访黄簿留饮

爱静移家住水南,门排古木枕寒潭。

鹤翎渐长呼童翦,麈尾频挥对客谈。

旋切银丝鲙鲜鲫,新尝金颗擘香柑。

惜余戒饮难陪伴,举白掀髯子独酣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
访友留饮创作动因
本诗为宋末元初诗人艾性夫创作,创作时诗人前往水南拜访任主簿一职的黄姓友人,受友人热情款待留饮,诗人有感于友人居所的清雅环境、相聚的轻松氛围,当场创作此诗记录此次相聚经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的典型近体诗体裁,起源于初唐,成熟于盛唐,格律严谨,全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联要求对仗,在历代古典诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是对友人黄簿清雅脱俗生活志趣的赞赏,其次是与友人相聚畅谈、共享美食的愉悦放松,最后是自身戒酒无法陪同友人酣饮的微小遗憾,整体情感恬淡自然,充满生活意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
黄簿指黄姓的主簿,主簿是古代州县的佐理官员。麈尾是古人清谈时所持的拂尘类器具。银丝鲙指切成细如银丝的生鱼片。金颗指金黄的柑橘。举白指举起酒杯。这些字词都是宋代日常用语,没有生僻含义。
逐句白话释义
友人喜爱清净把家搬到了水的南边。门口排列着古老的树木,家就靠着清冷的水潭。鹤的羽毛渐渐长长了就叫书童去修剪。拿着麈尾不断挥动对着客人谈话。很快就切好了像银丝一样的鲜鲫鱼片。刚成熟的金黄色香柑剥开来尝鲜。可惜我戒酒了很难陪伴你饮酒。你举起酒杯摸着胡须一个人喝得尽兴。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人拜访黄姓主簿时对方留他饮酒的经历。诗歌先描写了友人清雅的居住环境,再描写两人交谈的轻松场景,接着写宴饮时的美食,最后写自己不能陪饮的小遗憾。整体内容充满了生活气息,展现了宋代士人闲适的日常交往状态。
跨学科 · 是什么
柑橘物种特征植物学
诗句里的香柑就是柑橘,属于芸香科柑橘属植物,成熟后果皮多为金黄色,果肉酸甜多汁,含有丰富的维生素C,我国江南地区自古就有广泛栽培,是秋冬季节常见的食用水果。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓放松,符合诗歌恬淡的风格。每句七字按照“二二三”的节奏断句,比如“爱静/移家/住水南”。首联读的时候语气要平和,读出对居所的赞赏感。颈联读的时候语气要轻快,读出宴饮的愉悦感。尾联读的时候语气略带一点轻松的遗憾感。整体语速不要过快,咬字清晰即可。
基础句式仿写指导
本诗颈联是非常典型的对偶句,可以学习这种色彩+事物的对偶句式仿写。仿写时要注意上下句字数相同,词性相对,意象对应。比如可以仿写“慢蒸白玉炊新米,细剥红瓤剖熟瓜”,就是模仿原句的结构,上下句都是描写美食场景,色彩对应,动作对应。仿写的时候要注意内容贴合生活场景,不要生硬堆砌辞藻。
核心名句日常写作应用
“旋切银丝鲙鲜鲫,新尝金颗擘香柑”这句可以应用在描写家庭聚餐、乡村美食、秋日宴饮等场景的写作中。比如写家里招待客人的场景可以用:“外婆家的秋日家宴格外有烟火气,桌上的菜色新鲜可口,颇有“旋切银丝鲙鲜鲫,新尝金颗擘香柑”的意趣。”应用的时候要贴合美食、闲适的场景氛围,不要用在严肃的写作主题里。
关联知识图谱
《过故人庄》同主题
两首诗都是描写诗人拜访友人、受对方款待的场景,都展现了友人的热情和相聚的闲适氛围,核心主题都是访友的愉悦情感,都充满了浓厚的生活气息,是古典访友主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

旋切银丝鲙鲜鲫,新尝金颗擘香柑
本句以精准的白描手法刻画了宴饮时的美食场景,对仗工整,色彩对比鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

赵汝𬭼 1172年-1246年
南宋江湖诗派诗人,宋宗室,官至广南东路转运使、刑部郎中

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待