送詹仲通县尉
秋郊送行色，执别临清流。
风神掣回柳，故故牵衣裘。
吟螀附草际，催客登兰舟。
问客何所之，驾言京阙游。
愚闻京阙间，多难三春秋。
阃外炙鱼肉，阙内罗羊头。
鼎却吠尧犬，冠还沐楚猴。
和戎重输费，廊庙有隠忧。
赈荒少储蓄，郡国无良谋。
飞蝗蔽日月，兆龟拆田畴。
君以经济材，抱负冲斗牛。
家传医国秘，殊不诸子俦。
有用即隆平，岂特为东周。
愿君摅绪余，咳唾开冕旒。
管领一世雄，克复归神州。
贱子忝知遇，脱网将从游。
相随上凌烟，也胜登瀛洲。
作诗告于君，君其许之不。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 期许 · 送别
创作背景
南宋末年送别友人赴京
本诗作于南宋末年，当时蒙元军队大兵压境，南宋朝廷与元议和耗费大量钱财。国内灾荒频发，蝗灾严重，百姓流离失所，朝政腐败，贤者不得任用。作者于秋日郊外送别任职县尉的友人詹仲通赴京城公干，有感于时局艰难而作此诗，希望友人能借赴京的机会为匡扶时局贡献力量。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，每句由五个字构成。其格律限制较近体诗宽松，可自由换韵，篇幅长短不限。该体裁在汉魏六朝时期开始盛行，是古代文人表达复杂情志的常用文体。相较于近体诗，五言古体诗更适合承载长篇叙事、议论与复杂情感表达的需求，在历代诗歌创作中都占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对南宋末年朝政腐败、灾荒频发、边患严重的时局的深切忧虑。二是对即将赴京的友人詹仲通的诚挚期许，盼望他能施展经世才能，匡扶社稷，收复失地。诗歌情感真挚沉郁，充满济世情怀，将个人离别情绪与家国命运紧密结合，突破了传统送别诗的情感边界。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 县尉：古代县级行政机构的官职，主管地方治安捕盗事务。2. 兰舟：对舟船的美称，原指用木兰木制造的船。3. 京阙：原指皇宫前的望楼，代指京城、朝廷。4. 经济材：指具备经世济民、治理国家才能的人。5. 隆平：指天下太平，百姓安乐的局面。6. 冕旒：原指皇帝的礼冠，代指皇帝。7. 凌烟：即凌烟阁，是唐太宗时期为表彰开国功臣修建的楼阁，内绘功臣画像，代指建功立业获得最高褒奖。8. 瀛洲：古代神话传说中的海上仙山，代指得道成仙。
逐句白话释义
1. 秋日的郊外满是送别的景象，我们握着彼此的手在清澈的流水边道别。2. 风吹得柳枝往回摆动，反复牵扯着你的衣裘。3. 鸣叫的寒蝉停在草边，仿佛在催促你登上兰舟。4. 我问你要去哪里，你说要前往京城游历公干。5. 我听说京城这些年，已经接连遭遇三年的灾祸。6. 边境之外的百姓像鱼肉一样被残害，朝廷里无能的小人纷纷得到任用。7. 朝廷刚刚赶走了投靠敌国的奸佞，却还有很多德不配位的小人占据高位。8. 与敌国议和要输送大量的财物，朝廷里暗藏着深深的忧患。9. 救济灾荒的储蓄非常少，地方州县也没有好的应对办法。10. 飞蝗多到遮蔽了太阳月亮，田地干旱得裂开像龟甲的纹路。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋末年诗人方回在秋日郊外送别友人詹仲通赴京时创作的作品。诗的前半部分描写了送别的场景，渲染了凄清的离别氛围。后半部分先陈述了当时南宋朝廷外有边患、内有灾荒、小人当道的艰难时局。再夸赞友人的才能，表达了对友人施展才能匡扶社稷、收复中原的殷切期许。也流露出作者自己渴望报国、建功立业的志向。
跨学科 · 是什么
南宋末年时政历史学
1. 诗句中提到的和戎、灾荒、蝗灾都是南宋末年真实发生的历史事件。2. 南宋末年为了应付蒙元的军事压力，多次与蒙元议和，每年要输送大量的银绢作为岁币，耗费了大量的国家财力。3. 当时江南地区多次发生蝗灾、旱灾，粮食减产严重，百姓流离失所，地方政府没有有效的救济措施，社会矛盾十分尖锐。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗为五言古诗，诵读时每句可以按照“二三”的节奏断句，比如“秋郊/送行色，执别/临清流”。2. 前半部分描写送别场景的内容语气要舒缓轻柔，读出离别的不舍感。3. 中间陈述时局的部分语气要沉重，读出忧虑的情绪。4. 后半部分期许友人的部分语气要慷慨激昂，读出昂扬的情志。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗先景后情的结构，先描写某个场景，再抒发自己的情感或者观点。2. 可以仿写“风神掣回柳，故故牵衣裘”的拟人手法，赋予景物人的动作和情感，让景物描写更有感染力。3. 可以仿写“问客何所之，驾言京阙游”的问答句式，通过自问自答的方式自然引出下文的内容。
名句写作应用场景
1. “君以经济材，抱负冲斗牛”可以用来在同学、朋友毕业或者入职的时候送给对方，夸赞对方有才能有志向，祝福对方有好的发展。2. “管领一世雄，克复归神州”可以用在表达爱国情怀的作文里，抒发想要报效国家、为国家发展做贡献的志向。
关联知识图谱
折柳送别同源习俗
1. 本诗中“风神掣回柳，故故牵衣裘”的描写化用了古代折柳送别的传统习俗。2. 折柳送别是中国古代流行的送别习俗，因为“柳”和“留”谐音，古人会折柳送给远行的人，表达挽留和祝福的心意。3. 很多古典诗词里都有折柳送别的描写，比如李白的“春风知别苦，不遣柳条青”。
名句 CLASSIC LINES
君以经济材，抱负冲斗牛。管领一世雄，克复归神州
这两句是本诗的核心名句，前句夸赞友人具备经世济民的杰出才能，志向高远直冲云霄。后句直接表达对友人的期许，盼望他能带领当世豪杰，收复沦陷的中原国土。诗句格调慷慨激昂，后世常被用来夸赞有志报国的才俊之士，成为传统赠别诗中极具力量感的经典表达。
标签 TAGS
作者 POET
华岳 ？～1221
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待