170~约1240
南宋中期诗人,陆游门人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待