洛中偶作

五年职翰林,四年莅浔阳。

一年巴郡守,半年南宫郎。

二年直纶合,三年刺史堂。

凡此十五载,有诗千余章。

境兴周万象,土风备四方。

独无洛中作,能不心悢悢。

今为青宫长,始来游此乡。

裴回伊涧上,睥睨嵩少傍。

遇物辄一咏,一咏倾一觞。

笔下成释憾,卷中同补亡。

往往顾自哂,眼昏须鬓苍。

不知老将至,犹自放诗狂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
太和三年分司东都时期创作
本诗作于唐文宗太和三年(公元829年),白居易时任太子宾客分司东都,结束了此前十五年辗转多任、频繁外放的仕宦生涯,终于定居洛阳。创作动因是诗人梳理此前创作,发现从未写过洛阳相关作品,故游览洛阳山水时即兴创作,填补创作空白。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代古典诗歌体裁之一,每句以五字为基本句式,格律限制宽松,篇幅长短不限,押韵规则灵活。该体裁发源于汉代民间乐府,经魏晋文人创作逐步成熟,在唐代发展至巅峰,是唐代诗歌的重要组成部分。本诗是中唐时期典型的五言古诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次:第一层是对十五载仕宦辗转、创作历程的回顾与感慨;第二层是对此前未留下洛阳题材诗作的遗憾弥补心态;第三层是定居洛阳后摆脱宦海奔波的闲适自在,以及年华老去仍热爱诗歌创作的旷达狂放。历代主流解读均将其归为白居易闲适诗的代表性情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“莅”指官员到任履职。“浔阳”是今江西九江的古称,白居易曾在此任江州司马。“巴郡”指今重庆一带,白居易曾在此任忠州刺史。“南宫郎”指唐代尚书省的官员。“纶合”指唐代负责起草诏书的中书省。“青宫长”指太子宾客,是唐代辅佐太子的官职,分司东都时为闲职。“悢悢”形容惆怅遗憾的心情。“伊涧”指伊水,是流经洛阳的河流,“嵩少”指嵩山及其支脉少室山,都在洛阳附近。
逐句白话释义
我在翰林院任职五年,又到浔阳做官四年。做了一年巴郡的太守,半年尚书省的郎官。两年在中书省起草诏书,三年在地方任刺史。算下来这十五年间,我写了一千多首诗。诗歌题材包罗万象,写遍了各地的风土人情。唯独没有写过洛阳的作品,怎么能不心里惆怅呢。现在我做了太子宾客分司东都,才开始来洛阳游历。我在伊水边上徘徊,在嵩山旁远眺风景。遇到好的景致就写一首诗,写完一首就喝一杯酒。笔下的诗消解了我的遗憾,也填补了我作品集的空白。我经常自己笑自己,眼睛昏花头发胡须都白了。完全不知道老年就要到来,还像之前一样放任自己沉迷写诗的快乐。
核心主旨与内容概括
这首诗是白居易晚年定居洛阳时的即兴作品。诗人先用大量篇幅回顾了自己十五年辗转各地的仕宦生涯,以及这段时间的创作成果。随后点出自己之前从未写过洛阳相关诗作的遗憾,再写如今在洛阳游览山水、诗酒相伴的闲适生活。最后用两句名句收尾,抒发了自己年华老去仍热爱诗歌的旷达心态,整体基调轻松闲适,充满了乐天知命的通透感。
跨学科 · 是什么
唐代职官制度历史学
诗中提到的翰林学士、刺史、太子宾客都是唐代的正式官职。翰林学士是皇帝身边的机要秘书,负责起草重要诏书,地位很高。刺史是地方州级行政长官,相当于现在的地级市市长。太子宾客分司东都是唐代专门设置的闲职,安排给资深官员,不用处理繁重政务,只领俸禄,是中唐文人吏隐的主要选择。这些官职都是唐代职官体系的组成部分,有明确的制度规范。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读时节奏要舒缓平缓,整体语气轻松自然。前面回顾仕宦经历的部分,每两句为一个停顿,语速稍快,表现出对过往经历的淡然回望。提到没有洛阳诗作的遗憾时,语气稍作放缓,带出轻微的惆怅感。后面写游览洛阳、诗酒相伴的部分,语气要变得轻快愉悦,最后的名句“不知老将至,犹自放诗狂”要重读,语调上扬,表现出旷达的情感。
基础句式仿写指导
这首诗开头用排比句式罗列人生经历的写法非常适合仿写。大家可以学习“几年做什么,几年做什么”的铺陈句式,用来写自己的学习、生活经历。比如可以仿写“一年学绘画,两年练书法。三年学钢琴,四年习舞蹈。凡此十余载,才艺多特长”,这样的句式整齐有韵律,能清晰地展示自己的成长经历,适合用在自我介绍、成长类作文里。仿写的时候要注意每句的字数一致,内容逻辑连贯,符合自己的真实经历。
核心名句写作应用
“不知老将至,犹自放诗狂”这句名句适合用在表现热爱、坚持、不服老主题的作文里。比如写爷爷退休后坚持学习书法的作文,可以在结尾写“爷爷每天都要练三个小时的毛笔字,经常写得忘了吃饭,真是‘不知老将至,犹自放诗狂’,他对书法的热爱实在让我敬佩”。也可以用在写自己兴趣爱好的作文里,表达自己对某件事的热爱不会因为年龄变化而改变。引用的时候要注意贴合语境,不要生搬硬套。
关联知识图谱
白居易闲适诗流派同体裁
本诗属于白居易后期创作的闲适诗范畴,是其闲适诗的代表性作品,和他的《池上》《钱塘湖春行》等作品风格一致,都具有语言直白、情感旷达、基调轻松的特点,共同构成了白居易闲适诗的核心创作群体。

名句 CLASSIC LINES

不知老将至,犹自放诗狂
该句化用《论语》典故,直白抒发了诗人老而弥坚的诗歌热爱,是白居易晚年闲适旷达心态的典型表达。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待