比同诸友联辔湖边终日不能一诗戏用前韵 其二

少日诗如雨不晴,恨无题目可酬春。

今朝到却西湖上,无奈诗何尽让人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古绝
情感自嘲 · 赞美
创作背景
游西湖戏作
本诗为钱时与友人结伴骑马同游临安西湖时所作,当日众人相约赋诗,作者终日未能构思出满意作品,遂沿用此前同题诗作的韵脚创作这首戏作,学界普遍认为创作时间为其晚年游历临安时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古绝体裁,是宋代文人创作日常抒情小诗的常用体裁。该体裁属于近体诗衍生品类,用韵规则相对宽松,不受严格平仄限制,更适合表达随性的日常意趣,在宋诗中占有一定的创作比例。
情感 · 解读
本诗核心情感以轻松戏谑的自嘲为表层内核,通过今昔诗思状态的强烈对比,侧面烘托西湖美景的感染力,暗含作者对春日游赏之乐的珍视,无沉重的失落情绪,整体基调明快鲜活,极具生活质感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“联辔”指多人并排骑马,辔是驾驭马匹的缰绳。“酬春”指用诗文创作酬答美好春光。“戏用前韵”指戏谑地沿用之前同主题诗作的韵脚来创作。“无奈诗何”是倒装结构,意思是对写不出诗这件事没有办法。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻含义,符合日常口语的表述习惯。
逐句白话释义
第一句说年轻的时候写诗的灵感像下雨一样停不下来。第二句说那时候只愁找不到好的题目来酬答美好的春光。第三句说今天我到了西湖边上。第四句说我却怎么也写不出诗来,只能把作诗的机会全都让给同行的友人。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,普通读者可以直接理解。
核心主旨概括
这首诗是作者和友人同游西湖时写的戏谑性作品,主要通过自己年少时和现在写诗状态的对比,调侃自己现在面对西湖美景写不出诗的状况,整体风格轻松有趣,既表达了对西湖美景的认可,也展现了作者随性洒脱的性格,没有刻意营造的沉重情绪,读来非常亲切。
跨学科 · 是什么
西湖地理属性地理学
诗句里提到的西湖是我国知名的风景名胜区,位于现在的浙江省杭州市。它最初是海湾形成的潟湖,经过多年的自然演化和人工疏浚形成现在的样子。西湖周边有大量的人文古迹,是历代文人游览创作的热门地点,现在也是我国重要的文旅目的地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候第一句可以稍微快一点,读出少年时期意气风发的感觉。第二句语调稍微上扬,读出那时候豪情满满、想要大展身手的状态。第三句语速放缓,语调稍降,转到当下的场景。第四句语速放慢,语气带一点轻松的笑意,读出自我调侃的感觉。整体节奏不需要太规整,符合日常说话的松弛感就好。
句式仿写指导
可以模仿这首诗“年少状态+年少心理+当下场景+当下反差”的结构来创作。比如写自己运动能力的变化:“少日跑跳不停歇,恨无赛事可夺金。今朝站在跑道上,无奈腿酸尽让人。”也可以写学习状态的变化:“少日背书快如飞,恨无考试可扬名。今朝拿到试卷上,无奈题难尽让人。”仿写的时候不需要严格押韵,只要把前后对比的反差感写出来就可以。
名句应用指导
核心名句“今朝到却西湖上,无奈诗何尽让人”可以用来调侃自己面对美好事物时词穷的状态。比如和朋友出去旅游看到非常震撼的景色,想要表达赞美却想不出合适的话,就可以用这句诗来调侃自己。也可以用来夸赞某个地方的景色太美,超出了自己的表达能力,比直接说“这里太美了”更有文化趣味,日常发朋友圈、写游记都可以使用。
关联知识图谱
苏轼《饮湖上初晴后雨二首·其二》同主题
两首诗都是以杭州西湖为创作对象的经典宋诗,都表达了对西湖美景的高度赞赏。苏轼的诗直接描写西湖的景色之美,本诗则从侧面烘托西湖的美,二者角度不同但内核一致,都是西湖主题诗作的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

今朝到却西湖上,无奈诗何尽让人
该句是本诗的核心名句,没有直接夸赞西湖景色,反而通过作者写不出诗的自嘲侧面烘托西湖之美,角度新颖巧妙,后世多被用来形容面对极致美景时词穷的状态,广泛出现在各类游记、散文作品中。

标签 TAGS

作者 POET

钱时 1175年-1244年
南宋陆九渊心学传人、书院教育家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待