湘西行

吾尝诵麓山盘纡句,又尝诵深林玲珑诗。

前有工部后吏部,拈出千古湘西奇。

扶藜游目逐萧爽,扪萝陟磴忘崄巇。

杉桧摇空蛟虬舞,岭壑翳雾猿猱悲。

晨昏两钟递名刹,日月一坛老仙祠。

摩干徘徊怜晋柏,剥苔俯仰认唐碑。

碧虚心照眼已阔,更上万仞层台危。

楚涛左渺连七泽,蛮烟右涌迷九嶷。

学宫岧峣压胜槩,百泉曲折流方池。

英才涵濡教育乐,风雩慨想莫春时。

登临殊未遍幽境,残阳木末坠红影。

松阴夹道倒接䍠,不遣前诃杀风景。

小留一片潇湘亭,双鹭飞来妆秋屏。

橘垂嫩颗匝洲青,芷纷柔叶飘岸馨。

冥搜枯肠浪著语,对人欲举不敢举。

拍栏但吟工部吏部两大篇,水光山色俱欣然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感崇敬 · 赞美
创作背景
元代程钜夫巡察湖南学政时所作
本诗创作于元大德年间,时任集贤直学士的程钜夫奉旨巡察湖南学政,游历湘江西岸岳麓山一带,见当地山川秀美、人文鼎盛,有感于前代先贤留下的文学印记,遂创作此诗记录游踪与观感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要子类,句式以七字句为主,押韵自由灵活,不受近体诗平仄、对仗的严格限制,适合铺陈叙事、写景抒情,是古代文人纪游类作品常用的体裁,历代均有大量经典名篇传世。
情感 · 解读
全诗抒发了诗人游览湘西岳麓山胜景的愉悦之情,表达了对杜甫、韩愈等前代文学大家的追慕之意,也展现了对当地教育兴盛、英才辈出的欣慰之感,整体情感明快开阔,饱含对湘楚文化的认同。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“工部”指唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。“吏部”指唐代文学家韩愈,曾任吏部侍郎。“崄巇”指险峻崎岖的山路。“陟磴”指攀登石阶。“岧峣”形容建筑高耸的样子。“接䍠”是古代的一种头巾。“风雩”是古代求雨的祭祀场所,这里用《论语》典故指悠然游乐的场景。
逐句白话释义
我曾经诵读过杜甫写麓山盘纡的诗句,也曾经诵读过韩愈写深林玲珑的诗篇。前有杜甫后有韩愈,他们的诗篇写出了湘西千古以来的奇美。我拄着藜杖放眼观赏清爽的秋景,抓着藤萝攀登石阶忘记了山路的险峻。杉树桧树高耸入云随风摇晃像蛟龙起舞,山谷被云雾遮蔽传来猿猱的悲啼。早晚两次钟声从著名的寺院接连传来,古老的仙祠矗立在日月之下的坛台上。我抚摸着树干徘徊,怜爱晋代留下的古柏,剥开苔藓仔细辨认唐代的石碑。澄澈的天地让我心胸开阔眼界宽广,又登上极高的层台感受高处的险峻。左边楚地的波涛浩渺连接着七泽,右边南方的烟霭涌动迷蒙了九嶷山。高高的学宫占据了最美的景致,百条泉水曲折流入方池。英才们受到熏陶享受教育的快乐,我慨然想起暮春时节在风雩游乐的场景。这次登临还没有游遍所有幽美的景点,残阳已经在树梢落下红色的影子。松树的阴影夹着道路,我的头巾倒戴着也不在意,不让随从的呵道声破坏了风景。我在潇湘亭稍作停留,两只白鹭飞来点缀了秋天的画面。橘子洲上长满了挂满嫩果的橘树一片青绿,白芷的柔叶纷纷飘来岸边的香气。我绞尽脑汁想写诗,对着人想开口又不敢说。靠着栏杆只吟诵杜甫、韩愈的两篇名作,水光山色都看起来更加美好欣然。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人游历湘西岳麓山一带所见的壮美自然风光、悠久历史遗迹与兴盛的教育风貌,抒发了对前代文学大家的追慕之情,以及对湘楚人文风物的由衷喜爱,展现了元代湖南地区的文化风貌。
读写应用
基础诵读指导
全诗为七言古诗,节奏明快舒展,每句可按“四三”结构断句,诵读时语速适中,写景部分语调清亮开阔,怀古部分语调沉缓庄重,结尾部分语调轻松愉悦,注意韵脚的停顿,读出古体诗的韵律感。
基础句式仿写指导
可仿写“前有XX后XX,拈出千古XX奇”的句式,用来表达对人文荟萃的名胜古迹的赞叹,比如描写西湖可以写“前有东坡后放翁,拈出千古西湖奇”,描写泰山可以写“前有杜子美后有李太白,拈出千古泰山奇”,句式工整,文化底蕴浓厚。
名句应用指导
核心名句“前有工部后吏部,拈出千古湘西奇”可用于描写名胜古迹的深厚人文底蕴,比如介绍岳麓山、湘西文旅资源时引用这句话,也可以用于文化传承类的文章中,凸显某地跨越千年的文化赓续特质。
关联知识图谱
杜甫人物关联|历史关联
杜甫是唐代著名现实主义诗人,曾作《岳麓山道林二寺行》,其中有“麓山盘纡几百盘”的句子,是本诗开篇提到的前贤之一,其作品对后世湖湘文学影响深远。
韩愈人物关联|历史关联
韩愈是唐代古文运动领袖,曾作《陪杜侍御游湘西两寺独宿有题一首因献杨常侍》,其中有“深林高玲珑”的句子,是本诗开篇提到的另一位前贤。
岳麓山关联地域景观
岳麓山是湘江西岸的核心人文景观,也是本诗主要描写的对象,汇聚了岳麓书院、岳麓山寺等大量文化遗迹,是湖湘文化的核心符号。

名句 CLASSIC LINES

前有工部后吏部,拈出千古湘西奇
这句是本诗的核心名句,开篇点出湘西的深厚人文底蕴,将自然之奇与人文之美结合,后世多被用于介绍岳麓山乃至湘西的文化特质,广泛收录于各类湖湘文化相关的文集、方志中,具有较高的传播度。

标签 TAGS

作者 POET

赵汝𬭼 1172年-1246年
南宋江湖诗派诗人,宋宗室,官至广南东路转运使、刑部郎中

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待