乌衣巷

乌衣池馆一时新,晋宋齐梁旧主人。

无处可寻王谢宅,落花啼鸟秣陵春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七字,格律要求严格。它起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,是古代文人抒情创作最常用的体裁之一。历代七绝名篇众多,兼具短小精悍与意蕴深厚的特点,在古典诗歌体系中占据重要地位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先“乌衣池馆”指乌衣巷里的宅邸园林,乌衣巷是金陵旧时士族聚居地。“晋宋齐梁”是六朝时期先后定都金陵的四个南方政权。“王谢”指东晋时期的世家大族王氏与谢氏,是六朝士族的代表。“秣陵”是南京的古称,秦代置秣陵县,后世多以此代称金陵。“宅”指王谢两族的旧宅邸。这些字词都是理解本诗怀古主题的基础,没有生僻通假字,古今义差异较小。
逐句白话释义
第一句的意思是乌衣巷里的宅邸园林如今都焕然一新。第二句的意思是这些宅邸过去的主人都是晋宋齐梁四个朝代的世家贵族。第三句的意思是如今再也找不到王谢两族曾经居住的旧宅了。第四句的意思是只有飘落的花朵、啼叫的鸟儿,还有秣陵的春日景致依旧如常。释义全部采用直白的白话表达,没有添加文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的咏史怀古诗,核心内容围绕金陵乌衣巷的古今变迁展开。诗人通过对比乌衣巷如今的新貌与六朝时期的旧主人,抒发了对朝代更迭、繁华易逝的慨叹。全诗没有直接的议论,全部情感都融入景致描写中,易懂且富有感染力。读者读完可以直观感受到诗人面对古迹的怅惘情绪,理解历史变迁的必然规律。
跨学科 · 是什么
六朝政权沿革历史学
晋宋齐梁是六朝时期的四个连续南方政权,统治范围主要为中国南方。四个朝代的统治者都倚重世家大族的力量支持,王谢两族就是东晋时期最具影响力的士族代表。六朝时期的金陵是全国的政治文化中心,乌衣巷作为士族聚居地,是当时顶级权力与财富的象征。这些历史背景是理解本诗怀古主题的核心基础,没有相关历史知识很难读懂诗句的深层含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要带有淡淡的怅惘感。第一句“乌衣池馆一时新”句尾上扬,读出眼前新景的明亮感。第二句“晋宋齐梁旧主人”语速放慢,语气下沉,读出历史的厚重感。第三句“无处可寻王谢宅”语调走低,读出怅惘的情绪。第四句“落花啼鸟秣陵春”语速放缓,拖长尾音,读出余韵悠长的感觉。整体节奏为“乌衣/池馆/一时新,晋宋/齐梁/旧主人。无处/可寻/王谢宅,落花/啼鸟/秣陵春。”按照这个节奏诵读可以准确传递出诗歌的情感基调。
基础句式仿写指导
本诗的“无处可寻XXX,XXXXXX春”句式是典型的以景结情的表达,适合仿写怀古、忆旧类的内容。仿写时首先要确定想要描写的古迹或者旧物,前半句点明旧物已经找不到的事实,后半句用当下的景致做收尾。比如可以仿写为“无处可寻长安殿,垂柳飞花渭水春”,对应大明宫的古今变迁。也可以仿写为“无处可寻旧亭台,细雨斜风江南春”,对应江南园林的变迁。仿写时要注意前后句的对应关系,前句写消逝的事物,后句写现存的景致,形成对比。
名句日常写作应用
“无处可寻王谢宅,落花啼鸟秣陵春”这句适合用在描写历史变迁、物是人非的场景中。比如写南京旅行的游记时,可以引用这句来表达参观乌衣巷的感受。写关于城市变迁的散文时,可以引用这句来抒发对老建筑消失的感慨。写关于历史话题的议论文时,可以引用这句作为论据,论证繁华易逝的观点。日常表达中提到曾经的繁华地点如今变化很大时,也可以引用这句来增强表达的文化感。引用时要注意贴合怀古、变迁的主题,不要用在不符合的语境中。
关联知识图谱
《乌衣巷》(刘禹锡)同主题
刘禹锡的《乌衣巷》是唐代最知名的乌衣巷主题怀古诗,核心主题同样是感慨王谢家族的没落、朝代的更迭。两首诗都是以乌衣巷的古今变迁为核心创作内容,都用到了今昔对比的手法,都以景结情。刘禹锡的诗作流传度更广,本诗在创作上明显受到了刘诗的影响,二者是金陵怀古诗中的经典同题作品。

名句 CLASSIC LINES

无处可寻王谢宅,落花啼鸟秣陵春
这两句是本诗的核心名句,以景结情,将历史慨叹融入春日秣陵的景致中,艺术感染力极强。历代诗话多将其与刘禹锡同题名句“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”并称,是金陵怀古诗的经典表达。后世诸多文艺创作、文旅宣传都曾引用该句,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

罗必元 1175年-1265年
南宋中后期地方官员、诗人,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待