晓抵埔头就陈氏食

幸有安闲日,那无自在身。

人如年易老,诗与事长新。

雨霁还佳境,途穷得主人。

驰驱四十里,盘礴县成𬮱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感哲理 · 喜悦 · 感慨
创作背景
旅途待客即兴创作
本诗创作于南宋嘉定年间,诗人清晨赶路四十里抵达埔头村,受到当地陈氏族人热情招待,有感于旅途转折的欣喜与日常的安闲自在,即兴创作本诗记录此次经历,创作动因学界无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,定型于初唐,每首八句每句五字,要求格律规整、中间两联对仗,是唐宋时期文人最常用的诗歌体裁之一,在中国古代诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对时光易逝、诗文恒新的生命哲思,二是长途奔波后获当地陈氏接待的释然与欣喜,整体基调豁达乐观,充满生活化的真挚温度,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
霁指雨雪停止天空放晴,是古典诗词中常见的天气类表述。途穷字面指道路走到尽头,此处指诗人长途赶路疲惫不堪又找不到落脚处的状态。盘礴也作盘薄,此处指放松休憩、随意闲坐的状态。𬮱读音为yīn,指古代城门外层的半环形城墙,也代指城门附近的区域。幸是幸好、所幸的意思,暗含诗人对当下安闲状态的珍视。那无是反问语气,意为怎么会没有,加强了自在闲适的情感表达。长新指永远保持新鲜的状态,没有陈旧腐朽的气息。驰驱指策马疾驰,此处泛指长途赶路的奔波状态。
逐句白话释义
首联第一句意为所幸我现在还有安闲从容的日子可以支配。首联第二句意为又怎么会没有自在舒展的生活状态呢。颔联第一句意为人就像流逝的年岁一样,很容易就衰老了。颔联第二句意为只有写下的诗篇和经历的事,会永远保持鲜活的质感。颈联第一句意为大雨停下之后,路上的景色又变得优美怡人。颈联第二句意为我正发愁旅途到了尽头,就遇到了热情招待我的主人。尾联第一句意为我一路奔波赶路,已经走了四十里的路程。尾联第二句意为现在终于可以在县城城门附近好好休憩放松了。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人的即兴创作,创作背景是诗人清晨赶路四十里到达埔头,受到当地陈氏族人的热情招待。诗歌开篇先抒发了自己对安闲自在生活的认同与满足。颔联转而阐述自己的生命感悟,点明时光易逝、诗文常新的哲理。颈联笔锋一转,回到当下的旅途经历,写出雨过天晴的愉悦和遇到主人的欣喜。尾联收束全诗,点明自己赶路的行程和最终落脚的状态。整首诗风格平易自然,没有华丽的辞藻修饰。字里行间流露出诗人豁达乐观的人生态度,充满了真切的生活气息。
跨学科 · 是什么
埔头地理位置考证地理学
诗中提到的埔头,是宋代福建沿海的一处村落聚落。目前主流考证认为其位置对应现在福建省泉州市晋江市的埔头社区。该地地处晋江下游平原,河网密布,交通便利,古代就是连接周边县城的交通要道。宋代时当地就有大量陈氏族人聚居,宗族文化十分发达。从宋代县城到埔头的距离约为四十里,和诗中的描述完全吻合。当地属于亚热带季风气候,夏季多雨,雨过天晴后气候十分舒适。现在的埔头社区还保留有不少宋代遗留的陈氏宗族建筑遗迹。是闽南宗族文化和海洋文化融合的典型区域之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首五言律诗的诵读整体节奏要舒缓平和,符合诗歌平易自然的风格。首联“幸有/安闲日,那无/自在身”要读出反问的语气,重音放在“幸”“那无”上,表现出自在闲适的状态。颔联“人如/年易老,诗与/事长新”要读得稍慢,重音放在“易老”“长新”上,读出哲思的厚重感。颈联“雨霁/还佳境,途穷/得主人”语调要上扬,重音放在“还”“得”上,表现出喜悦的情绪。尾联“驰驱/四十里,盘礴/县成𬮱”语调回落,重音放在“四十里”“盘礴”上,表现出奔波后放松的状态。每句的停顿都是两字一顿加三字收尾,符合五言诗的基本诵读节奏。整体语速不需要太快,要体现出诗人从容豁达的人生态度。读完尾联后可以稍作停顿,再结束诵读,留下回味的空间。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对比句式,用两组对立的意象表达哲理感悟。基础仿写可先套用“X如XX易X,X与XXX”的结构,用熟悉的事物作为创作素材。比如可以写“花如春易谢,情与义长留”,和原句的结构、逻辑完全一致。仿写时要注意上下句的语义关联,前半句写容易消逝的具象事物,后半句写恒久留存的抽象事物。不需要刻意追求华丽的辞藻,只要语义通顺、逻辑合理即可。这种对比句式适合用来表达生命感悟、价值判断类的内容,在日常写作中应用范围很广。熟练之后可以灵活调整结构,拓展出更多样的表达形式。还可以仿写颈联的转折句式,表现困境中出现转机的情绪变化。
名句写作应用
“人如年易老,诗与事长新”适合用在感悟时光、强调精神价值的写作场景中。比如写关于读书、创作、人生感悟的作文时,可以用这句诗引出论点,增强文章的文化底蕴。也可以用在悼念前辈、纪念文化人物的文章中,表达斯人已逝但精神作品永存的内涵。“雨霁还佳境,途穷得主人”适合用在描写困境遇转机、获得他人帮助的写作场景中。比如写自己遇到困难后被人帮助的经历,或者写面对挫折保持乐观的主题作文时,都可以引用这句诗。引用时不需要额外做复杂的注释,读者很容易理解诗句的含义。可以直接放在段落的开头或者结尾,起到引出内容或者升华主旨的作用。日常随笔、社交平台文案中也可以使用这两句诗,提升表达的质感。
关联知识图谱
《过故人庄》同主题
孟浩然的《过故人庄》和本诗都是古典诗词中描写出行时受到友人招待的经典作品。两首诗都走平易自然的风格路线,没有华丽的辞藻修饰。都表达了受到主人热情招待后的感激与欣喜之情。都融入了对日常生活场景的描写,充满了真切的生活气息。两首诗的核心情感都包含着对真挚人情的赞美和对闲适生活的认同。不同之处在于《过故人庄》是应邀到友人家做客,本诗是旅途偶遇主人接待。两首诗都是五言体裁,分别代表了唐代和宋代闲居生活诗的不同特点。都被历代诗词选本广泛收录,具有很高的传播度和知名度。

名句 CLASSIC LINES

人如年易老,诗与事长新;雨霁还佳境,途穷得主人
前一句以简洁对比阐释时光易逝、精神创作恒久的哲思,后一句写旅途转折的欣喜,情感真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

陈宓 1171年-1230年
南宋官员、理学家、诗人,朱子学派重要传人,闽中理学代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待