与楞伽老瑛上人

“参”在这里指彼此交心、互相理解。“拱北”指朝向北极星，古代常用来表达归附、向往的含义。“白莲社”是古代著名的佛教修行社团。“和南”是佛教术语，指僧人合掌行礼的动作，这里指友好交往。“断竹枯松”指代隐居生活所需的简朴物品。

不要觉得近年来世道艰难，这种情况其实都是因为人和人之间互不交心导致的。一辈子认识的人哪怕有成千上万，十件事里能顺从自己心意的连两三件都没有。红杏没有专门的坛台可以朝向北极星生长，南方有白莲社一样的修行团体可以结下善缘。如果你坐船有东归的方便机会，麻烦给我寄一担断竹枯松过来。

这首诗是作者送给高僧瑛上人的赠诗，先写自己对世俗人情淡薄、知音稀少的感慨，再表达对瑛上人所在的方外修行世界的向往，最后提出了希望未来能归隐山林、和友人相伴的心愿，整体情感真挚恬淡。