渔父四时曲 夏

烟溪流碧浸炎空,涤濯袢蒸蒹葭风。

大港小港凉世界,隔堤荷荡香到篷。

侬家生长舟一叶,岂识人间半点热。

青笠绿蓑山雨来,雨过波平夜撑月。

水亭避暑冰玉肌,枕设珊瑚簟琉璃。

笑指渔父何辛苦,渔父掉头浑不顾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感超脱 · 隐逸
创作背景
南宋嘉定年间水乡创作
本诗为南宋诗人赵汝燧《渔父四时曲》组诗的夏季篇目,创作于作者晚年退居乡野时期,是诗人实地观察江南水乡渔父日常生产生活后有感而作,属于其隐逸主题创作序列。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,句式灵活不受格律严格束缚,是宋代古体诗的典型创作形态。七言古诗起源于汉代乐府,经唐代发展后创作范式成熟,宋代文人常以此类体裁创作田园、隐逸主题作品,兼具叙事与抒情自由度。
情感 · 解读
本诗核心情感为对渔父阶层不慕世俗浮华、安于自然闲适生活的赞美,寄寓了诗人对远离尘嚣、自在随心的隐逸生活的认同与向往,情感基调疏朗明快,无悲戚沉郁之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
袢蒸指夏季闷热难耐的状态,蒹葭是生长在水边的芦苇类植物,篷指渔船上的遮阳挡雨的篷布,簟指夏天铺的竹凉席,浑不顾是完全不在意、不理会的意思。你可以结合诗句的语境逐一对应这些字词的含义,不需要额外记忆复杂的引申义,掌握基础释义就能读懂全诗内容。这些字词都是宋代诗歌中描写水乡夏季场景的常用词汇,在其他同类主题作品中也经常出现。
逐句白话释义
烟雾笼罩的溪流碧绿一片,浸润着炎热的天空,芦苇间吹来的风驱散了闷热的暑气。大大小小的河港都是一片清凉的世界,堤坝对岸的荷花塘的香气一直飘到渔船的篷布上。我家祖祖辈辈都生活在这一叶小船上,哪里知道人世间有半分炎热的感觉。戴着青色竹笠披着绿色蓑衣,山雨说来就来,雨停之后波平浪静,夜里撑着船在月光下航行。水亭里避暑的人肌肤像冰玉一样清凉,枕着珊瑚枕头铺着琉璃一样的竹席。他们笑着指着渔父说为什么这么辛苦,渔父转过头去完全没有理会他们。你可以对照原文逐句对应,没有额外的隐含语义,直译就能理解全诗内容。
核心主旨与内容概括
这首诗先描写了江南水乡夏季的清凉风光,再介绍了渔父常年在船上生活的日常状态,最后用世俗人家在水亭避暑的场景和渔父的生活做对比,赞美了渔父不羡慕世俗的奢华享受、安于自然自在生活的超脱心境。整首诗的语言非常直白朴实,没有复杂的修辞,读起来非常流畅明快,你很容易就能感受到诗人想要表达的情感内核。这首诗是古典田园隐逸主题作品的典型代表,核心表达的是对自然本真生活的认同。
跨学科 · 是什么
芦苇、荷花的生物学特征植物学
诗句里提到的蒹葭就是芦苇,是多年生水生或湿生的高大禾草,多生长在江河湖泽的岸边,夏天长势最旺盛,叶片宽阔可以遮挡阳光,风吹过的时候会带动气流降温。荷花是水生多年生花卉,夏季是盛花期,花香淡雅清新,传播距离很远,和诗句里描写的“香到篷”的场景完全吻合。这两种植物都是江南水乡夏季最具代表性的植物,和水乡的生态环境高度契合。你平时去水乡游玩的时候就能看到这些植物的真实形态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快明亮,语速不需要太快。前四句写景的部分每两句做一次停顿,读“浸炎空”“凉世界”“香到篷”的时候可以稍微拉长尾音,突出景色的开阔感。中间四句写渔父生活的部分语气要平稳舒展,读出从容自在的感觉。最后四句对比的部分,读世俗人说话的内容时语气可以稍显世俗轻浮,读“渔父掉头浑不顾”的时候语气要坚定淡然,突出对比感。你可以多练习几次,很容易就能把握诵读的节奏。
基础句式仿写指导
你可以学习“大港小港凉世界,隔堤荷荡香到篷”的写景句式,先写整体场景的整体感受,再写具体的感官细节,比如你写春天的公园可以仿写为“大路小路春世界,隔栏桃林香到衣”,写秋天的果园可以仿写为“大筐小筐丰收景,隔坡果香飘到院”。仿写的时候不需要追求复杂的词汇,只要把整体感受和具体细节对应起来就行,这个句式非常适合用来写不同季节的户外场景,实用性很强。你可以结合自己熟悉的场景多练习几次。
核心名句写作应用
“大港小港凉世界,隔堤荷荡香到篷”这句话可以用来描写江南水乡的夏季风光,比如你写暑假去江南古镇游玩的作文时就可以用这句话开篇,引出你看到的水乡夏季景色。“笑指渔父何辛苦,渔父掉头浑不顾”可以用来描写坚持自己的选择、不在意别人异样眼光的场景,比如你写关于坚持理想、不随波逐流主题的作文时,就可以用这句话来作为论据,论证不需要被世俗的评价绑架的观点。这两句话的适用场景非常广泛,你可以灵活运用。
关联知识图谱
张志和《渔歌子·西塞山前白鹭飞》同主题
两首作品都是古典文学中渔父主题的经典代表,都以江南水乡为背景,赞美渔父隐逸自在的生活状态,情感内核高度一致。张志和的《渔歌子》是唐代渔父题材的开创作品,本诗是宋代渔父题材的代表作品,二者共同构成了古典文学中渔父意象的核心表达。你读完本诗之后可以拓展阅读张志和的作品,能更好地理解渔父意象的内涵。

名句 CLASSIC LINES

大港小港凉世界,隔堤荷荡香到篷
该句以极简笔触勾勒出江南水乡夏季的清凉氛围。
笑指渔父何辛苦,渔父掉头浑不顾
该句是本诗核心抒情名句,以对比手法凸显渔父的超脱心境,是中国古典文学中渔父意象的经典表达之一,常被用来指代不被世俗价值观束缚的人生选择。

标签 TAGS

作者 POET

赵汝𬭼 1172年-1246年
南宋江湖诗派诗人,宋宗室,官至广南东路转运使、刑部郎中

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待