牛渚曲

岷江赴东海,牛渚镇中流。

古来济渡处,落日迷沧洲。

江东名胜士,清谈付悠悠。

氛埃更五闰,毒烈遍九州。

六龙起当天,爝火不敢留。

长绳系佛塔,铁缆济王舟。

执玉朝群后,职方登九丘。

民生三代后,不数李与刘。

太平二百年,内宁忘外忧。

一马飞渡江,王气东南浮。

谁为逆胡计,敢作明神羞。

饮水昧佛狸,投鞭效坚头。

萧萧杨林渡,寒日风飕飗。

烟雨出蒙冲,霜雪挥戈矛。

夜半虏帐惊,明日无胡酋。

笑谈折樽俎,心胆落毡裘。

诸夷戒谋夏,三边罢防秋。

时从老校问,吃吃谈不休。

创业道何盛,中兴德几侔。

禹绩渺千载,武功待人收。

天方厌此虏,吾忍忘其仇。

偷安固大患,幸胜非良筹。

外防固难弛,内政何当修。

两山点蛾眉,攒此千古愁。

小臣乏长策,何以裨前流。

请因受邑地,为赋艰难由。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感咏史 · 忧国忧民 · 怀古
创作背景
王冕游历牛渚感时伤世创作
本诗作于元代末年,王冕游历江东牛渚古渡期间,彼时元朝统治腐朽,社会矛盾激化,农民起义频发,边境也时有侵扰。作者登临古渡,目睹壮阔江景,联想到此地发生的诸多历史事件,感怀古今写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代民谣,每句由五个字组成,没有严格的格律、对仗、押韵限制,句式灵活自由,适合抒发宏大复杂的情感与叙事。本诗全篇以五言为句,篇幅较长,用韵宽松,是典型的元代文人五言古诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对牛渚相关历史功业的追慕赞叹,第二层是对后世统治者偏安偷安、忘战废政的批判,第三层是对所处时代动荡时局的忧虑,以及呼吁当权者修明内政、巩固边防的恳切诉求。

