冬日书怀用正甫韵
惯将双手托虚空，岁事虽穷道不穷。
身健不知行路远，心安还与在家同。
客携酒至一樽绿，兄寄书来三印红。
看罢兄书斟客酒，闲愁无事置胸中。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感人生 · 旷达
创作背景
岁暮客居唱和
本诗为诗人岁末客居期间，步友人正甫诗作原韵创作的唱和作品，创作动因是恰逢友人携酒探访、兄长寄信送达的温馨场景，触发了诗人对自身心境的梳理与表达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，起源于初唐，成熟于盛唐，是宋代文人常用的唱和体裁。全诗共八句五十六字，格律规整，对仗工稳，符合七言律诗的文体规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是岁暮穷途仍坚守道义的儒家底色，二是客居在外安之若素的旷达心境，三是得友人、手足关怀的闲适喜悦，整体基调明快豁达，无悲戚怨叹之色。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 托虚空：指追求超然物外的精神境界，不被世俗事务束缚。2. 岁事穷：指一年的时光走到尽头，即岁末年末。3. 道不穷：指儒家所推崇的道义、人生准则永远不会穷尽。4. 三印红：指兄长寄来的书信上盖了三个红色的印章，是宋代私人书信的常见形制。本注释无生僻术语，适合所有人群理解。
逐句白话释义
1. 我平日里习惯了追求超然物外的精神境界，不被世俗琐事困扰。2. 虽然一年的时光已经走到尽头，但是我所坚守的道义永远不会穷尽。3. 只要身体健康，就不会觉得赶路的路程遥远。4. 只要内心安定，就算客居在外也和在家里没有区别。5. 有客人带着酒来探访，酒壶里装着碧绿的美酒。6. 兄长寄来了书信，上面盖着三个鲜红的印章。7. 看完兄长寄来的书信，再斟上客人送来的美酒。8. 心里悠闲自在，没有任何忧愁的情绪存在。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人岁末客居期间的生活场景，恰逢友人携酒探访、兄长寄来书信的温馨时刻，抒发了诗人不管身处什么境遇，都能坚守道义、保持安闲旷达心境的人生态度，整体氛围轻松明快，充满了积极乐观的情绪。
跨学科 · 是什么
宋代岁暮社交习俗民俗学
古代到了岁末的时候，亲友之间互相探访、赠送礼物是非常普遍的习俗，其中携带酒水探访友人是最常见的社交礼仪，能够很好地体现双方的情谊，这种习俗在宋代非常流行，不分阶层都有这样的习惯。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句七言按照“二二三”的节奏断句，首联读的时候语气平缓舒展，颔联读的时候语气要坚定明快，颈联读的时候语气要轻松喜悦，尾联读的时候语气要旷达从容，整体语速不要过快，保持平稳的节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“身健不知行路远，心安还与在家同”的转折对比句式，前半句写客观的处境，后半句写主观心境对处境的调节作用，比如可以仿写“春好不知耕作苦，心甜还与享福同”，仿写的时候要注意前后两句的对仗关系，词性要尽量对应。
名句日常写作应用
核心名句“身健不知行路远，心安还与在家同”可以用在描写旅途感悟、异乡生活、心态调节等主题的作文中，比如写自己第一次去外地上学的时候，可以写“我拖着行李箱走在大学校园的小路上，想起古人说的‘身健不知行路远，心安还与在家同’，原本忐忑的心情瞬间就安定了下来”，能够很好地体现自己的心境变化。
关联知识图谱
苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》同主题
两首作品都抒发了词人不管处境如何，都能保持旷达安闲心境的人生态度，核心情感内核高度一致，都是中国古典诗词中表达豁达人生态度的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
身健不知行路远，心安还与在家同
该句以直白质朴的语言道出了心境对处境的调节作用。
标签 TAGS
作者 POET
高翥 1170年-1241年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待