谢郑夹漈子惠诗索草堂扁榜 其一

五十种书今几见,数千年史尚堪传。

草堂底用标遗迹,自是乡人苦爱贫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 淡泊
创作背景
谢赠题匾
本诗为组诗第一首,创作直接动因是作者收到南宋史学家郑樵(世称夹漈先生)之子的赠诗,对方请求作者为郑樵生前隐居著述的夹漈草堂题写匾额,作者遂作本诗答谢回应。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的常见体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁起源于南北朝时期,到唐代逐步定型,是历代诗人创作短篇抒情、议论类作品的常用文体,在宋元时期仍被广泛应用,具备篇幅短小、意蕴凝练的艺术特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对南宋史学家郑樵丰厚学术成就、安贫乐道品格的高度推崇,二是对声名无需刻意标榜的价值认同,同时暗含对郑樵后人传承家学的肯定,整体情感真挚厚重,无浮华谀辞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
郑夹漈指南宋著名史学家郑樵,他长期隐居在夹漈山著书,因此被世人称为夹漈先生。惠诗是对他人赠诗的敬称,指对方赠送自己诗作是一种恩惠。扁榜就是现在所说的匾额,是挂在房屋门楣上的题字牌子。底用是文言常用词,意思是哪里用得着、不需要。苦爱指的是发自内心的、程度很深的敬爱。
逐句白话释义
第一句的意思是,郑樵生前写的五十种著作,现在还能见到的有多少呢。第二句的意思是,他撰写的跨越数千年的史学著作,直到现在还值得流传下去。第三句的意思是,夹漈草堂哪里需要特意题写匾额来作为遗迹标识呢。第四句的意思是,本来乡里的百姓就发自内心地敬爱郑樵安贫乐道的高洁品格。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者收到郑樵儿子赠送的诗作、对方请求为夹漈草堂题匾额时写的答谢作品。全诗先是高度肯定了郑樵的学术成就,之后提出不需要特意为草堂题匾,因为郑樵的品格和成就早就被当地百姓铭记,真正的声名不需要靠外在的标识来传播。整首诗语言平实,情感真挚,体现了作者对郑樵的敬重。
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候可以按照七言绝句的常规节奏断句,每句七字分为前四字和后三字两部分,具体断句为“五十种书/今几见,数千年史/尚堪传。草堂底用/标遗迹,自是乡人/苦爱贫”。前两句读的时候语气要庄重,体现对郑樵的敬重,后两句读的时候语气要平和舒缓,体现出淡然的态度。整体语速不需要太快,咬字清晰即可。
句式仿写指导
这首诗前两句的“XX今几见,XX尚堪传”是很适合仿写的句式,可以用来夸赞他人的成就或者某个事物的价值。比如我们夸赞一位老教师的教学贡献的时候,可以写“三千弟子今几见,数十春秋尚堪传”;夸赞一件传统工艺品的时候,可以写“百样纹样今几见,千年技艺尚堪传”。仿写的时候要注意前后两句的内容要对应,前半句讲数量或者外在表现,后半句讲内在的价值。
名句应用场景
核心名句“五十种书今几见,数千年史尚堪传”最适合用在评价学者的学术贡献的场景里。比如我们写文章纪念一位历史学家的时候,可以用这句话引出对方的著述成果;我们在参观学者故居、纪念馆的时候,也可以用这句话来表达对前辈学者的敬佩。比如在纪念史学家陈寅恪的文章里,就可以化用这句话来评价他一生的学术成就。
关联知识图谱
郑樵(南宋史学家)人物关联
本诗是为答谢郑樵之子的赠诗、为郑樵的草堂题匾所作,全诗核心内容都是围绕对郑樵的推崇展开,郑樵是本诗最核心的关联历史人物。
《通志》核心关联作品
本诗中提到的“数千年史”指的就是郑樵的史学著作《通志》,这部书是郑樵一生学术成就的集中体现,也是本诗评价郑樵贡献的核心依据。

名句 CLASSIC LINES

五十种书今几见,数千年史尚堪传
该句精准凝练地概括了郑樵的学术贡献,历代诗话多赞誉其立意厚重、语淡情深。

标签 TAGS

作者 POET

陈宓 1171年-1230年
南宋官员、理学家、诗人,朱子学派重要传人,闽中理学代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待