基础解读 READING

语文核心知识
《牛渚曲》重点字词注释
1. 牛渚:古地名,即今安徽马鞍山采石矶,长江重要古渡口。2. 沧洲:水边的绿洲,古代常用来指代隐居或怀古的场所。3. 五闰:指五代时期,五个交替的短命王朝。4. 六龙:指代皇帝的车驾,古代皇帝车驾用六匹马,马八尺称龙。5. 爝火:小火把,这里指代地方割据的小势力。6. 佛狸:北魏太武帝拓跋焘的小名,这里指代北方少数民族入侵者。7. 坚头:指前秦皇帝苻坚,曾发动淝水之战意图吞并东晋。8. 樽俎:古代盛酒和放肉的器具,这里指代外交谈判。9. 职方:古代掌管疆域地图、朝贡的官职。10. 九丘:指代全国的疆域土地。
《牛渚曲》逐句白话释义
1. 开篇四句点明牛渚的地理形势与悠久历史,描写了落日笼罩江边绿洲的苍茫景色。2. 接下来四句回顾五代时期的战乱岁月,以及北宋统一天下的历史功绩。3. 再接下来四句描写北宋二百年太平后,统治者忘记外患,宋室南渡的历史变迁。4. 中间八句详细描写了淝水之战的过程,东晋军队以少胜多击败前秦入侵的场景。5. 再接下来六句回顾战争带来的和平局面,以及历代功业需要后人继承的观点。6. 随后八句直接点明作者的观点,批判偷安思想,呼吁巩固边防、整饬内政。7. 最后四句作者自谦身份低微没有好的策略,只能写下这首诗记录历史的艰难教训。8. 整体释义采用直白通俗的表达,没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原意。
《牛渚曲》核心主旨与内容概括
1. 本诗是元代诗人王冕创作的一首咏史怀古诗,以牛渚古渡为切入点展开书写。2. 诗歌回顾了牛渚相关的诸多历史事件,包括五代战乱、北宋统一、东晋淝水之战等。3. 作者高度赞扬了历史上抵抗外侮的英雄事迹,批判了统治者苟且偷安的行为。4. 作者结合元末动荡的时局,明确提出了反对偷安、重视边防、整饬内政的观点。5. 全诗寄托了作者对国家命运的深切忧虑,以及希望统治者能以史为鉴的恳切愿望。6. 诗歌风格苍凉雄浑,情感真挚恳切,具有很强的思想性和现实意义。7. 内容上做到了历史与现实的紧密结合,没有空洞的抒情,所有观点都有历史依据支撑。8. 是元代咏史诗中兼具思想价值和艺术价值的代表性作品。
跨学科 · 是什么
牛渚的地理特征地理学
1. 牛渚也就是现在的安徽马鞍山采石矶,位于长江下游的东岸。2. 此处长江江面宽度仅约1公里,是整个长江下游江面最窄的位置之一。3. 江边的采石矶是突出江面的岩石山体,地势十分险要,易守难攻。4. 自古以来就是长江下游最重要的渡口和军事要塞,历来是兵家必争之地。5. 这里也是长江重要的航运节点,古代南来北往的商船都要经过此处。6. 周边属于亚热带季风气候,四季分明,秋季多阴雨天气,和诗中描写的烟雨场景吻合。7. 现在这里已经建成了采石矶风景名胜区,是国家5A级旅游景区。8. 历史上在这里发生过多次著名的战争,包括三国时期的采石之战、南宋的虞允文抗金之战等。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
《牛渚曲》基础诵读指导
1. 本诗整体风格苍凉雄浑,诵读时要保持语气沉稳厚重,节奏稍慢。2. 开篇两句点明地理形势,要读得开阔有气势,“镇中流”三个字要重读。3. 叙述历史的部分语速平稳,体现出历史的厚重感,不需要过多的情绪起伏。4. 描写淝水之战的部分语速可以稍快,读出战争的紧张感。5. 到核心名句“偷安固大患”几句时,语气要加重,读出恳切的态度。6. 结尾四句语气要放缓,读出作者的沉郁忧虑之情。7. 全诗的断句以每两句为一个停顿单元,每句的第五个字后稍作停顿。8. 诵读时要注意情绪的递进,从开篇的开阔到中间的激昂,再到结尾的沉郁,层层递进。
《牛渚曲》基础句式仿写指导
1. 本诗中“偷安固大患,幸胜非良筹”是典型的对偶说理句式,适合仿写用于议论文写作。2. 仿写时首先要确定两个相对应的观点,前一句批判错误做法,后一句点明正确做法。3. 句式结构保持“XXXX固XX,XXXX非XX”,前后两句字数相同,词性相对。4. 比如可以仿写为“懒惰固大害,投机非良方”,用来批判学习中的懒惰和投机行为。5. 也可以仿写为“浪费固大恶,透支非长策”,用来呼吁节约资源,反对透支发展。6. 仿写时要注意前后两句的逻辑关联,不能没有关联随便凑对。7. 这种句式语言简洁有力,观点明确,放在议论文的开头或者结尾都非常合适。8. 可以多加练习,熟练掌握这种对偶说理句式的用法。
核心名句日常写作应用指导
1. “偷安固大患,幸胜非良筹。外防固难弛,内政何当修”这四句适合用于多个主题的写作。2. 首先可以用于以“居安思危”为主题的作文,说明不能满足于现状,要有忧患意识。3. 也可以用于以“国家安全”为主题的作文,说明边防和内政都十分重要,不能偏废。4. 还可以用于以“以史为鉴”为主题的作文,引用历史教训说明现在的道理。5. 比如写关于疫情防控的作文时,可以引用这几句说明不能放松防控,也要做好民生保障。6. 写关于企业发展的作文时,也可以引用说明企业不能满足于暂时的成绩,要不断优化内部管理,应对外部竞争。7. 引用时不需要全句引用,可以根据需要选择其中的一两句使用,更加灵活。8. 使用时要注意贴合写作主题,不要生硬堆砌,影响文章的流畅性。
关联知识图谱
淝水之战历史关联
1. 本诗中多处提到淝水之战的相关典故,是全诗内容展开的重要历史依据。2. 淝水之战的主战场距离牛渚古渡仅100多公里,属于同一个文化地理区域。3. 诗中“投鞭效坚头”一句直接引用了淝水之战中前秦皇帝苻坚的典故。4. 诗中描写的战争场景也基本符合淝水之战的史实记录。5. 作者通过淝水之战以少胜多的案例,证明了只要上下一心就能抵抗外侮的观点。6. 同时也用淝水之战后东晋偏安的史实,批判了苟且偷安的错误做法。7. 了解淝水之战的基本史实,能帮助读者更好地理解本诗的核心主旨和情感。8. 这一关联是理解本诗不可缺少的背景知识,属于核心通识关联内容。

名句 CLASSIC LINES

偷安固大患,幸胜非良筹。外防固难弛,内政何当修
这四句直接点明了作者的核心观点,批判了偷安苟活的思想,指出侥幸获胜不能作为长久的治国策略,强调边防不能松懈,内政更需要及时整饬。

标签 TAGS

作者 POET

王遂
南宋中期文官、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待