陈遂乡有墅在枫亭扁曰廛山求诗寄之
溪山镇日不离门，一市人家自寂喧。
居士本非为素隠，小窗端合胜华轩。
同时桃李惊开蚤，晚岁松篁喜独存。
我最爱山思觅暇，袖琴来听玉潺湲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 赞美 · 隐逸 · 雅趣 · 高洁
创作背景
应友人求诗寄赠
本诗为南宋时期，友人陈遂乡在兴化军枫亭建造别墅，题匾为“廛山”，向作者求诗，作者为此创作的寄赠之作，创作时间约为宋宁宗嘉定年间作者辞官居莆田时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，全篇共八句五十六字，格律严谨，是宋代文人常用的寄赠类诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层，一是对友人陈遂乡不慕浮华、安于闲居的高洁品格的赞许，二是对廛山别墅清幽环境和闲雅生活的向往，暗含诗人自身对淡泊生活的追求。
基础解读 READING
语文核心知识
枫亭、廛山
枫亭是宋代地名，今属福建莆田仙游。廛山是友人别墅的匾额名称，取市廛之中见山色的意思。这两个词点明了别墅的位置和命名寓意。
素隐、华轩
素隐指刻意为了名声而隐居的行为。华轩指装饰华丽的高门大院，代指富贵人家的宅邸。这两个词对比了不同的生活选择。
松篁、潺湲
松篁指松树和竹子，古代常用来象征君子的高洁品格。潺湲形容溪水缓缓流动的样子，这里指代清澈的溪流。两个词都带有褒扬的情感色彩。
首联释义
溪山环绕的别墅挡住了日晒，主人不用出门就能坐拥山水风光。集市上的人家各自过着或安静或喧闹的生活，丝毫不会打扰别墅的清幽。
颔联释义
主人您本来就不是为了博取名声才刻意隐居的，这小小的窗边的景致，本来就胜过那些华丽的高门大院。
颈联释义
同一个时节里，桃花李花都早早地开放，很快就凋谢了。到了年岁晚的时候，只有松树和竹子还青翠挺拔，让人看了心生欢喜。
尾联释义
我最是喜爱山水，一直想着要找个空闲的时间。到时候我会袖子里藏着琴，到您这里来听溪水如玉佩般叮咚流淌的声音。
全诗主旨概括
这是一首写给友人的寄赠诗，诗人围绕友人的廛山别墅展开描写，既写出了别墅清幽的环境，也称赞了主人不慕浮华的高洁品格，最后还表达了自己想要前来拜访、共赏山水的心意。整首诗的情感真诚质朴，风格清新自然。
跨学科 · 是什么
枫亭地理特征地理学
枫亭位于福建东南沿海，地处木兰溪下游，背山面海，气候温暖湿润，植被覆盖率高，自古以来就是风景优美的宜居之地，很适合建造别墅隐居。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语速要舒缓，语气要平和。首联读的时候语速稍慢，读出环境的清幽感。颔联读的时候语气带着赞许的感觉。颈联读的时候前半句稍快，后半句放缓，突出对比的效果。尾联读的时候语气带着期待的感觉，最后一句可以拉长尾音，读出悠然的韵味。
句式仿写指导
可以模仿这首诗颈联的对比句式来写作，先用前半句写普遍的、容易消逝的事物，再用后半句写稀少的、能长久留存的事物，中间用对比的逻辑来连接。比如可以写“同时春卉争妍早，凛冬寒梅喜独开”这样的句子。
名句应用指导
“同时桃李惊开蚤，晚岁松篁喜独存”这句可以用在赞美别人坚守本心、不随波逐流的场景里。比如写作文赞美老一辈学者的时候，可以说“王教授从教五十年来，面对外界的诸多诱惑始终坚守学术初心，真可谓‘同时桃李惊开蚤，晚岁松篁喜独存’”。
关联知识图谱
《过故人庄》（孟浩然）同主题
《过故人庄》是唐代孟浩然写给隐居友人的诗作，和本诗一样都描写了友人隐居环境的清幽，表达了对友人品格的赞许和对隐逸生活的向往，属于同主题的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
同时桃李惊开蚤，晚岁松篁喜独存
该句为全诗核心名句，以桃李早开易谢与松篁经冬独存的对比，托物言志彰显君子不随波逐流的品格。
标签 TAGS
作者 POET
陈宓 1171年-1230年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语68 知识点
二期上线 · 敬请期待