和方机宜 其一

侵晓同穿紫翠寒,轻云随步去仍还。

谁言滨海无多地,著得擎天有底山。

空阔望中愁目短,险巇历尽觉心顽。

石田樵汲真堪絬,岂惜疏茅结一间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 隐逸
创作背景
同游酬和创作
本诗为南宋理学家陈宓任福建地方官时期所作,是与同僚方姓机宜官同游滨海山景的酬和之作。创作时间约为嘉定年间(1208-1224),当时陈宓因反对权臣史弥远专权,多次外任地方官,仕途多有不顺。本次出游为公务之余的休闲活动,作者触景生情创作本诗赠予友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵严格,中间两联需对仗。该体裁在宋代得到进一步发展,形成了兼具理趣与抒情的创作风格,是古典诗坛的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次:第一层是同游山水时的闲适愉悦,第二层是见雄奇山景而生的开阔旷达,第三层是历经仕途艰险后渴望归隐林泉的恬淡意愿。历代解读普遍认为本诗情感质朴刚健,无消沉颓丧之感,体现了宋代士人进退有据的精神内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“侵晓”指天刚亮的时候,就是破晓时分。“紫翠寒”指山间草木呈现出紫绿交织的颜色,还带着清晨的寒气。“著得”是装得下、容得下的意思。“擎天”形容山非常高大,仿佛能托住天空。“险巇”形容山路崎岖险峻的样子。“心顽”在这里指心境坚定,不会轻易动摇。“樵汲”指打柴汲水,代指隐居的日常劳作。“絬”是适宜、合适的意思。整首诗的字词都非常平实,没有生僻的用法。
逐句白话释义
第一句写天刚亮的时候,我和友人一起穿过带着寒气的青紫色山林。第二句写轻盈的云朵跟着我们的脚步,飘走了又飘回来。第三句写是谁说海边的地方没有多少空余的土地呢。第四句写这里明明能容得下能托住天空的高大山峦啊。第五句写望着空旷辽阔的远方,只觉得眼睛能看到的范围太短了,看不到尽头。第六句写走遍了崎岖险峻的山路之后,只觉得自己的心境变得更加坚定了。第七句写在这山石田边打柴汲水的生活,真的非常适宜人居住。第八句写我怎么会舍不得在这里盖一间简陋的茅草屋住下来呢。整首诗的意思非常直白,没有晦涩的内容。
核心主旨与内容概括
本诗记录了作者和友人破晓时分同游滨海山景的完整过程。前两联描写了出游时的环境和看到的雄奇山景,突破了大家对滨海地区没有高山的固有印象。后两联描写了作者游山的感受,看到辽阔的景色觉得眼界大开,走过险峻的山路之后心境变得更加坚定。最后作者表达了对这种山野生活的喜爱,想要在这里盖一间茅草屋隐居下来的意愿。整首诗的情感非常真挚,体现了作者开阔的心胸和恬淡的人生追求。
跨学科 · 是什么
福建滨海山地地貌地理学
我们通常印象里海边都是平坦的沙滩和平原,但福建的沿海区域地貌非常特殊。福建位于我国东南沿海,属于东南丘陵的一部分,境内山地丘陵占总面积的80%以上,有“八山一水一分田”的说法。很多山脉直接延伸到海边,形成了山海相连的独特景观。诗里描写的“擎天高山”就是这种山海地貌的真实写照,并不是作者凭空虚构的。福建著名的太姥山、清源山都是位于沿海的高大名山,景色非常雄奇。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要稍慢,节奏要舒展,体现出山水诗的开阔感。首联“侵晓/同穿/紫翠寒,轻云/随步/去仍还”要读得轻柔,体现清晨的静谧感。颔联“谁言/滨海/无多地,著得/擎天/有底山”要重读“谁言”“擎天”,读出反问的语气和赞叹的感觉。颈联“空阔/望中/愁目短,险巇/历尽/觉心顽”要读得稍沉,体现感慨的情绪。尾联“石田/樵汲/真堪絬,岂惜/疏茅/结一间”要读得舒缓,体现出恬淡的归隐意愿。每句内部的停顿要均匀,不要读得太急促。
句式仿写指导
本诗的颔联“谁言滨海无多地,著得擎天有底山”是非常经典的反问+转折句式,很适合仿写。仿写的时候可以先提出一个大众的固有认知,用“谁言”开头引出反问,然后第二句给出反转的事实,打破固有认知。比如可以仿写“谁言塞外无春色,著得千林杏花开”,打破大家对塞外荒凉的固有印象。也可以仿写“谁言谷底无天地,著得凌云万丈松”,体现小地方也能出大人才的意思。仿写的时候要注意前后两句的逻辑要通顺,对比要鲜明,有冲击力。
名句写作应用
“谁言滨海无多地,著得擎天有底山”这句名句适用的写作场景非常多。首先可以用在描写山水景色的作文里,用来形容看似普通的地方藏着雄奇的景观。其次可以用在赞美地区发展的文章里,比如描写沿海小城靠着自身努力取得了巨大的发展成就,打破了大家的刻板印象。还可以用在写人叙事的作文里,形容看起来普通的人其实有很大的能力和格局。比如写“大家都觉得这个小县城出不了顶尖的人才,结果今年一下子出了三个清北学子,真可谓‘谁言滨海无多地,著得擎天有底山’”。引用的时候要注意贴合语境,不要生硬。
关联知识图谱
《题西林壁》(苏轼)同主题
《题西林壁》是宋代苏轼的经典山水诗,和本诗属于同一类山水抒怀作品。两首诗都是通过描写游山的所见所感,打破固有的认知,蕴含着深刻的人生哲理。本诗打破的是滨海无高山的固有认知,《题西林壁》打破的是“当局者迷”的认知局限。两首诗都体现了宋诗擅长说理的特点,语言都非常平实,没有华丽的修饰,却有很强的冲击力。都是宋代山水诗的代表作品,非常适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

谁言滨海无多地,著得擎天有底山
该句是本诗的核心名句,流传极广。诗句以反问的口吻突破了常人对滨海地区多平地少高山的刻板认知,极具冲击力。历代多被用来形容地域潜力巨大、小空间能孕育大格局,至今仍常被福建地方文旅宣传、区域发展相关文章引用。

标签 TAGS

作者 POET

陈宓 1171年-1230年
南宋官员、理学家、诗人,朱子学派重要传人,闽中理学代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待