昌国县普济寺小亭

鲸海中流地,龙峰小洞天。

亭高先得月,树老久忘年。

大士居邻境,闲僧指便船。

若为风浪息,更结补陀缘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 禅理 · 闲适
创作背景
游历普陀山普济寺所作
这首诗创作于诗人游历昌国县普陀山普济寺期间。学界考证创作时间为南宋中后期,当时普陀山已成为公认的观音菩萨道场,普济寺是山内核心寺院。诗人登寺内小亭观景有感,写下此作,创作动因纯粹为即景抒情,无特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首诗属于古典诗歌体裁中的五言律诗。全篇共八句,每句五个字,中间两联严格对仗,符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于唐代,是宋代文人、禅僧常用的创作体裁之一,兼具规整性与抒情性。该体裁在历代古典诗歌创作中应用广泛,是近体诗的核心品类之一。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕游历禅院的闲适心境展开。诗人见普陀山临海胜景与古寺幽境,内心生出安宁松弛之感。最终落脚于对观音道场禅居生活的向往,整体情感淡远平和,没有浓烈的悲喜起伏,契合禅门诗歌的清寂特质。历代主流解读均将其归为山水禅意诗的典型作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鲸海是古代对广袤大海的别称,这里特指东海。龙峰指普陀山的龙头峰,是普济寺周边的标志性山峰。大士是对观音菩萨的尊称,普陀山是观音菩萨的道场。闲僧指寺中闲散自在的僧人。补陀是普陀的音译异写,指代普陀山。忘年在这里是忘记岁月流逝的意思。便船指顺路的船只。洞天是道教对神仙居所的称呼,这里用来指代禅院幽静的环境。
逐句白话释义
第一句写普济寺所在的普陀山处在大海的中心位置。第二句写龙峰之上的普济寺就像一处幽静的小洞天。第三句写小亭建在高处,总是能最先照到月光。第四句写寺里的古树生长年岁太久,仿佛已经忘记了时间的流逝。第五句写观音大士的道场就在相邻的地方。第六句写寺里清闲的僧人给我指点顺路的船只。第七句写如果之后海上的风浪都平息下来。第八句写我还要再来普陀山,结下更深的佛缘。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人游历普陀山普济寺小亭的所见所感。开篇先点明普济寺独特的海岛地理位置,接着写小亭周边居高见月、古树参天的幽静景色,再写寺中僧人的闲适状态,最后抒发了自己对普陀禅境的喜爱,希望以后还能再来游历的心愿。全诗整体风格清淡自然,没有华丽的辞藻,读来让人感觉宁静放松。
跨学科 · 是什么
普陀山地理属性地理学
普陀山是我国浙江省舟山群岛中的一个小岛,总面积约12.5平方公里。它四面都被东海环绕,距离最近的大陆海岸线约有100公里。从空中俯瞰,它确实处在东海海域的核心区域位置。独特的海岛地理环境让这里兼具山海胜景,自古就是知名的游览胜地。当地属于亚热带海洋性季风气候,四季温和湿润,适合植被生长。岛上的森林覆盖率超过70%,生态环境十分优良。现在它是我国5A级旅游景区,也是知名的佛教文化圣地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓。每句可以分成两到三个停顿,比如“鲸海/中流地,龙峰/小洞天”。读首联的时候语气要稍开阔,突出海岛的广阔感。读颔联的时候语气要放轻放慢,突出景色的幽静感。读颈联的时候语气要轻松自然,贴近日常对话的感觉。读尾联的时候语气要放柔,带出向往的感觉。全诗整体不要有太强烈的情绪起伏,符合禅诗淡远的特质。
句式仿写指导
大家可以仿写颔联“亭高先得月,树老久忘年”的句式结构。这个句式的特点是前半句写事物的特点带来的优势,后半句写事物的状态带来的特质,前后两句对仗工整。比如我们可以写“楼高先见日,泉清久映云”,也可以写“心宽先忘忧,情真久动人”。仿写的时候要注意前后两句的字数相同,词性相对,意思也要有关联。大家可以从身边常见的景物或者感受入手,很容易写出通顺的句子。
名句写作应用
“亭高先得月,树老久忘年”这句名句可以用在很多日常写作场景中。当我们写登高观景的文章时,可以用这句话来形容高处视野好的特点。当我们写古村落、古寺院的游记时,可以用这句话来形容当地古树参天、岁月沉淀的氛围。当我们写关于心境的散文时,可以用这句话来表达站位高、格局大就能获得先机,心态平和就能不受岁月困扰的感悟。比如写家乡的古亭时就可以用:“村口的老亭建在山岗上,真应了那句‘亭高先得月,树老久忘年’,每次站在这里都觉得心里很安静。”
关联知识图谱
近水楼台先得月同典故
两句诗的核心逻辑完全一致,都表达位置靠近就能优先获得资源的意思。“近水楼台先得月”出自北宋苏麟的断句,创作时间早于本诗。本诗明显化用了前人的名句,结合小亭的场景做了改编,两句诗的意象和内涵高度关联。
普陀山观音道场文化关联
普济寺是普陀山三大寺之一,也是普陀山观音道场的核心寺院。它始建于唐代,历代都有扩建,是普陀山佛教文化的核心载体。本诗中提到的“大士居邻境”“补陀缘”都和观音道场的文化属性直接相关。

名句 CLASSIC LINES

亭高先得月,树老久忘年
这两句精准刻画了小亭居高、古树参天的实景,又暗含禅理,寓意站位更高可得先机、心境超脱可忘岁月。

标签 TAGS

作者 POET

高翥 1170年-1241年
南宋江湖诗派诗人、民间塾师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待