首夏同诸校正游开元观因宿玩月

我与二三子,策名在京师。

官小无职事,闲于为客时。

沈沈道观中,心赏期在兹。

到门车马回,入院巾杖随。

清和四月初,树木正华滋。

风清新叶影,鸟恋残花枝。

向夕天又晴,东南余霞披。

置酒西廊下,待月杯行迟。

须臾金魄生,若与吾徒期。

光华一照耀,殿角相参差。

终夜清景前,笑歌不知疲。

长安名利地,此兴几人知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感超脱 · 闲适
月份四月
创作背景
贞元末年任校书郎时期创作
贞元十九年(803)后任校书郎时期创作 — 白居易进士及第后授秘书省校书郎,官职低微事务清闲,遂与同僚共游长安开元观,夜宿赏月后写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古体诗,不限格律平仄,篇幅可自由延展,便于铺陈叙事抒情。古体诗是唐代诗歌体系中与近体诗并行的重要体裁,继承了汉魏以来五言诗的创作传统,风格自由质朴,适合表现日常叙事与闲情类主题。
情感 · 解读
本诗核心情感为春末闲游道观、待月赏月的悠然快意,以及身处长安名利场中仍能保有清雅兴致的超脱感,整体基调明快疏朗,没有仕途失意的沉郁,充满了青年时期白居易安于闲职、乐享清景的松弛心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 策名:指登记为官,正式进入仕途。2. 校正:即校书郎,唐代负责校勘典籍的官员。3. 开元观:唐代长安的官方道观名称。4. 清和:农历四月的别称,指天气清明和暖。5. 金魄:指月亮,古代称月亮的魂魄为金魄。6. 参差:形容高低不齐的样子。大家可以结合注释逐句对应原文,就能轻松理解每个词语的含义,这些字词都是唐代诗文里的常见用法,掌握后可以用来读懂其他同时代的古诗。
逐句白话释义
1. 我和两三位好友,都已经在长安做官了。2. 官职低微没有什么事务,比当游客的时候还要清闲。3. 幽深宁静的道观里,我们早就期盼来这里赏玩。4. 到了门口就让车马回去,只带着头巾和手杖入院。5. 清明和暖的四月初,树木长得正是繁茂润泽的时候。6. 清风吹动新叶留下晃动的影子,鸟儿还留恋着开剩的花枝。7. 到傍晚天又放晴了,东南方铺展开剩余的晚霞。8. 我们在西廊下摆好酒席,等着月亮出来,酒也喝得很慢。9. 不一会儿月亮升起来了,就好像和我们约好了一样。10. 月光一照下来,殿角的影子高低错落。我们整夜对着清朗的景色,说笑唱歌都不觉得疲惫。长安是个追逐名利的地方,这种兴致能有几个人懂得呢?
核心主旨与内容概括
这首诗完整记叙了诗人和同僚春末同游长安开元观、夜宿赏月的全过程,从入城入观的铺垫,到院中春末夏初的景色描写,再到待月、赏月的畅快经历,最后用一句反问收束,抒发了诗人在喧嚣的长安名利场中,仍然能保有清雅闲情的超脱心态,展现了青年白居易不慕名利、乐享清景的通透人生观。整首诗的叙事线非常清晰,情感也很直白真挚,读起来能让人感受到当时游玩的轻松氛围。
跨学科 · 是什么
农历四月的关中植物特征植物学
这几句诗描写的是农历四月长安地区的植物景观,农历四月属于春末夏初的过渡阶段,此时关中平原的气温回升快,降水充足,大部分落叶乔木已经长出完整的新叶,长势十分茂盛。早春开放的蔷薇科花类还残留部分花朵,没有完全落尽,吸引留鸟在此活动觅食。这种物候特征是我国北方温带季风气候区的典型现象,每年农历四月都会稳定出现,和诗里的描写完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快松弛,符合诗歌闲适的基调。开头四句语速平缓,交代背景;描写景色的六句(清和四月初到东南余霞披)可以适当放慢语速,加重景物相关词语的读音,读出画面感;待月、赏月的六句语速稍快,读出愉悦的情绪;最后两句放慢语速,重音放在「名利地」和「几人知」上,读出反问的超脱感。每句五言的停顿都是二二一结构,比如「沈沈/道观/中,心赏/期在/兹」,按照这个节奏断句就能读得通顺流畅,大家可以多练习几遍找到合适的语气。
基础句式仿写指导
这首诗里的写景句式「风清新叶影,鸟恋残花枝」非常适合仿写,结构是「景物+动作+事物特征」,前后两句对仗工整,画面感很强。仿写的时候可以先找身边的常见景物,比如春景可以写「雨润桃花瓣,蝶停细草尖」,秋景可以写「霜染红枫色,虫鸣落叶堆」,先保证前后两句字数相同、词性对应,再调整词语让句子更有美感。大家可以从描写自己熟悉的校园景色、家庭周边景色开始练习,很快就能掌握这种写景句式的用法。
核心名句日常写作应用
名句「长安名利地,此兴几人知」可以用在表达摆脱世俗喧嚣、享受个人爱好的主题的作文里,比如写自己周末放下作业去郊外爬山,感受自然的乐趣的时候可以用;也可以用来形容在快节奏的生活里保有自己的小爱好的状态,比如写爷爷退休后不参与应酬,专心在家练字画画的内容时也可以引用。引用的时候可以直接放在段落的结尾,用来升华主题,比如「在人人都赶着加班赚钱的都市里,我总愿意每周抽半天时间去书店坐一坐,正所谓『长安名利地,此兴几人知』,属于自己的精神空间才是最珍贵的」。
关联知识图谱
《同王昌龄裴迪游青龙寺昙壁上人兄院集》同主题
这首诗是王维的作品,同样是唐代士人同游官方寺院(道观类宗教场所)雅集的主题,都描写了长安宗教场所的清幽景色,抒发了超脱世俗的闲适情感,和本诗的创作背景、主题内核高度相似,适合搭配阅读,能帮我们更好地理解唐代士人的交游文化。

名句 CLASSIC LINES

长安名利地,此兴几人知
该句为全诗核心名句,以直白的对比收束全篇,将道观清游的雅致与长安追逐名利的世风做对照,凸显了诗人超脱世俗的清雅志趣,后世常被用来形容在喧嚣俗世中保有个人精神追求的状态。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待