闻早莺

日出眠未起,屋头闻早莺。

忽如上林晓,万年枝上鸣。

忆为近臣时,秉笔直承明。

春深视草暇,旦暮闻此声。

今闻在何处,寂莫浔阳城。

鸟声信如一,分别在人情。

不作天涯意,岂殊禁中听。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 贬谪
创作背景
元和十一年江州贬谪时期创作
元和十年(815年)白居易因上书请求缉杀刺杀宰相武元衡的凶犯,被政敌攻讦贬为江州司马,本诗为次年春日诗人听闻早莺鸣叫有感而作,属于其贬谪中期的抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古体诗的重要体裁,每句五字,格律自由,不强制要求对仗、平仄与一韵到底,是唐代诗人常用的抒怀载体。本诗采用五言古体形式,契合诗人随性抒怀的创作需求。
情感 · 解读
全诗核心情感为白居易被贬江州时期,闻早莺鸣触发今昔对比,未沉溺贬谪苦闷,反而抒发随遇而安、境由心造的豁达襟怀,是其心性修养的直观体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.“上林”原指汉代皇家园林上林苑,诗中代指唐代皇宫宫苑。2.“近臣”指诗人此前担任左拾遗、翰林学士时的皇帝近臣身份。3.“承明”原指汉代承明殿,是朝臣待诏办公的场所,诗中代指唐代宫中官署。4.“视草”指古代臣子为皇帝起草、修订诏书的工作,是白居易此前的核心职责。5.“浔阳城”是唐代江州州治,即今江西九江,为诗人当时贬谪任职地。6.“禁中”指皇宫之中,对应前文回忆的在朝为官场景。7.字词均为唐代诗文常用表述,无生僻义,符合白居易直白晓畅的创作风格。8.理解这些字词含义即可顺畅读懂全诗核心内容。
逐句白话释义
1.太阳已经升起我还躺着没有起身,忽然听到屋头有早莺的鸣叫声。2.恍惚间仿佛回到了清晨的皇宫宫苑,黄莺在千年古树枝头鸣叫的场景。3.回忆起当年我做皇帝近臣的时候,在宫中官署里执笔办公。4.春深时节处理完起草诏书的闲暇,早晚都能听到黄莺的鸣叫声。5.现在我听到这鸟声是在什么地方呢?是在寂静冷清的浔阳城里。6.鸟的叫声本来就是一样的,有分别的只是人的心情而已。7.如果不把自己当作身在天涯的贬谪之人,那听到的鸟声和在皇宫里听到的又有什么区别呢?8.全诗没有晦涩表述,直白如日常对话,符合白居易“老妪能解”的创作特点。
全诗核心主旨与内容概括
1.本诗是白居易被贬江州时期的抒怀作品,因春日清晨听闻黄莺鸣叫触发感思。2.前四句写当下闻莺场景,恍惚间引出对宫中岁月的回忆。3.中间四句回忆在朝为官时,早晚都能听到莺鸣的闲散生活。4.后五句转回当下贬谪处境,点明鸟声无差、差异只在心境的核心哲理。5.诗人未因贬谪陷入苦闷,反而抒发了随遇而安的豁达情怀。6.全诗语言朴素直白,情感真挚自然,无刻意雕琢痕迹。7.以小见大,从日常闻莺的小事引申出人生态度的思考,容易引发读者共鸣。8.是了解白居易贬谪时期心态的重要入门作品。
跨学科 · 是什么
唐代贬谪官员安置制度社会学
