与刘学录

陈宓 · 宋

年来幸得奉仙翁，开口良辰一笑同。

节物催人双鬓水，人生何必慕登瀛。

三方翠𪩘天同色，四面黄云掌样平。

更著回还如蒂白，殷红时暂惬秋容。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感旷达 · 闲适

创作背景

辞官赋闲唱和

本诗作于南宋嘉定十年（1217年）前后，当时陈宓因弹劾权臣史弥远未果，辞官归居福建莆田，期间常与当地文人、旧友交游唱和，本诗是他与担任州县学官的友人刘学录秋日同游郊外时即兴创作的唱和作品，创作动因是与友人同游的愉悦触发了对人生选择的思考。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的七言律诗，起源于初唐，成熟于盛唐，是古典诗歌中格律要求最严的体裁之一。全诗共八句五十六字，中间两联要求严格对仗，通篇遵循平水韵押韵、平仄黏对规则，是宋代文人日常唱和诗作的常用体裁，历代均有大量经典作品传世。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层：一是与友人同游共乐的愉悦松弛，二是感慨时光飞逝、韶华渐老的淡淡怅惘，三是鄙弃功名、崇尚淡泊自在生活的旷达通透，整体情感基调冲淡平和，符合南宋理学家诗歌的抒情特征，历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

学录是宋代州县学的职事官，主要负责管理学籍、执行学规。仙翁是诗中对友人刘学录的尊称，表达敬重之意。登瀛是“登瀛洲”的简写，古代用来比喻进入朝廷担任高官，获得尊崇的地位。翠巘指青翠的山峰，黄云在这里指大片成熟的金黄稻田。蒂白、殷红分别指白色、红色的秋季花卉。所有字词都是宋代诗文的常用用法，没有生僻含义。

逐句白话释义

第一句说近些年我有幸能常常陪伴在您这位老前辈身边。第二句说遇到好的日子我们就一同开口欢笑，相处十分融洽。第三句说时节景物不断变化，催促着人慢慢老去，两边的鬓发已经像水一样白了。第四句说人这一辈子，何必一定要羡慕那些入朝当大官的人呢。第五句说三面的青翠山峰和天空是一样的颜色。第六句说四周金黄的稻田像手掌一样平整开阔。第七句说还有像花蒂一样洁白的花朵点缀在山野间。第八句说那深红色的花朵也暂时让秋日的景色更加赏心悦目。

核心主旨与内容概括

本诗描写了诗人辞官归乡之后，和友人刘学录一同出游的经历。诗人先写和友人相处的愉悦心情，再感慨时光飞逝、韶华老去，明确表达了自己不羡慕功名利禄的人生态度，接下来描写了郊外开阔优美的秋日景色，最后写欣赏秋花的惬意感受，整体展现了诗人辞官之后淡泊自在、安于闲适的生活状态，传递出通透旷达的人生价值观。

跨学科 · 是什么

莆田地貌特征地理学

诗中描写的“三方翠巘”“四面黄云”符合莆田的实际地理特征。莆田的城区和近郊三面被戴云山脉的余脉环绕，山上植被常年青翠，中部是福建四大平原之一的兴化平原，地势十分平坦，秋季水稻成熟的时候，整片平原都是金黄的颜色，从山上望过去就像黄色的云一样平整。这一景观现在在莆田郊外依然可以看到。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗的时候整体语气要平和舒缓，读出闲适旷达的感觉。首联节奏可以稍轻快，断句为“年来/幸得/奉仙翁，开口/良辰/一笑同”，读出愉悦的感觉。颔联节奏稍放缓，断句为“节物/催人/双鬓水，人生/何必/慕登瀛”，读出通透感。颈联语气舒展，断句为“三方/翠巘/天同色，四面/黄云/掌样平”，读出开阔感。尾联语气轻柔，断句为“更著/回还/如蒂白，殷红/时暂/惬秋容”，读出惬意的感觉。诵读的时候注意每句末尾的韵脚可以稍拉长，体现律诗的韵律感。

基础句式仿写指导

可以模仿颔联“节物催人双鬓水，人生何必慕登瀛”的前句写景抒情、后句议论明志的结构来仿写。首先前半句选择一个具体的景物或者生活场景作为触发点，后半句表达自己的观点或者人生态度。比如可以仿写为“晚风拂面衣衫薄，世事何须太较真”，前半句写晚风拂过的场景，后半句表达豁达的人生态度，和原句的结构、表意逻辑完全一致，适合在日常写作中用来表达自己的观点。

核心名句写作应用

“节物催人双鬓水，人生何必慕登瀛”这句适合用在表达淡泊名利、不追求功名利禄主题的文章里。比如写关于人生选择的作文时，可以这样用：“很多人一辈子都在追逐旁人眼中的成功，却忽略了身边的美好，正如古人所说‘节物催人双鬓水，人生何必慕登瀛’，适合自己的生活才是最好的，不必用世俗的成功标准绑架自己。”这句也可以用在劝诫他人不要过度追逐功利的书信、随笔当中。

关联知识图谱

十八学士登瀛洲典故同典故

诗中的“慕登瀛”用到了“十八学士登瀛洲”的典故，唐代李世民做秦王的时候，建文学馆收揽十八位饱学之士，当时的人把进入文学馆称为“登瀛洲”，瀛洲是古代神话里的仙山，后来“登瀛”就用来比喻获得显贵的地位，这个典故在唐宋诗词中经常被用到。

陶渊明《归园田居》同主题

本诗和陶渊明的《归园田居》属于同主题作品，都描写了辞官之后的闲适生活，都表达了不慕功名、崇尚田园自在生活的人生态度，是中国古代淡泊类诗歌的代表作品，二者的核心情感内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

节物催人双鬓水，人生何必慕登瀛

这两句以直白通透的语言表达了不慕功名的人生态度，是宋代理学诗人淡泊价值观的典型体现。

标签 TAGS

旷达闲适哲学地理学植物学社会学

作者 POET

陈宓 1171年-1230年

南宋官员、理学家、诗人，朱子学派重要传人，闽中理学代表人物之一