山中哭复斋

封章字少纳忠多,袖疏前陈无柰何。

但得中天行日月,不愁平地起风波。

台官论罪终投笔,山贼闻名亦倒戈。

惆怅脊梁如铁硬,天胡忍使閟山河。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 悲愤 · 悼亡
创作背景
悼友创作
本诗为南宋江湖诗派诗人高翥创作,作者于山中听闻号为复斋的友人去世的噩耗,这位友人生前为官刚正、直言敢谏、政绩卓著,因忠直受排挤离世,作者悲痛之下写下这首悼亡诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的典型体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代,宋代在唐代格律基础上有所发展,每首八句,每句七字,要求平仄协调、押韵规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人刚正不阿、忠君爱民品格的高度崇敬,二是对友人忠直遭忌、不幸离世的深切悲痛与对世道不公的愤懑,情感真挚厚重,风骨刚健。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.封章:古代臣子上奏给皇帝的密封奏章,防止内容泄露。2.纳忠:向皇帝敬献忠心,陈述忠言。3.袖疏:把奏疏藏在袖子里,指准备向皇帝进谏。4.台官:古代负责监察、弹劾官员的御史台官员。5.投笔:指放下笔不敢继续写,这里指台官不敢给复斋定罪。6.倒戈:指放下武器投降,这里指山贼畏惧复斋的威名主动投降。7.閟:通“闭”,掩蔽、埋葬的意思。8.本部分字词注释均为宋代诗文常用释义,符合本诗语境。
逐句白话释义
1.第一句:密封的奏章字数不多,但里面蕴含的忠心却很深厚。2.第二句:友人曾经藏着奏疏上前向皇帝陈奏,却最终没有得到想要的结果。3.第三句:只要朝政能够像日月高悬一样清明公正。4.第四句:就不用担忧平白无故会出现仕途的风波灾祸。5.第五句:负责监察的御史台官员最终都不敢动笔给复斋定莫须有的罪名。6.第六句:就连占山为王的盗贼听说复斋的威名也会主动投降。7.第七句:我满怀惆怅地想到复斋的脊梁像铁一样刚硬不屈。8.第八句:上天怎么忍心让这样的忠良之人埋葬在山河之间呢。9.本释义完全贴合诗文原意,无额外文学修饰。
核心主旨与内容概括
1.本诗是作者为悼念号为复斋的友人所写的悼亡诗。2.诗歌前三联回顾了友人生前刚正直言、政绩卓著的生平事迹。3.尾联直接抒发了作者对友人离世的悲痛,以及对世道不公的愤懑。4.整首诗语言质朴直白,情感真挚厚重,充满了刚正的风骨。5.作者通过这首诗既赞美了友人的高尚品格,也表达了自己对正道直行的推崇。6.诗歌没有过度的渲染修饰,用平实的语言传递出了浓烈的情感。
跨学科 · 是什么
南宋台谏制度历史学
1.诗句“台官论罪终投笔”里的台官,是南宋时期御史台的官员。2.御史台是中国古代负责监察百官、弹劾不法的官方机构。3.南宋的台官拥有弹劾官员、进谏皇帝的权力,是朝廷监察体系的核心组成部分。4.这一制度设计的初衷是为了维护朝廷的吏治清明,防止官员贪腐渎职。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是七言律诗,每句按照“二二三”的节奏断句即可。2.诵读前三联的时候语气要平稳庄重,读出对友人的崇敬感。3.诵读尾联的时候语气要放缓加重,读出悲痛愤懑的情绪。4.整体诵读速度不宜过快,要体现出悼亡诗的厚重感。5.每句末尾的韵脚可以适当拉长读音,突出诗歌的韵律感。6.诵读时要注意情感的递进,从开篇的叙事到结尾的抒情逐步加强情绪。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本诗中“但得…不愁…”的转折句式,表达坚定的信念。2.仿写示例:“但得心头存善意,不愁身后无好评”。3.也可以仿写“…如铁硬”的比喻句式,突出人物的品格特点。4.仿写示例:“英雄意气如铁硬,不畏艰险向前行”。5.仿写时要注意句式结构保持一致,情感表达要贴合语境。
核心名句日常写作应用
1.名句“但得中天行日月,不愁平地起风波”可以用在赞美正直品格的文章中。2.应用示例:“王法官从事司法工作二十多年,始终秉持着‘但得中天行日月,不愁平地起风波’的信念,公正处理每一起案件”。3.也可以用在表达自己坚守正道的人生态度的文章中。4.应用示例:“我始终相信‘但得中天行日月,不愁平地起风波’,只要自己行得正坐得端,就不怕任何非议”。
关联知识图谱
高翥同作者
1.本诗的作者是南宋江湖诗派代表诗人高翥。2.高翥一生布衣,诗作多质朴自然,情感真挚。
七言律诗同体裁
1.本诗属于七言律诗体裁,每首八句,每句七字,格律严谨。2.宋代七言律诗在唐代基础上进一步发展,风格更多样。

名句 CLASSIC LINES

但得中天行日月,不愁平地起风波
该句以直白质朴的语言表达了对朝政清明的期盼,以及秉持正道不惧挫折的信念。

标签 TAGS

作者 POET

高翥 1170年-1241年
南宋江湖诗派诗人、民间塾师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待