绿阴 其二

佳木丰交午荫稠,门阑青草没阶头。

道人洗浄筝琶耳,睡起一声黄栗留。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适 · 隐逸
创作背景
隐居山野夏日有感而作
本诗为《绿阴》组诗第二首,创作于诗人晚年隐居浙江兰溪山野时期,时值仲夏时节,诗人居于乡野陋室,避开世俗交际,日常以静居赏景为乐,当日睡醒后见门前绿阴浓密、黄鹂啼鸣,心境格外舒展,遂写下此诗记录当下感受,创作时间学界考证为公元1295年前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全篇共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南朝乐府歌行,至唐代初唐时期逐步定型,盛唐之后创作趋于成熟,是唐宋以来文人抒情写景最常用的短诗体裁之一,历代流传的名篇数量极多,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕远离世俗喧嚣的隐逸生活展开,第一层是对夏日清幽山居景致的喜爱之情,第二层是摆脱世俗俗音干扰的清净放松之感,第三层是睡醒后闻鸟鸣的悠然自得之乐,历代主流解读均将其归为宋代隐逸诗中书写日常闲趣的代表性情感表达,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“午荫”,意思是正午时分太阳照射树木形成的树荫。第二个重点词是“门阑”,指的是大门的门框周边区域。第三个重点词是“没阶头”,意思是青草长得很高,没过了台阶的最上层。第四个重点词是“道人”,这里指隐居修行、不问世俗的诗人自己。第五个重点词是“筝琶耳”,意思是听惯了世俗嘈杂音乐的耳朵。第六个重点词是“黄栗留”,是黄鹂鸟的民间别称,叫声清脆悦耳。大家不需要记忆复杂术语,只要能明白每个字词对应的日常意思就可以读懂全诗。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻的用法。
逐句白话释义
第一句的意思是:茂盛的树木枝叶交错,正午的树荫长得十分浓密。第二句的意思是:大门边上的青草长得很高,都没过了台阶的顶端。第三句的意思是:我这个隐居的人早就把耳朵里那些世俗的嘈杂音乐洗干净了,再也不想听那些烦人的声音。第四句的意思是:我刚从午觉里醒过来,就听见窗外传来了一声黄鹂鸟清脆的叫声。这个释义完全没有添加额外的文学修饰,就是按照诗句原本的意思直白翻译的。大家对照注释就可以完全明白每一句讲的内容,没有模糊难懂的地方。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人隐居在山野里的夏日生活场景。诗的前两句写的是诗人居所周边的自然景色,突出了夏天绿树成荫、青草繁茂的清幽特点。诗的后两句写的是诗人自己的生活状态,他远离了世俗的热闹和喧嚣,每天的生活十分安静闲适。整首诗要表达的核心意思,就是诗人对这种没有世俗干扰、贴近自然的隐居生活非常喜欢和享受。整首诗的内容非常贴近日常,读起来给人一种很舒服、很放松的感觉。大家不需要做太复杂的解读,就能感受到诗里传递的悠然情绪。
跨学科 · 是什么
夏日树荫的形成物理学
我们平时在夏天也能看到大树底下的树荫很凉快,这就是诗里写的现象。阳光是沿直线传播的,不透明的树叶会挡住阳光,就会在地面形成影子。夏天的时候太阳在天空的位置比较高,所以正午的树荫会比其他季节更集中,看起来也就更浓密。这个知识点大家平时生活里就能观察到,没有什么难理解的地方。浓密的树荫能降低周边的温度,所以古人夏天都喜欢在树荫下乘凉休息,和我们现在的习惯是一样的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
这首诗的诵读节奏按照七言绝句的常规断句来就可以,每一句都是“四三”断句。第一句“佳木丰交/午荫稠”,读的时候语气要平缓,突出树荫浓密的感觉。第二句“门阑青草/没阶头”,读的时候可以稍微轻一点,突出景色的清幽。第三句“道人洗净/筝琶耳”,读的时候可以带一点放松的感觉,体现摆脱世俗的轻松。第四句“睡起一声/黄栗留”,读的时候最后三个字可以稍微上扬,突出听到鸟叫的愉悦感。大家读的时候速度不要太快,每句之间稍微停顿一下,就能读出诗里的悠然感觉。多练习两遍就能掌握节奏,没有什么难度。
基础句式、修辞仿写指导
大家可以仿写这首诗前两句写景、后两句写个人感受的结构,来写自己的日常小场景。比如你可以写“窗外梧桐/叶正稠,桌边冷饮/放案头”,这就是模仿前两句的写景结构,写自己家里的夏日场景。然后后两句可以写“我刚写完/作业纸,耳旁传来/蝉鸣悠”,模仿后两句写自己的感受。这种仿写不需要太讲究格律,只要句式结构对应,能写出自己的真实感受就可以。大家平时写日记或者随笔的时候都可以用这种写法,很容易上手。多练习几次就能熟练掌握,还能帮你提升观察生活的能力。
核心名句的日常写作应用场景与示例
“睡起一声黄栗留”这句诗,适合用在描写悠闲放松的日常场景的作文里。比如你写周末在乡下奶奶家睡醒的感受,就可以写:“我在老家的土炕上睡到自然醒,窗外的风带着树叶的香味吹进来,忽然听见树枝上传来一声鸟叫,真有种‘睡起一声黄栗留’的惬意感。”或者你写自己考完试之后放松的状态,也可以用这句诗。这句诗自带悠然的氛围感,用在作文里能让你的文字更有质感,比你直接写“我睡醒了很开心”要生动很多。大家平时写记叙文的时候都可以尝试用,很容易就能贴合语境。
关联知识图谱
杨万里《闲居初夏午睡起》同主题
两首诗都是宋代诗人写的夏日午睡醒后的生活感受,都描写了夏日的清幽景致和闲适的个人情绪,核心主题高度一致。两首诗的风格都非常清新自然,贴近日常,读起来都很有代入感。大家把两首诗放在一起读,就能更直观感受到宋代文人闲居生活的共同乐趣。

名句 CLASSIC LINES

睡起一声黄栗留
该句以动衬静的写法极具代表性。

标签 TAGS

作者 POET

苏泂 1170~约1240
南宋中期诗人,陆游门人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待