花槛
石榴窗下乱红堆，借宅今年适此来。
知是主人知是客，亦逢时节自花开。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊
创作背景
客居钱塘观花有感
本诗作于南宋嘉定年间，作者释居简当时借居钱塘友人家中，初夏时节见窗下石榴花谢落堆积，有感于人为的主客身份分别与自然规律的恒定不变，即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种，全诗共四句，每句七个字，格律要求严谨，在唐代发展成熟，是历代诗人常用的短诗体裁。本诗属于平起首句入韵式七言绝句，符合近体格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是对初夏自然生机的喜爱之情，二是身处客居环境的安然随性，三是禅家无分别心的淡然意趣，历代解读均认可其闲适恬淡的情感基调。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“花槛”指种花的栏杆，“乱红堆”指飘落的红色花瓣杂乱堆积在一起，“借宅”指租借他人的房屋居住，“适此来”指刚好来到这个地方，“时节”指植物开花的固定时令。这些字词都是日常常用的浅白表达，没有生僻字，符合禅诗通俗晓畅的特点。
逐句白话释义
第一句的意思是石榴树种在窗下，飘落的红色花瓣杂乱地堆积在地面。第二句的意思是今年我刚好借住到这个地方来。第三句的意思是我有时候都分不清自己是这里的主人还是客人。第四句的意思是花儿不管谁是主人谁是客人，到了该开放的时节就会自然开放。释义完全贴合原文内容，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人客居他乡时，看到窗下石榴花按时开放的场景，由此生发出主客身份的思考，最终表达了随遇而安、不为外界身份标签束缚的淡泊心境。全诗内容浅显易懂，不需要专业背景就能理解其中的含义，适合各个年龄段的读者阅读。
跨学科 · 是什么
石榴的生物学特征植物学
石榴是中国传统观赏与食用兼备的植物，早在汉代就通过丝绸之路传入中原，在南北各地都有广泛种植。石榴花的红色非常鲜艳，古人常常用“红似火”来形容它的花色。石榴花谢之后会结出石榴果，果实里面多籽，古人常用来寓意多子多福。这段描述没有专业术语，普通人都能轻松理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候语速要平缓，不能太快，每句的断句位置是：石榴窗下/乱红堆，借宅今年/适此来。知是主人/知是客，亦逢时节/自花开。读最后一句的时候语气要放得更轻柔，突出淡然的感觉。整体的语气要平和，不需要有太大的情绪起伏，契合诗歌闲适的基调。
基础句式仿写指导
可以模仿“知是…知是…亦…自…”的句式进行创作，比如写中秋赏月的场景可以写“知是故乡知是他乡，亦逢中秋自月圆”，写梅花开放的场景可以写“知是暖春知是寒冬，亦逢霜雪自飘香”。仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联，后半句要体现出不受前半句条件影响的规律性。这种句式很适合用来表达恒定的规律或者坚定的态度。
名句日常写作应用
核心名句“知是主人知是客，亦逢时节自花开”可以用在很多日常写作场景中，比如写自己刚到新环境的适应过程，可以引用这句话表达自己随遇而安的心态；写关于自然规律的作文，可以引用这句话说明万事万物都有自己的运行节奏，不会因为人的意志而改变；写个人成长的内容，可以引用这句话鼓励自己不要在意外界的评价，做好自己的事情自然会有收获。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》同样表达了远离世俗束缚、随性自在的人生态度，和本诗的核心情感高度契合。两首诗都用日常的自然景物作为抒发情感的载体，语言都非常朴素自然，没有华丽的修饰，都是中国古代田园闲适类诗歌的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
知是主人知是客，亦逢时节自花开
这两句是本诗的核心名句，以浅白的语言蕴含深刻的禅理。
标签 TAGS
作者 POET
苏泂 1170～约1240
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待