严陵道上杂咏 其六

高高下下客行路,整整斜斜人住家。

端的今年蚕较晚,石榴花下响缫车。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 田园 · 羁旅 · 闲适
创作背景
洪咨夔行过严陵的即兴创作
本诗为南宋诗人洪咨夔的组诗《严陵道上杂咏》第六首,创作于其任职浙东期间巡视属地的行旅途中,为诗人沿途所见乡村蚕事景象的即兴记录。全诗无具体的政治寄托或人生感慨,仅为即时见闻的书写。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七个字,格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,是古典诗词中普及率最高的体裁之一。历代文人多以七绝书写即兴见闻、抒情咏怀,艺术表现力灵活丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人行旅途中见江南乡村平和劳作景象的亲切感与喜悦感,无悲愁情绪,情感平实真挚。整体情感层次清晰,从见山水民居的淡然,到见蚕事繁忙的欣悦,自然流露无刻意雕琢。历代解读均将其归为闲适农事题材的正面抒情作品,无情感解读分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 严陵指东汉隐士严光的隐居地,位于今天的浙江桐庐富春江沿岸。2. 端的是宋代常用的口语词,意思是确实、真的,没有疑问。3. 缫车是古代农家抽蚕丝的专用工具,通过转动将蚕茧的丝抽出来整理成线。4. 杂咏是诗人随性写下的见闻类小诗,没有固定的主题限制。5. 客行路就是赶路的行人走的道路,这里指诗人自己走的山路。6. 人住家就是当地百姓居住的房屋,分布在道路两旁。7. 蚕较晚指今年的蚕生长成熟的时间比往年要晚一些。8. 响缫车就是缫丝车转动发出的声响,体现了农事的繁忙。
逐句白话释义
1. 第一句写高高低低的是赶路行人走的山间小路,顺着地势起伏延伸。2. 第二句写整整齐齐、错落分布的是当地百姓居住的房屋,散落在道路两侧。3. 第三句写诗人观察到今年的蚕生长成熟的时间确实比往年要晚一些。4. 第四句写石榴花盛开的树下,传来了缫丝车转动工作的声响。5. 全诗没有生僻字词,都是诗人亲眼看到、亲耳听到的真实场景。6. 翻译时没有添加额外的修饰内容,完全贴合诗句的字面意思。7. 整体语言平实直白,和原诗的口语化风格保持一致。8. 读者可以通过翻译直接了解诗人当时看到的具体场景。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人赶路经过严陵一带时写下的即兴见闻小诗。2. 前两句写沿途的山水民居景色,体现了江南丘陵地区的地貌特点。3. 后两句写当地初夏时节的农事活动,蚕农们正在忙着缫丝。4. 全诗展现了江南乡村平和安宁、充满生活气息的劳作场景。5. 诗人没有直接抒发情感,但字里行间都藏着对这种朴实生活的亲切感。6. 整首诗的氛围轻松明快,没有沉重的内容或者深刻的哲理。7. 读者可以通过这首诗直观感受到南宋时期江南乡村的日常生活面貌。8. 它属于典型的农事题材写景小诗,内容通俗易懂。
跨学科 · 是什么
石榴植物学
1. 诗句里的石榴花对应的是初夏时节的物候特征。2. 石榴是原产于中亚的植物,汉代传入中国,在江南地区广泛种植。3. 石榴的花期是每年农历四月到五月,恰好和江南地区蚕成熟的时间重合。4. 所以古人经常用石榴花开来指代蚕桑收获的时节。5. 石榴的果实多籽,在中国传统文化里还有多子多福的吉祥寓意。6. 石榴花颜色鲜红,是初夏很有代表性的观赏花卉。7. 本诗里用石榴花作为背景,既点明了季节,也让画面色彩更鲜明。8. 现在江南地区还有很多蚕乡种植石榴,保留了传统的种植习惯。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是七言绝句,诵读时每句按照四三结构断句即可。2. 比如第一句读为“高高下下/客行路”,第二句读为“整整斜斜/人住家”。3. 前两句是写景,读的时候语气平缓,节奏稍慢,体现行路的悠然。4. 后两句是发现农事场景的内容,读的时候语气可以稍微明快一点。5. 最后一句的“响缫车”三个字可以稍作重读,突出声音的存在感。6. 整体诵读的速度不需要太快,保持轻松闲适的基调即可。7. 这首诗押韵是“家”“车”,读的时候韵脚可以稍微拖长一点,更有节奏感。8. 没有生僻字,诵读时不需要特意调整发音,用普通话正常读就可以。
基础句式仿写指导
1. 可以模仿本诗前两句的叠词对仗句式进行写景仿写。2. 前两句的结构是“AABB+事物名称”,用两组叠词分别修饰两种景物,形成对仗。3. 比如可以写“弯弯曲曲/河边路,星星点点/水上花”,就是完全贴合这个结构的仿写。4. 叠词的使用可以让景物描写更有画面感,读起来也更有节奏感。5. 仿写的时候不需要追求华丽的辞藻,写自己看到的真实景物就可以。6. 也可以模仿后两句的结构,先写自己的观察判断,再写对应的场景。7. 比如“今日天凉好个秋,桂花树下晒新收”,就是类似的结构。8. 这种句式很适合用来写日常见闻,简单直白又很有生活气息。
名句写作应用指导
1. 核心名句“端的今年蚕较晚,石榴花下响缫车”适合用在多种写作场景中。2. 写乡村游记、田园生活主题的作文时,可以引用这句诗来描写蚕乡的劳作场景。3. 写传统民俗、非物质文化遗产相关的文章时,可以引用这句诗来体现缫丝技艺的悠久历史。4. 写初夏时节的写景作文时,也可以引用这句诗来点明季节,增加文章的文化底蕴。5. 比如写“走在桐庐的蚕乡小路上,路边石榴花开得正艳,耳边传来缫丝车的声响,忽然就懂了古人说的‘端的今年蚕较晚,石榴花下响缫车’是什么意思”。6. 引用的时候不需要改动原句,直接放在合适的语境里就可以。7. 这句诗的画面感很强,引用之后可以让文章的内容更生动。8. 它也适合用在描写劳动之美、传统生活智慧的主题文章里。
关联知识图谱
《严先生祠堂记》同地点相关文学作品
1. 严陵是历代文人经常吟咏的经典文化地点。2. 北宋政治家范仲淹曾作《严先生祠堂记》,赞颂隐士严光的高洁品格。3. 这篇文章的创作地点和本诗相同,都是严陵地区。4. 二者都体现了严陵作为隐逸文化符号的属性。5. 读过《严先生祠堂记》的读者,可以更好地理解严陵的文化内涵。6. 严陵还有很多相关的诗词作品,都是中国古典文学里的经典内容。7. 这个关联可以帮助读者拓展对严陵文化的认知。8. 二者的创作时间相差了近两百年,体现了严陵文化的传承性。

名句 CLASSIC LINES

端的今年蚕较晚,石榴花下响缫车
该句直白鲜活地写出了初夏农家缫丝的劳作场景,极具生活气息。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待