山隠竣事海棠正花二首 其二

天机云锦拂檐牙,多少工夫到此花。

恰莫匆匆等闲看,无边春色是吾家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适 · 隐逸
月份二月
创作背景
山隐居所建成恰逢海棠盛放
本诗为南宋诗人钱时隐居的山隐书院修建完工时即兴创作,当时正值院中海棠盛放,诗人触景生情写下这组作品,创作时间约为南宋嘉定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律规范,是宋代近体诗的常见体裁。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,历代都有大量经典作品传世,擅长以短小篇幅抒发凝练的情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是面对盛放海棠的赏春喜悦,二是居所建成、归隐生活安稳的闲适自得,整体情感基调明快舒展,没有愁苦郁结的内容。

基础解读 READING

语文核心知识
檐牙
这个词指古代传统建筑屋檐边角向上翘起的部分,形状长得像动物的牙齿,所以被叫做檐牙。它是中式古典建筑的典型构件,既有装饰作用,也能起到保护屋檐木质结构的作用。很多古典诗词里都会用这个词来指代古典建筑的屋檐部分,大家在阅读的时候很容易碰到。这个词的字面意思很好理解,只要结合古建筑的样子就能明白具体指向。
天机云锦
这个词原本指神话传说里天上的织女用天机织出来的锦缎,色泽特别绚烂华丽,看上去精致又好看。这里用来比喻海棠花盛放的时候明艳照人的姿态,突出海棠花的颜色和质感都像锦缎一样漂亮。这是古典诗词里很常见的比喻手法,用大家熟悉的美好事物来突出景物的特点。大家平时写作文的时候也可以借鉴这种比喻方式。
等闲
这个词的意思是随便、随意、不放在心上,是古典诗词里非常常见的口语化表达。很多著名的诗词里都用过这个词,比如岳飞的“莫等闲,白了少年头”里的等闲也是同样的意思。这个词属于古今异义的词汇,现在我们日常说话已经很少用这个词表达这个含义了。大家在阅读古典诗词的时候要注意不要把它的意思理解错了。
天机云锦拂檐牙
这句诗描写的是院中的海棠花盛放的样子,明艳得就像是天上织出来的精美锦缎,轻柔地拂过屋檐翘起的边角。诗人开篇就把最美的景物直接展现在读者面前,一下子就把春日海棠盛放的氛围烘托了出来。大家读这句的时候可以想象一下粉白色的海棠花挨着屋檐开放的画面,就能感受到诗句里的美感。这句没有生僻字,理解起来非常简单。
多少工夫到此花
这句是诗人看到海棠花之后发出的感慨,他觉得不知道要耗费多少天地的造化功夫,才能孕育出这么美的海棠花。这句从对景物的直接描写转到了诗人的心理活动,让读者能感受到诗人对海棠花的喜爱和赞叹。这里的工夫指的是天地孕育万物的时间和精力,不是我们平时说的人力的功夫。大家理解的时候要注意这个区别。
恰莫匆匆等闲看
这句是诗人对自己也是对旁人的提醒,他说大家可不要脚步匆匆,随便看一眼就走,辜负了这么难得的春日美景。这句从诗人的个人感慨转到了对读者的劝导,很容易让读者产生共鸣。我们平时生活里也经常会有匆匆赶路错过身边美景的情况,这句诗刚好说出了大家的共同感受。大家读这句的时候可以放慢语速,感受诗人想要留住美景的心情。
无边春色是吾家
这句是全诗的收尾,诗人说这漫无边际的美好春色,全都属于我家的范围啊。这句直接点明了诗人的情感,把自己对春色的喜爱和对家园的自豪感都表达了出来。这句的语言非常朴素,没有华丽的修饰,但是情感特别真挚,很容易打动读者。很多人写自己家乡的美景的时候都喜欢引用这句诗。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗作于诗人隐居的山隐居所建成之时,当时正好赶上海棠花盛放。诗人刚完成居所的修建,出门就看到满树海棠开得绚烂夺目。他首先被海棠的明艳姿态吸引,觉得这花美得像天上织女织出的锦缎。他忍不住感慨,天地孕育出这样美的花,不知道耗费了多少造化功夫。他又提醒自己,也提醒路过的人,不要脚步匆匆随便看过就走,辜负了这难得的春日美景。站在自己新建成的居所前,看着满院的春色,诗人觉得格外满足。他真切地感受到,这些漫无边际的美好春色,全都属于自己的家园。这种心境里没有世俗的烦扰,只有归隐生活的简单快乐。
