寄九江宗族

手㔉三茅印月痕,却思庐麓接云根。

便将百战开勋业,何似丹心遗子孙。

行尽义丰思古迹,旧曾敷浅出高原。

因思百事俱闲外,惟有人间道最尊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励
创作背景
南宋归隐期宗族寄赠
本诗为南宋诗人王阮辞官归隐庐山期间所作,当时诗人与九江地区的王氏宗族往来密切,创作本诗寄赠同族,旨在传递自身价值取向,引导宗族子弟树立正确的人生追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,起源于初唐时期,成熟于盛唐,是宋代文人常用的诗歌体裁,全诗共八句五十六字,要求中间两联对仗,格律严谨。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对宗族先辈功业的追念、对归隐生活的淡然认同,以及对同族宗亲的恳切劝勉,主张摒弃对世俗功业的过度追逐,将丹心道义作为家族传承的核心内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
㔉读作zhú,意思是用刀斧砍、挖,这里指亲手开垦劳作。三茅指庐山的三茅峰,是诗人归隐居住的地方。庐麓指庐山的山脚地带。云根指深山当中云气生成的地方,代指深山。义丰是宋代江州的乡名,在今九江境内。敷浅指敷浅原,是古地名,出自《尚书·禹贡》,在今江西德安境内。道在这里指儒家推崇的道义、正道。
逐句白话释义
第一句写我亲手在三茅峰下开垦土地,月光映在新翻的泥土上留下痕迹。第二句写我不由得想起庐山脚下连接着云气发源的深山,那是我们宗族居住的地方。第三句写就算通过上百次战争开创了显赫的功勋事业。第四句写又怎么比得上把一颗赤诚的丹心留给子孙后代呢。第五句写我走遍了义丰乡的土地,不由得怀念起宗族留下的古老遗迹。第六句写我们的祖先曾经从敷浅原迁徙到这片高原地区居住。第七句写我因此想到世间的各种事务都属于闲散次要的东西。第八句写只有人世间的正道才是最值得尊崇的。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人王阮写给九江地区同族宗亲的作品。诗人先从自己归隐庐山的劳作生活写起,接着对比了世俗建功立业和传承丹心道义的价值,又回忆了宗族迁徙发展的历史轨迹,最后点明了全诗的核心观点,劝勉宗族子弟不要过度追求世俗功利,要把道义传承作为家族的核心追求,做品行端正、尊崇正道的人。
跨学科 · 是什么
敷浅原地理定位地理学
对应诗句是“行尽义丰思古迹,旧曾敷浅出高原”。文学表达是诗人回忆宗族祖先从敷浅原迁徙到九江地区的历史。科学事实是敷浅原是我国古代地理名著《尚书·禹贡》记载的古地名,位于现在的江西省九江市德安县境内,属于长江中下游平原的边缘地带,地势平坦,适合农耕,很早就是人类聚居的区域。所属学科是地理学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗的时候,每句的节奏可以按照“四三”的结构划分,比如“手㔉三茅/印月痕,却思庐麓/接云根”。首联语气要平缓,读出归隐生活的淡然感。颔联要略微加重语气,读出对比的意味。颈联语气要柔和,读出追思过往的厚重感。尾联要加重最后三个字的语气,读出主旨的坚定感。整体诵读速度要中等,不要太快,每联之间可以稍作停顿。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联和尾联的句式,颔联采用“便将XX何似XX”的对比句式,用来突出两种事物的价值差异,比如可以写“便将万贯堆金屋,何似诗书遗子孙”。尾联采用“因思XX惟有XX”的总结句式,用来点明核心观点,比如可以写“因思万事皆浮幻,惟有书香最久长”。仿写的时候要注意前后句的逻辑对应,突出后句的核心地位,语言尽量质朴直白,贴合想要表达的主题。
名句写作应用
核心名句“因思百事俱闲外,惟有人间道最尊”可以用在多个日常写作场景中。比如写家风传承主题的作文时,可以用这句话引出家族重视道义传承的传统。比如写个人理想追求的作文时,可以用这句话表达自己不追求世俗功利、坚持正道的人生选择。比如写议论文论述价值观的主题时,可以用这句话作为道理论据,论证道义追求的重要性。使用的时候可以直接引用,也可以稍加解释后融入自己的论述中。
关联知识图谱
王阮《义丰集》文献作品集
本诗收录于王阮的个人作品集《义丰集》当中,该集共收录王阮诗作二百余首,多为他归隐后所作,内容包含山水游览、宗族赠答、民生感慨等主题,是研究南宋江西地方文学的重要史料。
范仲淹《告诸子及弟侄》同主题
本诗和范仲淹的《告诸子及弟侄》都是中国古代宗族教化类的经典作品,两者都以劝勉家族子弟树立正确价值观、传承良好家风为核心主题,对后世宗族家训的发展有重要影响。

名句 CLASSIC LINES

因思百事俱闲外,惟有人间道最尊
该句直白点明全诗主旨。

标签 TAGS

作者 POET

王遂
南宋中期文官、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待