东湖四咏 其一

我作城东湖,筑堤百余丈。

水深才四尺,岸曲八回往。

中号小沧洲,拏舟径莲荡。

回环即数里,渌作三江涨。

集鹭绝惊猜,跳鱼时跌宕。

栏外一峰奇,意重友人饷。

月夕命客游,不更蓬莱访。

秋凉但曝书,未许歌吹上。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感山水 · 淡泊 · 闲适
创作背景
南安知军任上凿东湖后创作
本诗为南宋理学家陈宓任南安军知军期间所作,是《东湖四咏》组诗的第一首。陈宓在任时主持开凿城东湖水利工程,兼具灌溉、景观功能,工程落成后作者多次游览此处,创作本组诗记录园林景致与闲游体验,创作时间约为南宋嘉定十年(1217年)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,每句由五个字组成,格律自由,不限长短,押韵灵活,不需要严格遵守平仄、对仗要求,是唐代近体诗成熟之前古代文人最常用的抒情叙事诗体之一,历代均有大量经典作品传世。本诗属于宋代五言古体写景诗,完全符合古体诗的创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕作者亲手建成东湖园林的满足感展开,兼具观赏自然景致的愉悦、与友人同游的惬意、远离尘嚣的淡泊旷达,以及对俗世娱乐的疏离态度,整体情感基调平和冲淡,毫无雕琢浮华之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“拏舟”就是划船的意思,“沧洲”古代常用来指隐士居住的水边地方,“径”是直接穿过的意思,“渌”指清澈的绿水,“跌宕”这里形容鱼跳跃的样子很活泼,“饷”是赠送的意思,“更”是再、又的意思,“曝书”就是晾晒书籍防止发霉。这些字词都是宋代常用的书面语,没有生僻的通假字或者古今异义的情况,大家很容易理解。
逐句白话释义
我在城东主持修建了东湖,筑起的堤坝有一百多丈长。湖水深度才四尺左右,弯曲的湖岸来回绕了八道弯。湖中间的小岛起名叫小沧洲,划着船可以直接穿过莲花荡。绕湖走一圈也就几里地,清澈的湖水涨起来像三江汇合一样。聚集的鹭鸟一点都不怕人,时不时有活泼的鱼跳出水面。栏杆外面有一座奇特的山峰,这是友人赠送的珍贵景致。有月亮的晚上邀请客人来游玩,不用再去寻访蓬莱仙山了。秋天凉快的时候只来这里晒书,不允许在这里奏乐唱歌喧闹。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了作者陈宓主持修建的南安东湖的整体样貌,从堤坝、水深、湖岸形态写到湖中动植物、周边景致,再写到自己游览东湖的日常活动,整体内容非常平实直白,充分展现了作者淡泊闲适的生活态度,以及对自己亲手建成的民生工程的喜爱和自豪之情,没有多余的抒情或者夸张的修饰,读起来非常亲切自然。
跨学科 · 是什么
东湖水利工程地理学
诗里写的东湖是宋代南安军的小型水利兼景观工程,堤坝长百余丈大概就是现在的300多米,水深四尺大概是1.3米左右,这样的水深既可以灌溉周边的农田,也能保证行船的安全,还可以种植莲花养殖水产,是古代地方官兼顾民生和休闲的典型工程,选址在城东也是为了方便城内居民取水和游玩。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏比较舒缓,每五个字一顿,每两句中间稍微停顿一下,读“筑堤百余丈”的时候要稍微加重语气,体现工程的规模,读“跳鱼时跌宕”的时候语气要轻快一点,体现活泼的感觉,读“不更蓬莱访”的时候要拉长一点尾音,体现作者的满足感,整体语气要平和自然,不要太有激情,符合诗歌冲淡的风格。
句式仿写指导
这首诗用的是白描的写法,就是直接描述事物的特点,大家可以模仿这种写法,先写整体布局,再写细节景物,最后写自己的感受,比如可以写“我建小花园,围栏十丈长。花才半尺高,路绕三回往”这样的句子,不用复杂的修辞,只要把自己的真实感受写出来就可以,非常适合初学写作的人练习写景。
名句日常写作应用
“月夕命客游,不更蓬莱访”这句可以用在描写家乡美景、小区景致、身边小公园的文章里,比如写自己家附近的小公园景色很好,晚上和家人一起散步,就可以用“小区的人工湖晚上灯光亮起,荷花飘香,真有种‘月夕命客游,不更蓬莱访’的感觉”,这样可以让文章更有文采,也能表达对身边美景的喜爱。
关联知识图谱
辛弃疾《沁园春·带湖新居将成》同主题
两首作品都是宋代士人描写自己主持营建的私家园林的作品,都记录了园林的布局、景致和自己的闲居生活,都表达了淡泊闲适的人生志趣,风格都比较平实自然,都是宋代山水园林诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

月夕命客游,不更蓬莱访
这句是本诗流传最广的核心名句,用夸张的类比手法凸显东湖景致的优美宜人,将人工开凿的园林与传说中的海上仙山蓬莱对比,表达了作者对亲手建成的东湖的喜爱与珍视,后世常被用来形容地方景致优美不输名胜。

标签 TAGS

作者 POET

陈宓 1171年-1230年
南宋官员、理学家、诗人,朱子学派重要传人,闽中理学代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待