西湖杂兴二首 其一

城中无处听蝉鸣,短策轻鞋晚出城。

行到柳阴松影下,恰才闻得两三声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 隐逸
创作背景
南宋理宗年间高翥归隐临安所作
本诗作于南宋中后期,诗人高翥辞官归隐临安(今杭州)期间,某次傍晚游西湖畔时有感而作,属于《西湖杂兴》组诗第一首,创作动因是诗人出城后偶然听闻蝉鸣的瞬时触动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,擅长以极简篇幅描摹小景、抒发瞬时情感,是古典诗歌中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为脱离城市喧嚣后拥抱自然的放松喜悦,暗含诗人对市井繁闹的疏离、对山野清趣的偏爱,是南宋江湖诗派常见的隐逸情感表达,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
短策指的是短小的手杖,是古人出游时用来辅助行走的常用工具。轻鞋指的是轻便舒适的鞋子,适合长时间步行。恰才是宋代常用的口语词汇,意思是刚刚、方才。这些字词都是宋代口语中常见的表达,没有生僻含义,理解起来非常容易。你可以结合日常出行的体验来把握这些词语的语境意,不用过度解读深层寓意。
逐句白话释义
第一句的意思是临安城里面到处都听不到蝉鸣叫的声音。第二句的意思是傍晚的时候,我拄着短手杖、穿着轻便的鞋子走出了城门。第三句的意思是走着走着就到了柳树成荫、松树投下影子的地方。第四句的意思是这个时候刚刚听到了两三声蝉的鸣叫声。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,符合基础理解的要求。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在城里听不到蝉鸣,于是傍晚出城游赏,走到西湖边柳树和松树的阴凉处时,终于听到了几声蝉叫的小事。整首诗没有宏大的叙事,也没有复杂的情感表达,只是记录了生活里一个很小的惊喜瞬间,传递出了诗人轻松闲适的好心情。你可以把它理解为古人记录日常小确幸的小诗,非常贴近普通人的生活感受。
跨学科 · 是什么
柳树、松树的基本特征植物学
柳树和松树都是我国南方地区非常常见的树种。柳树喜欢生长在靠近水源的地方,西湖周边水网密集,非常适合柳树生长。松树的适应能力很强,四季常青,在西湖周边的山地和平原都有种植。这两种树木长成后树冠都比较大,能形成大片的阴凉区域,是夏季纳凉的好去处。蝉喜欢停在高大的树木上鸣叫,所以柳树松树下容易听到蝉声。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要舒缓,符合诗歌闲适的整体基调。每句的断句可以参考如下方式:城中/无处/听蝉鸣,短策/轻鞋/晚出城。行到/柳阴/松影下,恰才/闻得/两三声。读前两句的时候语气可以略带一点遗憾的感觉,读第三句的时候语气放缓,读第四句的时候要带出一点小小的惊喜感。你可以反复诵读几遍,慢慢体会诗句里的轻松情绪。
基础句式仿写指导
你可以模仿诗歌最后两句的结构进行写作,核心句式是“行到XX下,恰才XX”。比如你可以写“行到梧桐阴下,恰才闻得桂花香”,用来描写秋天出门闻到桂花的场景。也可以写“行到廊檐下,恰才遇得雨停歇”,用来描写躲雨之后雨停的惊喜感。仿写的时候不用追求语言华丽,只要把自己真实的生活感受写出来就可以,贴合原句平实自然的风格。
核心名句写作应用
核心名句“行到柳阴松影下,恰才闻得两三声”可以用在描写日常小确幸的作文里。比如你写周末去公园散步,走了很久都没找到想看的花,转过一个拐角就看到满墙月季的时候,就可以引用这句诗来表达自己的惊喜。也可以用在描写远离城市喧嚣、拥抱自然的场景里,比如写暑假去山里游玩,终于摆脱了电子产品的噪音,听到鸟叫蝉鸣的时候也可以引用这句。
关联知识图谱
《西湖杂兴二首·其二》同组作品
《西湖杂兴二首》是高翥所作的组诗,两首诗都是描写游西湖的日常小景,风格一致,情感基调都是闲适悠然。其二内容为“短短菰蒲刺水青,碧荷盘内走珠明。吴娃荡桨波心去,惊起鸳鸯宿不成”,你可以结合起来阅读,更全面地体会诗人的西湖情结。

名句 CLASSIC LINES

行到柳阴松影下,恰才闻得两三声
该句是本诗核心名句,以浅白口语化的表达描摹出寻得蝉鸣的惊喜感,后世常被用来形容在日常中偶遇小确幸的场景,多被西湖相关的文旅宣传、散文小品引用,是南宋山水小诗的经典代表句子。

标签 TAGS

作者 POET

高翥 1170年-1241年
南宋江湖诗派诗人、民间塾师

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待