截树
种树当前轩，树高柯叶繁。
惜哉远山色，隐此蒙笼间。
一朝持斧斤，手自截其端。
万叶落头上，千峰来面前。
忽似决云雾，豁达睹青天。
又如所念人，久别一款颜。
始有清风至，稍见飞鸟还。
开怀东南望，目远心辽然。
人各有偏好，物莫能两全。
岂不爱柔条，不如见青山。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感哲理 · 旷达
创作背景
渭村闲居创作
本诗作于唐元和九年（814年）白居易丁忧退居京兆渭村时期，当时诗人仕途暂遇挫折，闲居乡间多作闲适诗记录日常感悟，创作动因源于诗人窗前树木遮挡山景的日常小事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代古体诗的重要分支，平仄押韵无严格限制，句式灵活自由，适宜抒写长段情思，历代创作成果丰富，本诗是唐代五言古体闲适诗的典型代表。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是破除视觉遮蔽后重见青山的畅快喜悦，二是由生活小事感悟到的取舍平衡的人生哲思，整体基调明快旷达，是白居易闲适诗的典型情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “轩”指带有窗户的廊房或小屋，此处特指诗人居所的窗前区域。2. “柯叶”指树木的枝条和叶片，是古代诗文对树木枝叶的常用表述。3. “斧斤”是对斧头类砍木工具的统称，“斤”为古代专门用于砍木的横刃工具。4. “蒙笼”同“朦胧”，指枝叶茂密遮挡视线的模糊状态。5. “款颜”意为当面相见，此处特指与久别的思念之人碰面。6. “辽然”形容心境开阔辽远的状态，是古代形容心境的常用语。7. 本诗无通假字，所有字词含义均贴合唐代口语表述习惯。8. 大部分字词的含义与现代汉语通用含义差异较小，便于理解。
逐句白话释义
1. 我在窗前种了一棵树，如今长得很高，枝叶十分繁茂。2. 可惜远处的山色美景，都被这茂密的枝叶遮挡住了，看不见了。3. 有一天我拿着斧头，亲手砍掉了树的顶端部分。4. 很多树叶从头上落下来，远处的千百座山峰一下子就出现在眼前。5. 忽然就像冲破了云雾的遮挡，豁然开朗看见了晴朗的蓝天。6. 又好像见到了自己一直思念的人，久别之后终于碰面的喜悦。7. 这时候才有清风吹过来，渐渐也能看见飞鸟往山的方向飞回去。8. 我开怀向着东南方向远望，视线看得很远，心境也变得十分辽阔。9. 人各自有自己偏爱的东西，世间的事物本来就没办法两全其美。10. 我难道不喜爱柔软的枝条吗？只是相比之下我更想看见青翠的青山呀。
核心主旨与内容概括
1. 本诗记录了诗人日常生活中的一件小事：砍掉窗前遮挡山景的树顶，重见远山的全过程。2. 诗人先写树木长高遮挡山色的遗憾，再写动手砍树后的畅快景象。3. 最后从这件小事里提炼出了关于取舍的人生哲思。4. 整首诗语言直白朴实，没有华丽的辞藻，完全是日常感受的自然流露。5. 体现了白居易闲适诗善于从日常小事中感悟人生道理的典型特点。6. 传递出诗人不被外物遮蔽、追求开阔心境的旷达人生态度。7. 没有复杂的抒情，所有的情感都藏在对事件的平实叙述里。8. 读者很容易从诗里找到共鸣，联想到自己生活里的取舍选择。
跨学科 · 是什么
取舍价值观哲学
1. 本诗最后四句明确提出了关于取舍的朴素哲学观点。2. 每个人都有自己的偏好，世界上没有十全十美的事物。3. 我们经常要在两个都喜爱的事物里做出选择，放弃相对次要的，选择更重要的。4. 这种取舍观是中国传统哲学里非常重要的内容。5. 不管是儒家的“义利之辨”还是道家的“道法自然”都包含类似的思考。6. 这种道理没有用晦涩的术语讲，而是用日常小事来体现，很容易理解。7. 对于普通人的日常生活也有很强的指导意义。8. 告诉我们不要被眼前的小利益遮蔽，要看到更长远更重要的目标。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗整体节奏比较舒缓，诵读的时候语速不用太快。2. 前四句写遗憾的情绪，语气可以稍微低沉一点，读出遗憾的感觉。3. “一朝持斧斤，手自截其端”这两句要读得干脆一点，体现出做决定的果断。4. 接下来六句写看到山景的畅快，语气要变得明亮轻快，读出喜悦的感觉。5. “开怀东南望，目远心辽然”要读得舒展，体现出心境开阔的感觉。6. 最后四句是说理，语速可以放慢一点，语气要平和，读出沉思的感觉。7. 停顿的时候可以按照五言诗的“二三”节奏来断句，比如“种树/当前轩，树高/柯叶繁”。8. 整体情感起伏不要太大，符合闲适诗的平和基调。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗“先叙事，再感悟”的结构，从日常小事提炼道理。2. 比如可以先写自己生活里的一件小事，比如收拾书桌扔掉没用的东西，再写这件事带来的感悟。3. 也可以仿写本诗比喻的手法，把抽象的感受比作具体的事物。4. 比如把解决困惑的豁然开朗比作打开窗帘看见阳光，或者比作久别的朋友见面。5. 还可以仿写最后两句“岂不爱…不如…”的句式，表达自己的取舍选择。6. 比如“岂不爱零食，不如身康健”“岂不爱游玩，不如学业先”之类的表达。7. 仿写的时候不用刻意追求华丽的辞藻，用平实的语言写出真实的感受就好。8. 重点是要把自己的真实感悟写出来，不要空洞的说教。
名句写作应用
1. 核心名句“岂不爱柔条，不如见青山”可以用在关于取舍、选择主题的作文里。2. 比如写自己放弃了休息娱乐的时间准备比赛，最终取得好成绩的经历，就可以用这句话开头。3. 也可以用在表达自己的人生追求的作文里，说明自己更看重长远的目标，不会被眼前的小享受迷惑。4. 还可以用在议论文里作为论据，证明“要学会取舍”的论点。5. 也可以用在日常的随笔里，记录自己做出某个重要选择之后的感受。6. 这句话语言直白，道理明确，用在各种文体里都很合适。7. 引用的时候不用做太多解释，读者很容易就能明白其中的含义。8. 还可以根据自己的写作需要，稍微改动一下句式，适配不同的语境。
关联知识图谱
白居易闲适诗派同流派
1. 本诗是唐代诗人白居易闲适诗的典型代表作品。2. 白居易将自己的诗歌分为讽喻、闲适、感伤、杂律四类，闲适诗是其中非常重要的一类。3. 闲适诗大多创作于诗人仕途遇挫、闲居地方的时期，多记录日常小事与生活感悟。4. 风格以平实直白、语浅意深为核心特点，没有华丽的辞藻堆砌。5. 核心主旨多体现诗人“独善其身”的人生追求，传递旷达平和的人生态度。6. 这类作品和他直面社会问题的讽喻诗形成了非常鲜明的风格对比。7. 后世对白居易闲适诗的评价很高，很多文人都模仿过这类作品的风格。8. 本诗完全符合白居易闲适诗的所有典型特征，属于该类别的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
岂不爱柔条，不如见青山
本诗核心名句，以直白的语言点明全诗的取舍哲思。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待