延平得雪 其三
凌晨讼牒如山积，呵手移时为破除。
幸有清溪明似镜，忍休偷眼雪晴余。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
南宋嘉定年间延平任上所作
本诗为《延平得雪》组诗第三首，创作于南宋嘉定年间作者陈宓任南剑州（治所延平）知州时期，为诗人处理完冬日公务后见雪后晴景即兴所作，学界对创作背景无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为近体诗七言绝句，属于宋代近体诗范畴，是古典诗歌中篇幅短小、结构严谨的典型体裁，历代均被作为文人抒情叙事的常用诗歌样式。
情感 · 解读
核心情感包含两层，一是描摹南宋地方官冬日处理公务的勤勉务实态度，二是抒发繁重公务办结后偶见雪后清溪晴景的闲适释然心境，情感真挚平实，无刻意修饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 讼牒指古代百姓提交给官府的诉讼状文书，是古代地方官处理政务的核心内容之一。2. 呵手指天气寒冷时，人对着自己的双手呵出热气来取暖的动作。3. 移时指经历了一段不短的时间，突出公务处理的耗时费力。4. 破除在这里指处理、办结政务的意思，是宋代官场常用的表述。5. 忍休是反问语气，意思是怎么舍得、怎么能不。6. 偷眼指忙里偷闲悄悄看，突出公务繁忙时赏景的小心翼翼。7. 雪晴余指大雪过后天气初晴的剩余光景，是冬日特有的清丽景致。8. 清溪指延平当地流经官署旁的清澈溪流，是当地常见的自然景观。
逐句白话释义
1. 第一句开篇就点明了时间是凌晨天刚亮的时候。2. 此时官署里收到的百姓诉讼文书已经堆积得像小山一样高，足见政务的繁重。3. 第二句写作者处理政务的状态，因为天气寒冷，双手被冻得僵硬。4. 他只能不停对着双手呵出热气取暖，花费了很长时间才把堆积的公务全部处理完毕。5. 第三句笔锋一转，写处理完公务后作者看到的景致。6. 官署旁边的清溪水质澄澈干净，水面平静没有波纹，看上去就像一面打磨光亮的镜子。7. 第四句写作者的心情，面对这样清丽的雪后初晴风光。8. 他怎么舍得错过，自然要忙里偷闲多看几眼这难得的冬日美景。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是南宋诗人陈宓《延平得雪》组诗的第三首。2. 诗歌真实记录了作者作为地方长官冬日处理政务的日常场景。3. 前两句着力描摹了地方政务的繁重与作者理政的勤勉态度。4. 后两句写出了作者处理完繁重公务后，偶见雪后清溪晴景的轻松心情。5. 整首诗没有华丽的辞藻，用平实的语言展现了古代清官的日常状态。6. 也体现了中国传统士人“勤政而不废闲情”的生活追求。7. 诗歌情感真挚自然，没有刻意的抒情，却能让读者感受到真切的放松感。8. 也侧面反映了延平当地冬日雪后的美丽自然风光。
跨学科 · 是什么
延平地理特征地理学
1. 延平地处今福建南平，位于闽江上游三大溪汇合处，境内溪流密布。2. 当地植被覆盖率高，冬季降水充沛，溪流泥沙含量低，水质澄澈。3. 雪后气温降低，溪流流速减缓，水面平静，确实会出现明似镜的景观。4. 延平当地的溪流属于闽江水系，是福建重要的水源地之一。5. 冬日雪后当地空气能见度高，更能凸显溪流的澄澈感。6. 这种山水景观也是延平当地最具代表性的自然特色之一。7. 古代延平官署就设在溪流沿岸，方便官员日常出行与处理水务。8. 诗人描写的清溪景观完全符合延平当地的地理特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗的诵读节奏按照七言绝句的常规2-2-3断句即可。2. 前两句要读得稍显沉重缓慢，突出政务的繁重与处理公务的辛劳。3. 第三句语调要稍微上扬，突出看到清溪美景时的惊喜感。4. 第四句要读得轻松舒缓，展现忙里偷闲的释然心情。5. 诵读时重音可以放在“如山积”“移时”“明似镜”“雪晴余”几个词上。6. 前两句语速稍快，体现公务的繁忙，后两句语速放缓，体现赏景的闲适。7. 整体诵读语气要平实自然，不需要过多的夸张修饰。8. 读完全诗可以稍作停顿，感受诗人从繁忙到轻松的情绪转变。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的先抑后扬结构非常适合用于日常习作的仿写。2. 仿写时可以先写自己面对的繁重学习或工作任务，突出忙碌的状态。3. 再写忙完之后偶然发现的小美好，抒发放松释然的心情。4. 可以借鉴“幸有XX，忍休XX”的反问句式，增强情感的表达力度。5. 仿写时要注意前后内容的情绪反差，前半部分的压抑要能衬托后半部分的放松。6. 语言要尽量平实自然，不要用过于华丽的辞藻，贴合日常场景即可。7. 比如可以写“凌晨作业如山积，握笔移时为破除。幸有窗边梅盛放，忍休偷眼晚风初”。8. 这样的仿写既贴合原诗结构，又符合当代人的生活场景。
名句写作应用指导
1. “幸有清溪明似镜，忍休偷眼雪晴余”这句名句适用场景非常广泛。2. 可以用来形容自己忙完繁重的工作学习任务后，偶然发现身边美景的心情。3. 也可以用来表达对冬日雪后自然美景的喜爱与珍惜之情。4. 比如写冬日游记的时候就可以引用这句诗，突出雪后景致的清丽。5. 也可以在朋友圈分享自己忙里偷闲的日常时引用这句诗，增添文化感。6. 这句诗没有晦涩的字词，通俗易懂，适合各种非正式的写作场景。7. 引用时不需要额外加过多的注释，大多数读者都能理解诗句的含义。8. 也可以用来劝慰身边忙碌的朋友，提醒他们偶尔停下脚步看看身边的美景。
关联知识图谱
《观书有感》朱熹同地域创作的理学家诗作
1. 《观书有感》是朱熹任南剑州同安主簿时所作，和本诗创作地域同属今福建闽北地区。2. 两首诗都是宋代理学家的作品，都有平实自然、寓情于景的特点。3. 两首诗都用到了以水为喻的手法，本诗以清溪喻美景，《观书有感》以方塘喻学问。4. 两首诗都是七言绝句，结构清晰，情感真挚，适合大众诵读学习。5. 两位作者都有在闽北地区为官的经历，对当地的山水风光非常熟悉。6. 两首诗都体现了宋代士人勤政劝学、亲近自然的价值追求。7. 都是宋代闽北地域文学的代表作品，具有很高的文学价值。8. 读者可以将两首诗放在一起对比阅读，更好地感受宋代闽北文学的特色。
名句 CLASSIC LINES
幸有清溪明似镜，忍休偷眼雪晴余
本诗核心名句，后世多用来描摹忙里偷闲观赏自然美景的情态，因语言平实、情感普适，被广泛应用于日常写作与文化传播场景。
标签 TAGS
作者 POET
陈宓 1171年-1230年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待