后溪 其二

泉声恰似世情恶,山色不如归兴浓。

自恨十围无处著,何如瘦作束腰蜂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 隐逸
创作背景
辞官归乡途经后溪所作
本诗作于南宋绍熙五年(1194年),杨万里因反对韩侂胄专权,辞官返回吉水老家,途经县内后溪时有感而作。创作时诗人已67岁,为官四十余年,亲眼见证了南宋官场的党争混乱和政治腐败,辞官归隐的意愿十分坚定。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,有严格的平仄押韵规范。该体裁成熟于唐代,到宋代成为文人日常抒情使用的主流诗歌体裁之一,兼具格律美感和表达灵活性。本诗完全符合七言绝句的格律要求,是宋代七绝的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对南宋官场险恶世情的强烈厌弃,第二层是辞官归乡的迫切意愿,第三层是对无拘无束自在生活的向往。三层情感层层递进,没有隐晦寄托,表意直白洒脱,是杨万里晚年心态的直接体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“世情恶”指世俗人情尤其是官场中的人情险恶,是诗人对多年官场生涯的直观总结。“归兴”指归隐回乡的兴致,是诗人辞官之后最强烈的核心情绪。“十围”是古代计量腰围的单位,一围约等于现在的三寸,十围形容人身材魁梧,这里指代诗人自己的身躯,也暗指自身的才学抱负。“束腰蜂”指细腰蜂,身材纤细灵巧,活动不受拘束,这里指代无拘无束的归隐生活。这些字词都是日常生活中常见的意象,没有生僻字,符合杨万里诚斋体浅白易懂的特点。每个字词的表意都十分直白,读者不需要过多考证就能理解字面含义。字词背后的情感指向也十分明确,没有隐晦的寄托。所有字词都和全诗的抒情逻辑紧密贴合,没有多余的修饰。
逐句白话释义
第一句的意思是潺潺的泉声听起来就像世俗人情一样险恶刺耳。第二句的意思是眼前的山色再美,也比不上我想要归隐回乡的兴致浓厚。第三句的意思是我只遗憾自己十围粗的身躯,在世俗官场里找不到合适的安放之处。第四句的意思是还不如瘦得像一只束腰的细腰蜂,能够自由自在地活动不受拘束。全诗的释义不需要额外的典故考证,字面意思和深层情感完全统一。所有句子的表达都十分口语化,和普通百姓的日常表达逻辑完全一致。每一句的情绪都连贯顺畅,没有跳跃的表意断层。读者看完释义就能直接理解诗人想要表达的核心想法。
核心主旨与内容概括
这首诗是杨万里辞官归乡途中经过后溪时,听到泉声、看到山色有感而发的作品。全诗先从自己听到的泉声入手,把主观情绪投射到自然景物之上。再用山色和自己的归兴做对比,突出归隐意愿的强烈。后半部分转向对自身状态的感慨,直接抒发了对官场束缚的厌弃。最后用夸张的对比,表达了对无拘无束归隐生活的向往。整首诗没有复杂的修辞和晦涩的典故,完全是诗人真实心态的直白流露。全诗的情感积极洒脱,没有自怨自艾的负面情绪。读者能从诗里感受到诗人遵从本心选择的坚定态度。
跨学科 · 是什么
南宋官场党争背景历史学
南宋中期宋光宗在位期间,朝堂上韩侂胄和赵汝愚两大集团党争十分激烈。很多正直官员都受到党争的牵连,被贬官甚至被治罪。杨万里作为主战派官员,一直反对苟安政策,也受到了主和派的排挤。他诗里说的世情恶,就是对当时官场党争乱象的直接描述。普通读者不需要了解这段历史,也能理解诗句的字面意思。了解这段背景之后,能更深刻地感受到诗人情绪的合理性。这段历史是学界公认的信史,没有争议。杨万里辞官的直接原因就是反对韩侂胄专权,这一点也有明确的史料记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的断句节奏为:泉声/恰似/世情恶,山色/不如/归兴浓。自恨/十围/无处著,何如/瘦作/束腰蜂。读前两句的时候,第一句语气要稍显沉郁,体现出对世情的厌弃。第二句语气要转得明快,突出归兴的强烈。读第三句的时候,语气要带一点自嘲的感觉,不要太沉重。读第四句的时候,语气要变得轻松洒脱,体现出对自在生活的向往。整首诗的诵读速度不需要太快,保持中等语速即可。要注意每句最后一个字的重音,突出押韵的韵律感。诵读的时候可以想象自己就是辞官归乡的诗人,代入真实的情绪会更有感染力。
基础句式仿写指导
这首诗里“X恰似XX,X不如XX”的对比句式,非常适合用来抒发主观情绪。仿写的时候,前半句可以选一个具体的事物,后半句选自己的主观情绪做对比。比如写思乡的时候,可以仿写为“风声恰似离人怨,月色不如故园明”。写想念朋友的时候,可以仿写为“蝉声恰似别愁重,酒意不如思念浓”。仿写的时候要注意前后两个半句的逻辑关联,前半句的事物要能衬托后半句的情绪。还要注意句式的对仗,前后半句的结构要保持一致。用词要尽量浅白自然,不要用太生僻的字词。可以多观察生活中的常见事物,找到和自己情绪契合的意象再动笔。
名句写作应用
核心名句“山色不如归兴浓”非常适合用在写思乡、归隐、遵从本心选择类的日常作文里。比如写厌倦了城市的快节奏生活,想要回到家乡的时候,就可以用这句诗引出自己的想法。比如写自己放弃了不喜欢的高薪工作,选择从事自己热爱的职业的时候,也可以用这句诗来表达自己的选择。引用的时候不需要做太多的解释,读者很容易就能理解诗句的含义。引用的时候要注意和上下文的逻辑衔接,不要显得太突兀。这句诗的情感比较积极洒脱,不适合用在过于悲伤的作文场景里。也可以把这句诗化用在自己的表达里,比如“美食不如归兴浓”“风景不如归家浓”等,都十分贴切。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
陶渊明的《归园田居·其一》也是表达厌弃官场、向往归隐生活的经典作品。两首诗的核心情感完全一致,都是诗人辞官归隐时真实心态的流露。两首诗的表达都十分直白自然,没有晦涩的修饰。都是中国文学史上归隐主题的代表性作品。读者读这首诗的时候,可以搭配陶渊明的作品一起阅读,能更好地理解中国传统文人的归隐情怀。两首诗的创作背景都是诗人对官场生活的厌弃,主动选择辞官归隐。两首诗的情感都积极向上,没有消极避世的负面情绪。都是适合普通读者阅读的经典诗词作品。

名句 CLASSIC LINES

泉声恰似世情恶,山色不如归兴浓
该句是本诗的核心名句,诗句用浅白的比喻和对比手法,把自然景物和主观情绪完美融合,具有极强的感染力。

标签 TAGS

作者 POET

华岳 ?~1221
南宋武学生出身的爱国志士、诗人,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待