岁寒杂咏 其一
一把寒茅四柱亭，客来只道省经营。
虽然受用无花巧，五十余年造得成。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感安贫乐道
创作背景
宋末隐居创作
本诗为宋末元初诗人徐瑞隐居鄱阳期间所作，创作于其晚年时期。此时徐瑞已隐居家乡五十余年，始终拒绝出仕元朝。诗人看到来访客人对自己居住的茅亭的评价，有感而发创作此诗，抒发自身的人生感悟。本诗属于其《岁寒杂咏》组诗的第一首，是其晚年创作的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁，属于近体诗的一种。全诗共四句，每句七个字，格律要求严格。该体裁在唐代发展成熟，是历代文人创作时常用的诗歌体裁。其篇幅短小，适合抒发瞬时的感悟与思考。在古典诗歌体系中，七言绝句的受众极广，流传度极高。本诗完全符合七言绝句的格律规范，是典型的宋末七绝作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对自身多年坚守的简朴生活的自得之情。诗人不羡慕世俗的物质享受与浮华装饰，崇尚质朴本真的生活状态。这是古代隐士阶层典型的精神追求，也是儒家修身思想的体现。情感表达平实克制，却暗藏笃定的人生信念。没有激烈的抒情，却能让读者感受到诗人深厚的人生积淀。历代主流解读均认可这一核心情感倾向，无明显争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
1.寒茅指用来搭建亭顶的干燥茅草，是古代民间常用的建筑材料。
2.四柱亭指仅有四根柱子支撑、结构非常简单的小型亭子。
3.省经营中的经营指筹划建造所需花费的人力、物力与时间，省经营就是说建造时没有耗费太多资源。
4.受用指居住、使用时的实际感受。
5.花巧指花哨精巧的装饰、陈设与设计。
6.造得成表面指茅亭修建完成，实际暗指诗人的人生境界修炼成熟。
7.这些字词都非常口语化，没有生僻字，符合本诗平实自然的整体风格。
8.理解这些字词的表层含义，就能准确读懂全诗的字面内容。
9.部分字词的深层意蕴会在后续深度解读中进一步展开说明。
逐句白话释义
1.第一句的意思是：寒冷的时节里，立着一座用茅草盖顶、四根柱子支撑的简易小亭子。
2.第二句的意思是：有客人来做客，看到这个亭子都直说它建造起来省了不少费心经营的功夫。
3.第三句的意思是：虽然这个亭子住着用着没有什么花哨精巧的装饰，看起来十分简陋。
4.第四句的意思是：但是这却是我花了五十多年的时间才真正“建造”完成的。
5.释义完全忠实于原文的字面意思，没有添加额外的文学化修饰内容。
6.逐句释义与重点字词的含义一一对应，没有偏离原文的表达。
7.读者可以通过逐句释义快速理解全诗的基本内容。
8.诗句的深层内涵会在后续解读中进一步拆解分析。
9.本诗语言平实，字面意思非常容易理解。
核心主旨与内容概括
1.本诗描写了诗人隐居时居住的一座简陋茅草亭，以及客人对这座亭子的评价。
2.诗人通过对茅亭的描述，抒发了自己不慕世俗浮华、安于简朴生活的人生态度。
3.全诗表达了诗人对自己五十多年坚守本心的人生选择的自得与笃定。
4.内容非常简洁，却蕴含着深厚的人生感悟。
5.没有激烈的抒情，所有情感都藏在平实的语言背后。
6.核心主旨符合中国传统隐逸文化的精神内核。
7.普通读者可以轻松感知到诗中传递的淡泊质朴的价值取向。
8.本诗的内容没有涉及复杂的历史典故，理解门槛很低。
9.适合所有年龄段的读者阅读与体会。
跨学科 · 是什么
宋末遗民隐居习俗社会学
1.茅亭是中国古典文学中常见的隐逸文化符号。
2.很多古代隐士都选择居住在茅草搭建的居所中，表达自己不与世俗同流合污的态度。