跨学科 · 是什么
海棠植物学
我们平时说的观赏海棠大多是人工培育的栽培品种,适合在温暖湿润的环境中生长。海棠的花期一般在每年的农历二月到三月,正好是春日景色最盛的时候。它的花瓣质地轻薄,花色柔和明艳,远远看去就像一片彩色的云霞,所以古人经常用锦缎来比喻海棠花的美丽。海棠在我国有非常悠久的栽培历史,是传统的名花之一,一直很受人们的喜爱。很多家庭的庭院里都会种植海棠,作为春季观赏的花卉。现在很多城市的公园里也会成片种植海棠,每到花期都会吸引很多人前去观赏。海棠的果实还可以食用,味道酸甜可口,也有一定的药用价值。大家春天出去玩的时候可以多留意一下身边的海棠花。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗的诵读节奏采用七言绝句通用的2-2-3断句方式,每句中间停顿两次,第一句“天机/云锦/拂檐牙”读的时候语气轻快,突出海棠的灵动姿态。第二句“多少/工夫/到此花”读的时候语气稍微放缓,带一点赞叹的感觉。第三句“恰莫/匆匆/等闲看”读的时候语气稍微加重,表现出劝导的意味。第四句“无边/春色/是吾家”读的时候语气舒展明亮,传递出愉悦自得的心情。整首诗的诵读速度不要太快,整体基调要轻松明快,符合春日赏景的氛围。大家诵读的时候可以配合轻轻的摇头,感受诗句的节奏美感。
句式仿写指导
这首诗的前两句是“景物比喻+感叹”的结构,非常适合大家仿写写景的句子。仿写的时候首先选一个你想描写的春日景物,比如樱花、桃花、油菜花都可以。然后给这个景物找一个合适的比喻,比如把樱花比作粉雾,把油菜花比作黄金毯。第二句就写你看到这个景物的感叹,比如“多少春风染此花”“多少阳光铺此花”都可以。比如我们可以仿写为“风裁粉雾绕枝桠,多少春风染此花”,就和原诗的结构完全一致。大家平时写写景作文的时候可以多用这种结构,能让句子更有诗意。仿写的时候要注意比喻要贴合景物的特点,不要随便乱用不相关的比喻。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“恰莫匆匆等闲看,无边春色是吾家”非常适合用在描写家乡美景、春日游记、表达闲适生活的作文里。比如你写自己周末回老家,看到老家院子里的花都开了,结尾就可以用“恰莫匆匆等闲看,无边春色是吾家”来收尾,表达对家乡的热爱。或者你写春日去公园赏花的游记,感慨不要错过身边的美景,也可以引用这句诗。还有你写自己宅在家里发现阳台的花开了,感受到生活的小美好,也可以用这句诗来表达自己的心情。引用的时候不需要改动原句,直接放在段落的开头或者结尾都可以。这句诗的受众很广,大家都能理解它的意思,不会有阅读障碍。
关联知识图谱
苏轼《海棠》同主题
苏轼的《海棠》是宋代咏海棠的经典作品,内容为“东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊。只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆”,同样表达了对海棠的喜爱和对春日美景的珍惜,和本诗的主题高度一致。这两首诗都是宋代咏海棠诗的代表作,大家可以放在一起对比阅读,能更深刻地感受到古人对海棠的喜爱之情。苏轼的这首诗知名度更高,大家平时学习的时候应该也接触过。

名句 CLASSIC LINES

恰莫匆匆等闲看,无边春色是吾家
这两句是本诗的核心名句,语言浅白质朴却意蕴丰厚,后世常被用来表达对家园春色的喜爱、对闲适生活的满足,也衍生为各类春日文旅活动的宣传用语。

标签 TAGS

作者 POET

钱时 1175年-1244年
南宋陆九渊心学传人、书院教育家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待