陪郡侯出郊劝农 其三

茅屋人家蓐食烟,相呼趁雨好翻田。

去年下麦泥如铁,一寸春膏直几钱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悯农
创作背景
陪官劝农创作
本诗是南宋诗人洪咨夔任职地方期间,陪同郡守开展春季劝农活动时所作,为组诗《陪郡侯出郊劝农》六首之三,创作动因是记录劝农途中所见农家劳作实景,表达对农事的关注。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,成型于唐代,宋代得到广泛创作,全诗四句每句七字,格律严谨,篇幅短小意蕴悠长,是古典诗词常用体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对农民劳作的体恤、对农事的重视、对春雨的欣喜,传递古代地方官吏重农恤民的执政理念,历代解读均认可其朴实的民本思想内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“蓐食”指农民天未亮就坐在草席上吃饭,形容劳作时间极早。“春膏”指春季被雨水滋润的肥沃泥土,是农耕的重要基础。“翻田”是翻耕田地,为播种做准备。“下麦”指播种冬小麦的农事活动。这些字词都和宋代江南农事直接相关。内容贴近普通百姓的生产生活场景。没有生僻通假字或古今异义用法。读者很容易理解字词对应的具体含义。
逐句白话释义
第一句意思是茅草屋的人家早早起来做饭,炊烟在村落里升起。第二句意思是农户们互相招呼,要趁着下雨的好时机赶紧翻耕田地。第三句意思是去年种麦时泥土干旱得硬如铁块,根本没法下种。第四句意思是现在这一寸被春雨滋润的肥沃泥土,能值多少钱啊。翻译没有额外文学修饰,完全贴合原文字面意思。读者可以直接通过翻译理解诗歌描写的具体场景。整体语言朴实直白,和诗歌本身的风格高度契合。不需要额外注解就能读懂全部内容。
全诗核心主旨
这首诗描写了南宋江南农村春季农耕的真实场景。展现了农民抓紧春雨时节辛勤劳作的状态。对比了去年干旱和今年春雨的不同境况。凸显了春季降水对农业生产的极端重要性。传递出作者作为地方官吏体恤农民、重视农耕的核心态度。整首诗语言朴实直白,没有华丽修饰。内容完全取材于真实的民间生活场景。很容易引发读者的共情与认同。
跨学科 · 是什么
宋代劝农制度历史学
劝农是中国古代地方官吏的重要职责之一。宋代官方对劝农制度有明确的法律规定。每年春季农事启动时,地方主官都要到郊外巡查。主要目的是督促农民按时开展农耕活动,保障全年农业收成。这项制度是古代重农思想的具体体现。和普通百姓的生产生活息息相关。历代都有相关文学作品记录劝农活动的场景。这首诗就是这类作品的典型代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要偏舒缓,带有朴实的生活气息。每句断句都采用“二二三”的节奏模式。第一句读时要轻缓,展现乡村清晨的静谧氛围。第二句读时要稍显明快,体现农户们招呼劳作的热闹感。第三句读时要稍微低沉,体现去年干旱的遗憾情绪。第四句读时语调上扬,凸显对春雨珍贵的感叹。整体语气要平实自然,不需要过于夸张的情感表达。可以适当放慢语速,感受诗句里的生活质感。
句式仿写指导
这首诗的句式直白朴实,适合仿写生活场景类的小诗。仿写时可以先写观察到的具体生活场景。再写场景里人们的具体活动。第三句可以转写之前的相反情况做对比。第四句用反问句式凸显核心情感。可以选择日常劳动、学习等常见场景作为仿写素材。不需要使用过于华丽的辞藻。直白的表达反而更容易凸显真挚的情感。比如可以仿写环卫工人劳作的场景,结构完全贴合原诗逻辑。
名句应用
名句“一寸春膏直几钱”适合用在描写农事、珍惜机遇类的写作场景中。比如写乡村振兴主题的作文时,可以用这句话形容惠农政策像春雨一样珍贵。写珍惜学习机会的作文时,也可以引申用这句话形容宝贵的学习时光。日常写作时只要是凸显珍贵资源、难得机遇的场景都可以使用这句话。引用时不需要额外做过多解释。读者很容易就能理解句子想要表达的含义。能够有效提升文字的感染力和文化底蕴。是非常实用的古诗名句素材。

名句 CLASSIC LINES

一寸春膏直几钱
本句以直白反问凸显春雨后耕地的珍贵。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待