甲申仲冬侍亲由行在所还毗陵舟泊村渚

日暮成孤泊,栖迟得小安。

雪融沙觜露,云拂雁翎寒。

过橹冰痕薄,通村水汊宽。

诗情如废井,賸觉起微澜。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,仲冬指农历十一月。第二,行在所原指皇帝巡行停留的地方,这里指已经灭亡的南宋都城临安。第三,毗陵是今天江苏常州的古称。第四,栖迟指漂泊停留。第五,沙觜指水边突出的沙洲尖端。第六,水汊指河道的分支。第七,賸觉是只觉得的意思。第八,微澜指细小的波纹。第九,橹是划船的工具。第十,雁翎指大雁的羽毛。
逐句白话释义
第一句:天色已晚,我独自把船停泊在岸边。第二句:漂泊了很久,终于得到了短暂的安稳。第三句:积雪融化,水边沙洲的尖端露了出来。第四句:云朵拂过,大雁的羽毛带着寒意。第五句:船桨划过,水面上的薄冰留下了痕迹。第六句:通往村子的河道分支十分宽阔。第七句:我写诗的兴致就像一口荒废的枯井。第八句:只觉得此刻心里泛起了细微的波澜。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人冬天侍亲返乡途中,停泊在郊野村边水畔看到的冬日景色。全诗先写泊船的处境,再写周围的雪、沙洲、大雁、冰痕、河道等冬景,最后写自己的内心感受,抒发了乱世中漂泊暂时得到安稳的沉郁心情,也写出了沉寂已久的诗情被眼前景色触发的细微触动。
跨学科 · 是什么
沙觜地貌地理学
沙觜就是我们常说的沙嘴,是水边突出的沙洲尖端。它是河流携带的泥沙在水流变缓的地方沉积形成的地貌,一般在河流转弯处或者入河口附近比较常见,和诗里描写的水网地带的地貌完全符合。对应的诗句是「雪融沙觜露」。文学表达是写雪后初晴的冬景,科学事实是河流沉积形成的堆积地貌。所属学科是地理学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要舒缓沉静。第一联「日暮/成孤泊,栖迟/得小安」停顿在第二字后,语气要带一点疲惫放松的感觉。第二联「雪融/沙觜露,云拂/雁翎寒」和第三联「过橹/冰痕薄,通村/水汊宽」要读得舒缓,突出景色的清冷感。尾联「诗情/如废井,賸觉/起微澜」最后「起微澜」三个字可以稍微放慢,读出余味。
基础句式仿写指导
这首诗的尾联用了「XX如XX,賸觉起XX」的比喻句式,我们仿写的时候可以先把想要描写的抽象事物比作具体的物品,再写它的动态变化。比如我们可以写「愁思如荒草,賸觉起长风」,把愁思比作荒草,写风吹过荒草的状态,来表现愁思被触动的感觉。也可以写「思念如静水,賸觉起涟漪」,把思念比作平静的水面,写泛起涟漪的状态。
核心名句写作应用
「诗情如废井,賸觉起微澜」这句可以用在描写久未波动的情绪被突然触发的场景里。比如写很久没有写东西的人突然有了灵感的时候,可以用这句。也可以用在描写本来已经平静的生活突然出现了小变动的时候,比如你很久没有喜欢的东西,突然看到了一个很感兴趣的事物,就可以用这句来形容自己的心情。
关联知识图谱
温庭筠《商山早行》同主题
两首诗都属于羁旅途中描写冬日景色、抒发漂泊心绪的作品,都采用了先写行旅处境、再写沿途景色、最后抒内心感受的结构,情感都偏清冷沉郁,适合放在一起对比阅读。

标签 TAGS

作者 POET

陈翊
宋代士人,兼具官员、诗人身份

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待