宛陵道院成用吴尚书韵 其一

俪然位望亚陪京,大作山川小作城。

堡障百年宽北顾,耕桑千里庆西成。

和风温若生庭户,明月飞来入栋楹。

道院依然无一事,只须空洞养心诚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感修身
创作背景
南宋宣州道院落成唱和
本诗创作于南宋理宗绍定年间,时任宣州知州的王遂主持重修宛陵道院,完工后收到吴尚书寄赠的贺诗,遂次其韵创作本组唱和诗。当时宣州作为沿江军事重镇,已经保持了百余年的和平稳定,农业生产连续丰收,地方政务清平,是本诗创作的直接时代背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是宋代成熟的格律诗体裁。全篇共八句五十六字,二、四、六、八句押平声韵,中间两联要求严格对仗。七言律诗起源于初唐,盛唐后逐步定型,两宋时期在题材拓展、说理表达上形成了区别于唐诗的独特风貌,是宋代文人常用的唱和体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对宣州地方治理成效、边防稳固、民生富足的欣慰与肯定,第二层是政务闲暇之余,在道院清幽环境中涵养心性、秉持诚敬的恬淡心境,整体情感平和中正,体现了宋代士大夫“为政与修身合一”的价值追求,历代解读均无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“俪然”,意思是并列、相当的样子。第二个重点词是“陪京”,指地位仅次于首都的副都级重镇。第三个重点词是“堡障”,指古代的军事防御堡垒设施。第四个重点词是“西成”,指秋季庄稼成熟收获,古代五行中西方对应秋季,所以叫西成。第五个重点词是“栋楹”,指房屋的大梁和柱子,这里代指道院的建筑。第六个重点词是“空洞”,在这里指内心澄澈没有杂念的状态。第七个重点词是“心诚”,指内心的诚敬、真诚的品性。这些字词都是宋代诗文常用的通用词汇,没有生僻用法。
逐句白话释义
第一句的意思是,宛陵的地位和声望很高,仅次于当时的首都临安。第二句的意思是,这里往外可以守护大片的山川领土,往内可以保卫这座小城的安全。第三句的意思是,这里的军事防御设施已经修建了上百年,让朝廷不用再担心北部边境的安全问题。第四句的意思是,方圆千里的土地上百姓都在种桑耕田,大家都在庆祝秋季的大丰收。第五句的意思是,温和的风暖洋洋地吹进道院的庭院和门窗里。第六句的意思是,明亮的月亮升起来,月光洒落在道院的房屋梁柱上。第七句的意思是,道院建成之后安安静静的,没有什么杂事来打扰。第八句的意思是,只需要保持内心澄澈没有杂念,就可以好好涵养自己真诚的品性。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在宛陵道院建成之后写的唱和作品。整首诗先写了宛陵这个地方重要的战略地位,接着写了当地边防稳固、百姓安居乐业的太平景象,然后写了道院里清幽舒适的环境,最后表达了诗人在政务闲暇之余,想要在道院的清净环境里涵养自己心性的愿望。整首诗的氛围平和愉悦,既表达了对地方治理成效的满意,也体现了宋代文人重视个人修养的特点。普通读者不需要专业知识也能读懂这首诗的核心内容。
跨学科 · 是什么
宣州的地理地位地理学
宣州就是现在的安徽省宣城市,地处安徽省的东南部,和江苏、浙江两个省接壤。它位于长江中下游的南岸,北边是长江,南边是黄山,自古以来就是连接江南地区和江淮地区的交通要道。南宋时期,首都在现在的杭州,宣州是保卫首都的北部重要屏障,所以战略地位非常高。现在的宣城还是全国知名的文房四宝之乡,宣纸、宣笔都产自这里。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平和舒缓,体现出诗歌里安闲愉悦的氛围。第一二句要读得开阔大气,停顿节奏是“俪然/位望/亚陪京,大作/山川/小作城”。第三四句要读得带着欣慰的语气,停顿节奏是“堡障/百年/宽北顾,耕桑/千里/庆西成”。第五六句要读得轻柔舒缓,停顿节奏是“和风/温若/生庭户,明月/飞来/入栋楹”。第七八句要读得沉静从容,停顿节奏是“道院/依然/无一事,只须/空洞/养心诚”。每句的最后一个字可以稍微拉长读音,体现出七言律诗的韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“堡障百年宽北顾,耕桑千里庆西成”是非常工整的对仗句式,适合用来仿写。仿写的时候首先要注意前后两句的结构要完全对应,前半句开头是名词,中间是数量词,最后是动宾结构。比如我们可以仿写描写乡村振兴的句子:“产业三春兴北域,稻香万户庆丰年”。也可以仿写描写城市建设的句子:“广厦千间安百姓,路桥万里通八方”。仿写的时候要注意两句的意境要统一,最后一个字要符合押韵的要求。
核心名句写作应用
名句“道院依然无一事,只须空洞养心诚”适合用在描写淡泊心境、清廉为政的文章里。比如写党员干部修身主题的作文,可以这样用:“很多优秀的基层干部始终秉持着‘道院依然无一事,只须空洞养心诚’的信念,不被世俗杂念干扰,全心全意投入到为群众服务的工作中”。也可以用在个人修养主题的散文里,比如:“在这个浮躁的时代,我们更需要学习古人‘道院依然无一事,只须空洞养心诚’的智慧,学会静下心来涵养自己的品性”。这句名句的应用场景非常广泛,只要是和清心寡欲、修养身心相关的内容都可以使用。

名句 CLASSIC LINES

道院依然无一事,只须空洞养心诚
这两句直白展现了宋代士大夫“为政清简、修身以诚”的人生追求。

标签 TAGS

作者 POET

王遂
南宋中期文官、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待