杰侄有万事分已定二诗信笔成和

万事分已定,胡为但戚戚。

不为麟凤为虺蛇,不种芝兰种荆棘。

芝兰有余香,麟凤为世祥。

荆棘动成碍,虺蛇终自伤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感劝诫
创作背景
和侄题诗
本诗为南宋理学家钱时为和侄子杰侄所作的两首《万事分已定》诗而创作,是理学家日常教化族中晚辈的作品,创作时间约在南宋嘉定至绍定年间,为钱时居家讲学时所作,属于家族内部教化文本。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古体诗是古代汉族诗歌体裁,全篇每句五字,格律自由,不拘对仗、平仄,押韵较宽,篇幅长短不限,是汉魏以来诗歌的主流体裁之一,在古典诗歌体系中占据重要地位,对后世诗歌创作产生了深远影响。
情感 · 解读
全诗核心围绕劝诫晚辈向善远恶展开,传递出安于命分、不做无谓忧戚的人生态度,倡导君子立德、修身正行的价值取向,是典型的理学家训诫类诗歌的情感内核,体现了儒家修身齐家的传统理念。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1.分已定:指命运由天注定,是宋代理学的常见观点。2.戚戚:忧愁、烦恼的样子,出自《论语·述而》“君子坦荡荡,小人长戚戚”。3.麟凤:麒麟和凤凰,古代传说中的瑞兽,代指君子贤人,是吉祥的象征。4.虺蛇:毒蛇,代指奸恶小人,会给人带来伤害。5.芝兰:灵芝和兰花,代指高洁美好的品行,历来受到文人的喜爱。6.荆棘:带刺的灌木,代指奸恶的行径,容易给人造成阻碍。7.胡为:为什么,是古汉语中常见的反问词。8.信笔成和:随手写来作为和诗,说明本诗是作者即兴创作的作品。
逐句白话释义
1.世间所有事的命运都早已注定,为什么要一直忧愁烦恼呢。2.不要做害人的毒蛇要做祥瑞的麟凤,不要种碍人的荆棘要种芬芳的芝兰。3.芝兰开放会留下经久不散的香气,麟凤出现是世间的祥瑞征兆。4.荆棘一长出来就会成为行路的阻碍,毒蛇害人最终也会伤到自己。5.全诗没有复杂的表述,每一句都直白易懂,适合晚辈阅读理解。6.用词十分贴近生活,都是普通人常见的事物,没有生僻的内容。7.对比的逻辑十分清晰,很容易就能明白作者想要传递的道理。8.整体语气平和,没有严厉的说教感,更容易让晚辈接受。
核心主旨概括
全诗是作者写给晚辈的训诫诗,用常见的动植物作比喻,告诉晚辈要安于命运的安排,不要白白忧愁,要做品行高洁的君子,不要做奸恶的小人,作恶最终只会自食恶果。1.全诗的核心目的是教化族中子弟树立正确的价值观。2.没有复杂的文学修饰,完全以说理为核心目标。3.体现了南宋理学家重视家族教化的特点。4.传递的善恶观符合中国传统社会的主流价值取向。
跨学科 · 是什么
芝兰、荆棘的生物学特性植物学
1.芝兰一般指兰科兰属的多年生草本植物,花朵香气淡雅,历来被视为高洁的象征。2.荆棘是泛指山野中带刺的灌木,常见的有酸枣、荆条等,容易划伤路人,所以常被用来比喻奸恶的事物。3.芝兰多生长在湿润温暖的南方地区,花期多在春季,香气十分宜人。4.荆棘的适应能力很强,在各种环境下都能生长,枝条上的刺是它的自我保护机制。5.古人很早就对这两类植物有清晰的认知,很早就用来作为善恶的比喻。6.这两类植物在古代的生活中十分常见,所以用来作比喻普通人很容易理解。7.植物的客观特性和文学寓意高度契合,没有违和感。8.这样的比喻也符合传统诗歌托物言志的创作习惯。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.诵读时整体语气要平和沉稳,符合训诫诗的庄重感。2.每句五字的停顿为“二二一”或“二三”,比如“万事/分/已定”“不为/麟凤/为虺蛇”。3.前两句要读出反问的语气,重音放在“胡为”两个字上。4.后四句对比的地方要加重语气突出善恶的差异,读芝兰、麟凤的句子语气要温和上扬。5.读荆棘、虺蛇的句子语气要稍微下沉,形成鲜明的对比。6.整体语速适中,不要过快,每句之间稍微停顿一下。7.最后两句可以稍微放慢语速,突出强调后果的差异。8.诵读的时候要带着庄重的态度,不要过于随意。9.可以反复诵读,体会诗歌中蕴含的道理。10.适合多人集体诵读,营造庄重的氛围。
句式仿写指导
1.可以模仿本诗用正反对比的比喻句式来写劝诫类内容,比如“不为温室为寒松,不种稗草种嘉禾”。2.先点明核心观点,再用两组正反比喻对比,最后点明两种选择的不同结果,结构清晰易懂。3.语言要平实直白,符合说理的特点,不要用过于华丽的辞藻。4.选择的比喻事物要贴近生活,是大家都熟悉的事物,容易让人理解。5.对比的逻辑要清晰,两种选择的差异要明确,不要模糊不清。6.可以适当运用反问的手法开头,引发读者的思考。7.整体结构要紧凑,不要有多余的内容,每一句都要为说理服务。8.仿写的时候可以结合自己的生活实际,让内容更有针对性。9.可以先从简单的短句开始仿写,慢慢增加内容的复杂度。10.写完之后可以多读几遍,检查说理是否清晰易懂。
名句应用场景
1.可以用在劝诫身边人要明辨善恶、做品行端正的人的场合,比如同学做错事的时候可以用“芝兰有余香,麟凤为世祥。荆棘动成碍,虺蛇终自伤”来劝他改正。2.也可以用在写关于道德修养的作文里,作为论据说明善恶有报的道理。3.还可以用在家风建设的活动中,作为家训内容展示给家庭成员。4.适合在班级的主题班会上引用,引导同学们树立正确的价值观。5.可以作为书签上的内容,时刻提醒自己要做品行端正的人。6.给晚辈写寄语的时候也可以引用这几句,表达对晚辈的期望。7.在讨论道德相关的话题时引用,可以增强自己观点的说服力。8.适合用在传统文化宣传的场合,传递向善的价值导向。9.写读后感的时候也可以引用,作为自己观点的支撑。10.日常和朋友交流的时候引用,也可以委婉地提醒对方注意言行。
关联知识图谱
《符读书城南》(韩愈)同主题
1.两首都是长辈写给晚辈的劝诫诗,都劝诫晚辈要修身立德、做正人君子。2.都用了比喻的手法来阐述道理,通俗易懂。3.都属于家族内部教化的文本,目的是引导晚辈健康成长。4.都对后世的家训文学产生了一定的影响。5.语言都平实直白,适合晚辈阅读理解。6.核心主旨都符合儒家的传统价值取向。7.都被后世的家训类典籍收录,传播广泛。8.都是中国传统家训文化的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

芝兰有余香,麟凤为世祥。荆棘动成碍,虺蛇终自伤
这四句是本诗核心名句,以四类动植物为喻,直白阐明善恶有报的道理。

标签 TAGS

作者 POET

钱时 1175年-1244年
南宋陆九渊心学传人、书院教育家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待