1.唐代将犯错官员贬至偏远地区任职是常见的惩处措施。2.江州(今九江)在唐代属于中等级别的贬谪安置地,并非最偏远的蛮荒区域。3.贬谪官员到任后通常无实际职权,空闲时间较多,契合诗中“日出眠未起”的闲散状态。4.白居易当时担任的江州司马就是没有实权的闲散职务,符合唐代贬官制度的安排。5.唐代贬官的安置地通常根据被贬官员的罪行轻重决定,白居易因言获罪,所以被贬到中等偏远的江州。6.很多唐代著名诗人都有被贬江州的经历,比如王勃、李白等,都留下过相关作品。7.这种贬谪制度是唐代官僚体系的重要组成部分,对唐代文人的创作影响很大。8.了解这个制度就能更理解诗中今昔对比的巨大境遇落差。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗整体节奏舒缓,诵读时语气要平缓自然,无需激昂夸张。2.前两句“日出眠未起,屋头闻早莺”读时音量稍轻,体现清晨慵懒闲散的状态。3.“忽如上林晓,万年枝上鸣”读时可略微提高声调,体现瞬间恍惚的感受。4.中间回忆部分“忆为近臣时”到“旦暮闻此声”,语气要柔和带淡淡怀念感。5.“今闻在何处,寂莫浔阳城”读时语速稍缓,带平静的怅然即可,无需低沉悲伤。6.最后四句说理部分,语气要平稳坚定,体现豁达坦然的心态。7.韵脚字“莺、鸣、明、声、城、情、听”可以略微拖长,体现诗歌的韵律感。8.整体诵读速度保持每分钟约60字,就能很好地体现诗歌的平缓氛围。
句式仿写指导
1.本诗采用“日常场景触发→今昔对比→点明哲理”的结构,仿写时可直接借鉴。2.首先选择一个日常的小事物作为触发点,比如风声、雨声、花开、叶落等。3.其次回忆过去相同事物出现的场景,和当下的场景形成对比。4.最后引申出一个简单的人生道理,不要刻意拔高,符合逻辑即可。5.比如仿写示例:“今日见桂开,忽忆故园秋。花香本无异,冷暖在人心。”6.仿写时无需严格遵守格律,语言平实直白即可,符合古体诗抒怀的特点。7.仿写可以练习从日常小事中发现感悟的能力,提升写作的敏感度。8.这种结构也适用于记叙文、散文的写作,能让文章的情感抒发更自然。
名句写作应用场景
1.“鸟声信如一,分别在人情”适合用在“心态调整”“逆境成长”“换个角度看问题”等主题的作文中。2.比如写转学、换工作不适应的经历时,可以引用这句诗说明调整心态的重要性。3.应用示例:“刚到新城市的那段时间我总是闷闷不乐,直到偶然读到白居易的‘鸟声信如一,分别在人情’,才明白不是城市不够好,是我自己没有打开心扉。”4.这句诗也适合作为文章的题记或者结尾升华句,提升文章的文化底蕴。5.“不作天涯意,岂殊禁中听”适合用在表达随遇而安、入乡随俗的主题文章中。6.比如写支教、旅行、异地生活的经历时,可以引用这句诗体现坦然适应的心态。7.这两句诗不属于被过度使用的素材,用在作文中容易让阅卷老师眼前一亮。8.使用时无需过多解释背景,结合上下文读者自然能理解含义。
关联知识图谱
《琵琶行》同作者|同时代
1.《琵琶行》同样是白居易被贬江州司马时期的经典作品,创作时间比《闻早莺》晚半年左右。2.两首作品都是白居易贬谪时期有感而发的抒怀之作,共同反映了他当时的生活状态和心态变化。3.《闻早莺》偏向表达自我调整后的豁达心态,《琵琶行》偏向抒发贬谪的失落与对底层人物的共情。4.两首作品都收录在《白氏长庆集》中,是研究白居易中期思想的核心文献。5.两首作品的语言风格都延续了白居易一贯的直白晓畅的特点,没有晦涩内容。6.《琵琶行》大众认知度更高,《闻早莺》更能体现诗人私下的自我和解过程。7.对照阅读两首作品,可以更全面地了解白居易贬谪时期的复杂心态。8.两首作品都是唐代抒怀诗的经典代表,对后世文学影响深远。

名句 CLASSIC LINES

鸟声信如一,分别在人情;不作天涯意,岂殊禁中听
本诗核心名句点明心境决定境遇感知的哲理,是白居易“中隐”思想的早期体现,后世常用来形容随遇而安的豁达心态,历代评注多赞其襟怀冲淡、理趣天然。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待