谒武肃王庙一绝呈汪帅卿

干戈五纪乱如烟,吴越生成八十年。

遗像尘昏碑露立,三间败屋独萧然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀古
创作背景
谒庙有感创作
本诗创作于宋末战乱时期,诗人拜谒杭州武肃王庙,亲眼见庙宇破败冷落,对比钱镠统治时期吴越地区八十年的和平安定,有感而发创作此诗呈给汪帅卿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,押韵固定,是古典诗词中短小精悍的抒情体裁,在宋代得到广泛创作应用。
情感 · 解读
本诗核心情感为吊古伤今,既包含对吴越王钱镠保境安民功绩的追慕感念,也有对庙宇破败、世事沧桑的怅惘,暗含对宋末乱世民生凋敝的隐忧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,干戈代指战乱。第二,一纪为十二年,五纪即六十年,泛指长时间的战乱。第三,武肃王是五代时期吴越国君主钱镠的谥号。第四,萧然是冷落、萧条的意思。第五,碑是指记载钱镠功绩的石碑。第六,生成指百姓得以安稳生活、繁衍生息。第七,败屋指破败的房屋。第八,露立指石碑露天矗立,没有遮蔽。第九,尘昏指遗像落满灰尘,模糊不清。第十,吴越指五代时期的吴越国,范围涵盖今浙江、江苏南部等地。
逐句白话释义
第一句的意思是连绵六十年的战乱像烟雾一样纷乱不休。第二句的意思是吴越地区在钱镠的治理下,百姓获得了八十年的和平生活。第三句的意思是庙里钱镠的遗像落满灰尘变得模糊,记载功绩的石碑露天矗立着承受露水。第四句的意思是整个庙里只有三间破败的屋子,独自显得格外萧条冷落。
核心主旨概括
这首诗是诗人拜谒武肃王庙时所作,通过回忆当年吴越国八十年的太平岁月,对比眼前庙宇破败荒凉的景象,抒发了对钱镠保境安民功绩的追念,也表达了对世事变迁、王朝兴替的感慨,暗含了对宋末乱世百姓生活困苦的忧虑。
跨学科 · 是什么
吴越国保境安民史实历史学
五代十国是中国历史上的大分裂时期,各地战乱频繁。吴越国君主钱镠采取保境安民的政策,不主动对外发动战争,大力发展经济,让吴越地区保持了近八十年的和平稳定,百姓免受战乱之苦,这一历史记载得到了正史的确认。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,前两句语速稍平缓,读“干戈五纪乱如烟”时语气带沉重感,“吴越生成八十年”语气稍放松,体现对太平岁月的向往。后两句语速放慢,读“遗像尘昏碑露立”“三间败屋独萧然”时语气低沉,读出怅惘的情绪,句末停顿稍长,突出苍凉的氛围。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句今昔对比的句式,结构为“[过往事物] + [状态描述],[当下事物] + [状态描述]”,比如可以写“童年嬉闹声如在,老屋荒藤已覆墙”,通过不同时间同一事物的状态对比,抒发怀旧的情感,注意两句字数相同,尾字尽量押韵。
名句应用场景
“遗像尘昏碑露立,三间败屋独萧然”这句可以在描写历史古迹荒废的场景时使用,比如写探访老旧的名人故居、废弃的古祠古庙的文章里,用来形容场所的萧条荒凉,突出岁月变迁的沧桑感,也可以用在表达对传统文化遗迹没有得到妥善保护的遗憾的文章里。
关联知识图谱
乌衣巷同主题
《乌衣巷》是唐代诗人刘禹锡的经典怀古诗,同样采用今昔对比的手法,通过描写乌衣巷的变化抒发世事沧桑的感慨,和本诗的主题、核心手法高度一致,是怀古诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

遗像尘昏碑露立,三间败屋独萧然
这两句以直白的白描手法刻画了武肃王庙的破败景象,情感沉郁厚重,体现了怀古诗的典型特征。

标签 TAGS

作者 POET

钱时 1175年-1244年
南宋陆九渊心学传人、书院教育家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待