赠杓直

首先是“栖栖”，指忙碌不安、四处奔波的样子。“孔宣”就是孔子，汉代之后孔子被尊为宣尼公，后世常以孔宣称呼他。“颜渊”是孔子的弟子颜回，是孔子最欣赏的弟子，以贤德著称，但是年仅二十九岁就去世了。“逍遥篇”指的是庄子的《逍遥游》，是道家的经典篇目。“南宗禅”是中国佛教禅宗的一个流派，由慧能大师创立，主张顿悟成佛。“区中缘”指的是世俗世界的各种牵绊和缘分。“朝市”指的是朝廷和市井，代指世俗的官场生活。每个字词都是古代常见的文言词汇，没有通假字和古今异义的情况。

世人都看重俸禄和官位，就连孔子都曾经为了推行理想四处奔波劳碌。世俗的人都希望自己能够长寿，可是贤德的颜渊却早早去世了。这两个人是多么优秀的人啊，可是他们也抵抗不了天命和天意的安排。我现在觉得自己非常幸运，反省自身的时候，觉得在这些先贤面前感到惭愧。我今年已经四十四岁了，还当上了五品的官员。何况我除了对现在拥有的一切已经很知足之外，还有别的让我内心安定的东西。年轻的时候我就追求自由的生活，一直遵循《逍遥游》里的思想。近些年我把自己的心思，转向了南宗禅的修行。对外我遵守世间的规则法度，对内我摆脱了世俗的各种牵绊。做官的时候我不讨厌官场的生活，退隐的时候我也不留恋世俗的人间。自从我有了这样的心态，不管走到哪里我都觉得很安心。我的身体不需要靠导引术来保持舒适，我的内心也不需要去隐居在江湖才觉得清闲。有兴致的时候我就喝点酒，没有事情的时候我大多关着门待着。夜深人静的时候我坐着冥想，太阳升得很高了我还安稳地睡着。秋天的时候我不觉得漫长的夜晚难熬，春天的时候我也不为时光流逝感到可惜。我把自己的身体交给生老病死的自然规律，把生死的差别都忘记了。昨天我和你聊天，发现你和我的心思完全一样。这种道理本来是没法用语言说清楚的，因为是你问起，我就勉强说一说。

这首诗是白居易写给好友李建的作品，开头先用孔子奔波一生、颜渊早逝的例子，感叹命运的无常。接下来他讲述了自己现在的生活状态，44岁做了五品官，生活安稳，内心融合了道家逍遥和佛家禅宗的思想，形成了对外遵守世俗规则、对内摆脱世俗牵绊的处世态度，不管是做官还是退隐都能安然自得。最后他提到好友和自己心意相通，因此把自己的人生感悟写下来送给对方。整首诗的整体基调平和冲淡，展现了白居易经历人生挫折之后形成的旷达知足的人生态度，也表达了和好友之间的知音情谊。