访山中友

第一个词披荆，指拨开路上的荆棘，形容行走在山路的艰难。第二个词辟易，本意是退避，这里指灰尘自己退去，形容山居环境干净。第三个词新醅，指刚刚酿造好还没有过滤的新酒。第四个词沽，就是买的意思，这里指买酒。第五个词户牖，就是门窗的意思，牖是古代对窗户的称呼。第六个词周章，指来回走动、仓皇逃窜的样子。这些字词都是宋代口语化的表达，没有生僻的含义，理解起来十分顺畅。

我拨开荆棘踩着石块，前往山中探访相熟的友人。路边的野鸟被我的脚步声惊动，在枯柳丛中叽叽喳喳闹个不停。放牧的孩童帮我向友人通报了姓名。满头白发的隐居老者笑着走出来迎接我。友人的居所是几间靠着山岩搭建的茅草屋，环境十分干净，灰尘都自行退散不需要用扫帚清扫。竹制的书架上摆放着四五卷书籍，土墙的左右两侧都粘贴着石碑的拓片。山中刚酿的新酒还没到压榨过滤的时间，友人便拉着我的手邀请我一起去村里买酒。我们下到一半的残棋还放在床前，欢聚时太过投入甚至忘记了关闭四周的门窗。太阳西斜时我们互相搀扶着醉醺醺地返回居所，只看见棋盘上的黑白棋子散落得乱七八糟。屋外的树上有猕猴来回走动，我们不禁戏谑猜测难道是这些小家伙来过动了棋子。

本诗完整记录了诗人探访山中隐居友人的全过程，从走山路的途中，到友人通报相见，再到两人一起买酒下棋欢聚，最后醉酒归来发现棋子散乱的趣事。整首诗没有华丽的辞藻，完全用平实的语言记录真实的经历，字里行间都充满了轻松愉悦的氛围。诗人既写出了和友人之间真挚纯粹的交情，也体现了对山居隐逸生活自在状态的喜爱与向往。读者读这首诗的时候，很容易感受到那种脱离世俗烦恼的松弛感，也会被诗中淳朴的人际关系打动。这首诗是南宋隐逸题材诗歌中极具生活气息的代表作品，完全没有故作清高的刻意感。