晚晴与何户登水亭简张丞

溪流两岸秋,日落千山暮。

一亭压其间,登览洗万虑。

胸襟富丘壑,方领此幽趣。

掷饵来潜鳞,围棋惊过鹭。

酒壶展逸兴,渔唱续远浦。

安得哦松来,撚髭同觅句。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感闲适
创作背景
秋晴游亭寄友
本诗创作于秋日放晴的傍晚时分,诗人与何姓友人同游城郊临水亭台,观赏秋山暮色,垂钓、对弈、饮酒、听渔唱,兴致酣畅,特意作此诗寄赠张姓县丞,邀约对方前来同游赋诗,共享山水幽趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,每句由五字构成,格律限制宽松,押韵灵活可转韵,无需严格遵循近体诗的平仄、对仗要求。五言古诗起源于汉代民间歌谣,是古典诗歌中历史最悠久的体裁之一,历代文人多以此体裁抒写随性自在的日常游赏、交游题材,创作自由度极高。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是秋暮与友人登亭览景时,世俗烦恼被山水涤荡的闲适悠然、畅快自在的情绪;第二层是游赏尽兴后,对友人张丞的真切邀约,期盼对方前来共赏幽景、切磋诗句的殷切期许。全诗情感恬淡平和,无愤懑悲戚之态,尽显宋代文人的清雅审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“简”是古代指寄赠书信、诗作的意思,本诗指诗人把这首诗寄给张丞。“户”是对友人何氏的尊称,体现两人关系亲近融洽。“丞”是古代官职名,这里指张姓的县级行政副职官员。“压”是形容水亭稳稳坐落于山水之间的态势。“潜鳞”指代藏在水里的游鱼,是古代诗词常见的代称手法。“撚髭”是古人斟酌诗句时搓捻胡须的经典动作,指代构思诗句的过程。“哦松”是对县丞的代称,源自唐代典故。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
第一二句写秋日的溪流沿着两岸流淌,太阳落下后无数山峰都笼罩在暮色里。第三四句写一座亭子恰好坐落在山水中间,登上亭子眺望风景,所有的烦恼都被洗涤一空。第五六句写只有胸中藏有山水丘壑的人,才能真正领会这种清幽的乐趣。第七八句写扔下鱼饵引来水里的游鱼,下围棋的动静惊飞了路过的白鹭。第九十句写摆开酒壶舒展超逸的兴致,远处水滨传来接连不断的渔歌。第十一十二句写怎么才能请张丞过来,我们一起搓着胡须琢磨好诗句。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了诗人秋日傍晚和何姓友人登临水亭的全过程。诗人先是观赏了秋日山水暮色,感受到风景涤荡烦恼的效果,之后和友人一起垂钓、下围棋、饮酒、听渔歌,全程都非常闲适畅快。最后诗人想到好友张丞还没有一起来游玩,就写下这首诗寄给他,邀约他过来一起欣赏风景、创作诗句。整首诗没有复杂的情节,完全是日常游赏生活的真实记录,传递出恬淡悠然的生活美学。
跨学科 · 是什么
南方河谷地貌地理学
诗句里描写的有溪流、有连绵低山的环境,是我国南方丘陵地区非常常见的自然景观。这种地方因为山水交错,风景优美,自古以来就是文人游赏的好去处。秋天的时候南方气温舒适,傍晚的暮色会让山景看起来更加清幽。这种地貌的形成是长期流水侵蚀、地壳运动共同作用的结果。当地的植被覆盖率通常很高,秋季会出现叶片变色的秋景,和诗句的描写完全吻合。普通人去这类地方游玩也能感受到和诗人一样的舒畅感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗的时候整体节奏要舒缓平和,不要读得太快。每句五言的停顿节奏都是“二二一”,比如“溪流/两岸/秋,日落/千山/暮”,读的时候每两个字稍作停顿,最后一个字拖长一点音。读“一亭压其间,登览洗万虑”的时候语气要稍微加重,体现出豁然开朗的感觉。读最后两句“安得哦松来,撚髭同觅句”的时候语气要轻柔,带一点期盼的感觉。整首诗的语气都要放松,体现出闲适的氛围。
句式仿写指导
可以仿写本诗“景物+感受”的句式结构,先写一个具体的景致,再写这个景致带来的内心感受。比如可以仿写“一亭压其间,登览洗万虑”的结构,写出“一桥横水上,行过消烦忧”“一阁立山巅,望远舒胸襟”等同类型的句子。仿写的时候要注意前半句写具体的景物位置和状态,后半句写人的感受,前后要搭配合理,不要生硬。这种句式非常适合用来写游记类的短文,能让文字更有画面感。
名句写作应用
核心名句“一亭压其间,登览洗万虑”可以用在描写山水游记、旅行感悟的作文里。比如写自己去爬山逛亭子的经历的时候,可以引用这句话来表达自己看到好风景之后烦恼都消失的感受。也可以用在抒发压力大想要去亲近自然的随笔里,表达对山水疗愈效果的向往。还可以用在文旅宣传的文案里,描写景区的亭台景致,吸引游客前来游玩。引用的时候不需要修改原句,直接用就非常贴切。
关联知识图谱
《登鹳雀楼》同主题
两首诗都是登高览景的经典诗作,都是通过描写登高看到的风景,抒发内心的感受。两首诗的风格都非常质朴自然,没有华丽的修饰,都是写景和抒情结合的经典范例。《登鹳雀楼》是唐代的五言绝句,本诗是宋代的五言古诗,虽然体裁不同,但核心主题都是山水游赏带来的精神愉悦,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

一亭压其间,登览洗万虑
这两句是本诗的核心名句,精准写出了水亭坐落于山水之间的绝佳位置,以及登亭览景时世俗烦恼被彻底涤荡的畅快感受。词句平白质朴却意蕴深厚,成为后世抒写山水疗愈效果的经典表述,常被各类山水游记、文旅宣传内容引用。

标签 TAGS

作者 POET

赵汝𬭼 1172年-1246年
南宋江湖诗派诗人,宋宗室,官至广南东路转运使、刑部郎中

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待