3.宋末元初的遗民隐居潮是中国历史上规模较大的一次隐士群体出现的时期。
4.当时很多遗民都拒绝在元朝做官，选择回到家乡过简朴的生活。
5.他们的居所大多非常简陋，避免引起官府的注意。
6.这种隐居习俗也催生了大量隐逸主题的文学作品，本诗就是其中的代表之一。
7.了解这一社会背景，能帮助读者更好地理解本诗的创作语境。
8.茅亭的意象正是当时遗民生活状态的真实写照。
9.这一知识点不需要专业的社会学知识就能轻松理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗时整体语气要平缓自然，不需要过于激烈的情绪表达。
2.第一句语速稍慢，读出茅亭简陋清冷的感觉，断句为“一把/寒茅/四柱亭”。
3.第二句语速稍快，读出客人随意评价的轻松语气，断句为“客来/只道/省经营”。
4.第三句语速放缓，读出转折的语气，断句为“虽然/受用/无花巧”。
5.第四句语速放慢，加重“五十余年”和“造得成”的语气，读出笃定的感觉，断句为“五十余年/造得成”。
6.整体诵读节奏要舒缓，符合本诗平实的风格。
7.按照这个断句方式诵读，能准确传递出诗中的情感层次。
8.诵读时不需要刻意拿腔作调，用自然的语气即可。
9.反复诵读几次就能感受到诗中蕴含的恬淡气质。
基础句式仿写指导
1.本诗最适合仿写的是第三、四句的“虽然……无……，……造得成”的转折句式。
2.这个句式的特点是先否定表面的浮华，再肯定长期积累的价值，反差感很强。
3.仿写时可以先找一个自己熟悉的具体事物，比如自己练习多年的爱好、自己制作的手工品等。
4.先说明这个事物表面上没有什么花哨的地方，再点出它花费了自己很多时间精力，有很高的内在价值。
5.比如可以仿写为：“虽然拙作无丽词，十载琢磨造得成”。
6.也可以仿写为：“虽然木桌无雕饰，数月打磨造得成”。
7.仿写时要注意前后两句的逻辑关联，转折要自然合理。
8.这个句式非常适合用来表达对长期坚持的事物的珍视。
9.多加练习就能熟练运用这个句式到日常写作中。
核心名句日常写作应用
1.本诗的核心名句“虽然受用无花巧，五十余年造得成”适合用在表达坚守初心、不慕浮华主题的日常写作中。
2.可以用在写自己坚持多年的爱好的作文里，比如写自己练习书法的经历：“我练习书法已经十年了，写出来的字没有什么花哨的技法，却每一笔都藏着我日复一日的努力，正如古诗所云‘虽然受用无花巧，五十余年造得成’。”
3.也可以用在写家人手工制作的物品的作文里，比如写奶奶做的布鞋：“奶奶做的布鞋没有商店里卖的鞋子好看，却是她戴着老花镜一针一线缝了半个月才做好的，真是‘虽然受用无花巧，数十余日造得成’。”
4.应用时可以根据实际情况调整诗句中的时间表述，让内容更贴合写作场景。
5.引用这句诗能为文章增添文化底蕴，也能更生动地表达对长期坚守的价值的认可。
6.这句诗的理解门槛很低，读者很容易get到引用的意图。
7.不需要复杂的铺垫就能自然融入写作内容中。
8.日常写作中很多场景都可以用到这句诗，适用范围很广。
9.经常引用经典诗句能提升自己的写作水平。
关联知识图谱
陋室同意象|文化关联
1.刘禹锡的《陋室铭》中的“陋室”与本诗中的“茅亭”都是中国古典文学中用来表达安贫乐道精神的典型居所意象。
2.两者都是简陋的居住场所，却都因为居住者的高洁品格而被赋予了深厚的文化内涵。
3.这两个意象都经常出现在隐逸主题的文学作品中，是传统淡泊文化的代表符号。
名句 CLASSIC LINES
虽然受用无花巧，五十余年造得成
本句语言平实朴素却意蕴极为深厚。其以小见大的表达手法，也成为后世文人学习的范本。
标签 TAGS
作者 POET
钱时 1175年-1244年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待