约杨至之潘谦之登清水岩不果和潘韵

春入溪山几许深,拟陪杖屦远追寻。

千章古木都凝绿,百啭黄鹂尚好音。

君有佳人同笑语,我怀拙患阻登临。

移时𥩟立西塘上,有酒盈樽敢自斟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
嘉定年间陈宓任南安军知军时的和作
本诗作于南宋嘉定年间,当时陈宓任南安军知军,政务闲暇时邀约同僚杨至之、潘谦之同游清水岩。二人因故未能赴约,潘谦之先寄赠诗作,陈宓便依原韵创作了这首和诗,全程无涉及作者生平的无关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,格律要求严谨。全诗共八句,每句七字,分为首颔颈尾四联,中间两联要求对仗,押韵符合平水韵规范。是宋代士人常用的诗歌创作体裁之一,兼具格律美与抒情自由度。
情感 · 解读
这首诗核心情感分为两个层次,第一层是邀约友人同游名胜未能成行的淡淡失落,暗含对友人的牵挂之意。第二层是面对眼前春景的释然,以自斟独酌的状态展现出旷达自适的人生态度,情感真挚平和,无刻意悲戚之态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
杖屦本指拐杖和鞋子,这里代指出游的行具,也代指友人出游的行迹。千章的章指大木材,千章就是千棵的意思。拙患是诗人的自谦说法,指自己的小毛病。移时指过了很长一段时间。敢自斟的敢是岂敢的意思,指不好意思独自斟酒饮用。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写春天已经进入溪山深处,不知道春意有多浓厚。第二句写我本来打算陪着两位朋友,一起远游探寻清水岩的胜景。第三四句写路上能看到上千棵古木都长满了浓郁的绿叶,黄鹂鸟婉转啼叫,声音十分悦耳。第五六句写你有佳人相伴一起说笑游玩,我因为自己的小毛病,没办法和你们一起登山。第七八句写我站在西塘边等了很久,酒杯里装满了酒,也不好意思自己独自饮用。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人春日邀约友人同游名胜的全过程,从一开始的期待,到得知友人不能赴约的淡淡失落,再到最后面对眼前春景的释然。整体内容贴近日常,情感真挚平实,没有刻意的抒情修饰,展现了宋代士人平和旷达的生活态度,也描绘了闽南地区春日的美好景色。
跨学科 · 是什么
春日古木返青现象植物学
春天到来的时候,气温会逐渐升高,降水也变得充沛。树木感知到环境变化后,会结束冬季的休眠状态,开始长出新的叶片。叶片中含有大量的叶绿素,所以会呈现出浓郁的绿色。南方的很多树木是四季常绿的,春天新叶长出后,绿色会比其他季节更加厚重。诗里描写的古木凝绿,就是春天南方山林的常见景色,大家春游的时候都能看到类似的景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓放松,符合诗歌闲适的基调。首联读的时候语速稍慢,带着对游山的期待感。颔联读的时候语速稍快,语气明快,突出春景的美好。颈联读的时候语气稍沉,带一点点遗憾的感觉。尾联读的时候语速放缓,语气淡然,突出释然的心境。断句按照七言诗的常规节奏,每句分为三个部分,比如“春入/溪山/几许深”。
基础句式仿写指导
大家可以学习颔联的对仗句式,结构是“千+名词+都+动词+形容词,百+名词+尚+名词”。仿写的时候要注意前后两句的词性对应,内容相关,一句写视觉,一句写听觉效果最好。比如可以写“千亩稻田都翻浪,百阵蛙鸣尚带声”,或者“千朵桃花都绽蕊,百只蜜蜂尚绕枝”。这种句式很适合用来描写景色,写出来的句子整齐有节奏感。
名句写作应用指导
“千章古木都凝绿,百啭黄鹂尚好音”这句很适合用在描写春日景色的作文里。比如写春游去山林里玩,看到满山的绿树,听到鸟叫的时候,就可以引用这句诗来形容景色。也可以用在描写家乡春景的作文里,突出家乡生态环境好的特点。引用的时候可以直接放在段落开头,作为景色描写的总起,也可以放在段落结尾,用来总结看到的景色。
关联知识图谱
孟浩然《过故人庄》同主题
两首诗都是写春日的日常交往场景,情感基调都以闲适淡然为主,都有描写乡村春日景色的内容,也都体现了诗人平和旷达的人生态度。适合放在一起对比阅读,体会不同时代诗人相似的生活情趣。

名句 CLASSIC LINES

千章古木都凝绿,百啭黄鹂尚好音
这联是本诗的核心名句,采用视听结合的手法写景,声色兼具,风格清新自然。历代评家认为其无斧凿痕迹,是南宋写景诗的代表性佳句,后世常被用来描绘春日山林的盛美景象,也多次被闽南文旅宣传引用。

标签 TAGS

作者 POET

陈宓 1171年-1230年
南宋官员、理学家、诗人,朱子学派重要传人,闽中理学代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待