初出城留别
朝从紫禁归，暮出青门去。
勿言城东陌，便是江南路。
扬鞭簇车马，挥手辞亲故。
我生本无乡，心安是归处。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感人生 · 旷达
创作背景
元和十年贬江州离京
元和十年（公元815年），宰相武元衡遇刺身亡，白居易上书请求严惩凶手，触怒权贵，被诬陷为越职言事，贬为江州司马，按唐代制度左降官需即刻离京，本诗为作者离开长安出城时所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，起源于汉代，每句固定五字，格律自由，可灵活调整平仄、押韵规则，是唐代文人常用的抒情叙事体裁，在古典诗歌发展史上具有承前启后的重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是面对仕途骤贬的平静坦然，二是辞别亲友的淡淡不舍，三是挣脱地域束缚、以心安为归依的人生哲思，历代公认为白居易闲适诗旷达风格的典型代表。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
紫禁指唐代皇宫，青门是长安东门的代称，陌指田间小路，这里泛指道路，簇指聚集、簇拥，亲故指亲戚和老朋友，归处指可以安居的归宿。这些字词都是唐代口语常用的表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
早晨才从皇宫里出来，傍晚就要离开长安东门远去。不要说城东的这条小路，那就是通往江南的路呀。扬起马鞭，车马都已经聚集齐了，挥挥手辞别送行的亲戚朋友。我生来本来就没有固定的故乡，内心安定的地方就是我的归宿。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是白居易被贬官离开长安时的场景，他先是交代了自己离京的仓促情况，然后写了辞别亲友的过程，最后说出自己的人生态度，认为只要内心安定，不管在哪里都可以当作是自己的家乡，不需要纠结于固定的故乡。
跨学科 · 是什么
长安青门地理学
青门是古代长安的东门，位置在现在的陕西省西安市东南方向，是唐代人离开长安前往江南、河南等地的必经出口，很多唐代诗歌里提到的青门都是指这个地方。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读的时候每句五言按照二二三的节奏断句，前六句语气平缓，读最后两句的时候语气要放开，读出豁达的感觉，每个句末的停顿时间稍长一点，整体语速不要太快。
句式仿写指导
可以模仿最后两句“我生本无乡，心安是归处”的“X本无X，X是X”的句式，用来表达自己的人生感悟，比如可以写“人生本无苦，心宽是坦途”，“岁月本无迹，情深是回忆”这样的句子。
名句应用指导
“我生本无乡，心安是归处”这句话可以用在写异乡生活、面对挫折、感悟人生的作文里，比如你写自己在外地读书慢慢适应了新环境，就可以引用这句话来表达自己随遇而安的心情。
关联知识图谱
白居易贬谪江州事件创作背景关联
本诗是白居易被贬江州司马离京时的作品，创作背景和江州贬谪事件直接相关，白居易后续在江州还创作了《琵琶行》等经典作品。
名句 CLASSIC LINES
我生本无乡，心安是归处
该句是本诗核心名句，以直白质朴的语言道出随遇而安的人生哲理。
标签 TAGS
作者 POET
白居易 772年－846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待